[心情] 我曾經愛過妳

作者: ShyLes (人家會害羞 (拉板匿名ID))   2014-07-22 08:45:35
在一場俄國文學講座中,讀到普希金的詩作《我曾經愛過你》
「我曾經愛過你
我曾經愛過你:愛情,也許
在我的心靈裡還没有完全消亡,
但願它不会再打擾你,
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經默默無語、毫無指望地愛過你,
我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,
我曾經那樣真誠、那樣温柔地愛過你,
但願上帝保佑你, 另一个人也会象我愛你一樣。 」
讀完這首短詩 好像被同理了
心裡從痛苦、難過、不解,轉化成無憾和祝福
分享給正被感情困擾 正承受著傷心的妳。
作者: shiaubulang (shalom)   2014-07-22 10:14:00
多年前第一次讀到這首詩,也有被理解的感覺。 :)
作者: puratre (星星也會疲倦的)   2014-07-22 10:26:00
君子若有成人之美,即成詩篇。
作者: sheiswe (no matter)   2014-07-22 15:11:00
願上帝保佑。
作者: jwchen (white)   2014-07-22 16:10:00
推 我讀完有種酸澀的感覺 但又感覺更放開了自己一些
作者: q99 (開始和結束之間)   2014-07-22 21:38:00
很美的一首詩!
作者: ooy325 (Gybe)   2014-07-23 11:01:00
被療癒了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com