[心情] 關於稱謂、認同與女同志社群

作者: chuchunhsu (ashley)   2019-08-13 19:55:31
 雖然貼論文用理論似乎會被指責吊書袋(怕.jpg),FTM或稱呼伴侶為老公的社會大學
人需要左轉,這串討論又令人厭煩,但在石牆事件剛滿五十周年的此刻,這幾天看到版上
的惡意與誤解滿滿還是想要廢話兩句。
我自我認同為女性,擁有可能不那麼認同自身為女性、仍在既有性別定義間擺盪的伴侶
,但在溝通確認對方可以接受後仍稱呼其為女友(同時不斷騷擾之XD),應該有資格發言
吧(抖)。以下的想法都不是要為陽剛女同志、跨性別或猶移在兩端者代言,我只是想表
態,自己願意與之並肩,如果真的必要,也可以跟他們一起左轉,離開不友善的社群。「
女同志」的定義與標籤從來都不那麼重要,它可以是浮動的,可以被我們改寫、顛覆甚至
放棄。將眼光放在活生生、充滿差異的個體,才能使我們真正自由。
 這整串討論最令人焦慮的並不是女同志的疆界到底該劃在哪裡,而是當一個一個認同猶
疑的人出來分享生命故事時,底下就有許多聲音開始質疑當事者的身分認同(只差沒有要
人家去廁所驗明正身了),甚至有一些「請你左轉」的聲浪出現,開始排除這些可能「不
那麼標準」的存在。先說,我主張認同這件事更取決於個人,更不必要時時向人交代,那
僅是個人安放自身的處所。因此這些仍未明確標定身分、但仍在拉版活動的人們,我仍樂
於擁抱他們是「女同志」,除非他們拒絕。
 既然版上背景尊爵不凡的大大們那麼喜愛引經據典、仰望西方,我就來舉篇近期才剛讀
到的文章。我也並非性別專攻,而我認為思辯相關議題時引用前說的重點在於,你能否由
此延伸出有意義而靈活的判斷,從而思考自身處境、外在環境的合理性,而非把一切責
任推給所引用的內容,同時僵化地將之當作論據,甚至去脈絡地將之導向相反的結論,
我想無論背景如何,這是現代人的基本素養。
 Carrie Lyell是歐洲最負盛名的女同志雜誌《DIVA》主編,七月時她在英國的《獨立報
》上發表了一篇文章〈跨性別者並不會「抹除」像我一樣的女同志 - 我會為了平等與他
們並肩作戰〉(Trans people aren’t ‘erasing’ lesbians like me – I’ll
fight for equality standing side-by-side with them,也可以找到由吳馨恩翻譯的中
文版)。她/他認同自己是陽剛女同志(butch-lesbian),在文章裡提到當前的「性別
文化戰爭」之下的社會正在排除像她/他這樣的女同志,而她/他這樣的人也在LGBT+運
動中被視為「次等女人」(遺憾的是,在拉版中,這樣的人還可能「不是女人」)。她
從自己的生命經驗出發,對正在排除自己的女性主義者喊話:
「當來車向我丟雞蛋時,那些專欄在哪裡?當我的鄰居在凌晨五點從牆壁另一邊叫我「f
******* dyke c***」時,他們又在哪裡?每次我在公共廁所裡被行注目禮,或被稱為「
先生」,或是被嘲笑和奚落時,那些關注去哪了呢?」
在這位不夠「淑女」的女同志被嚴苛女性主義者們審視著、在她的酷兒認同被世界框限
、否定、粉碎的同時,卻從女同志(可能不是拉版)、男同志、雙性戀與跨性別者那裡得
到了慰藉,他們擁抱她/他的陽剛特質,不去過問她/他是否考慮做性別過渡;在其親身
經驗中,也有許多女同志並不具二元性別認同、順性別與跨性別女同志也能在一起。在這
塊看來似乎不夠「乾淨」的混雜土地上,不同特質的人們豐富著彼此,而非審視對方是否
足夠「女性」、足夠「男性」或者足夠「女同志」。
 當女同志社群脫離了T婆的二元分類,我們所擁有的不應該是僅能容納「自我認同為女
性者」的空間,而是更有能力接住曾被框架拋棄、拒斥的人。
 Carrie Lyell無法成為一個足夠標準的女人,因為她/他沒有辦法,我想版上許多為此
苦惱的人也是一樣,未必是因為男性擁有比較優越的社會利益才「選擇」變得陽剛。相對
來說,我們也不是因為當女同志比較蝦趴(?)才冒著在公車上被毆打的風險牽起女生的
手。這樣去推測陽剛生理女性與跨性別者的動機,不就跟萌萌的「同性戀後天說」一樣

要吊書袋就吊好吊滿。我很欣賞的酷兒研究者Halberstam對於「T是模仿男性、複
製父權」的說法曾提出帥氣的回應:「對不起,如果說她們是分享男性特權的話,老實說
,她們並沒有享受到;相反地,T常常會因為她們比較陽剛的表現而成為攻擊的對象。事
實上T 的存在正好挑戰到父權、挑戰到父權社會男人規範性別的權力。」
 不一定要這麼樂觀看待T/跨性別/性別酷兒對父權的挑戰,也許更重要的是承認並接
納他們的存在,並且營造一個友善的社群讓我們彼此共存。要讓女同志在父權為主的社會
中獲得更好的環境,絕對不是將陽剛特質從這個社群排除,或是粗暴地說,你不認同自己
為「女性」,所以請你左轉出去。從波娃的存在女性主義就早已提出「女人不是生成的而
是形成的」,到了現在,也早就沒有固著的女性定義,更遑論女同志的定義。「什麼是女
同志」可以是流動的討論,他的定義存在於活生生的「我們」,在彼此交涉、支持或衝突
之中,在不需要承擔外在眼光的自在存活之中衍生。
 Carrie Lyell在文章後半中提到:「上個月兩名女性因為拒絕親吻而在倫敦的公車上被
毆打時,兇手並不是跨性別者」,跨性別者與陽剛女同志反而同時負擔著來自異性戀的
敵意與女同志的質疑,甚至壓迫。這兩位的話語都很直接地告訴我們:「不要再放錯箭靶
了。」
 相較於男同志明顯的拒C,女同志的拒T/拒跨/拒陽剛可能是在這種拉版年經文裡才
隱微顯現(同時包著多元、包容、做自己的糖衣,任意地曲解性別酷兒流動自由的意涵,
將之當作另外一張僵固的標籤)。這確實是非常適合認真討論的機會,但在這些討論中夾
藏著對他者的排斥絕對不是好事,一遇到相對立場的人就忙著貼「韓粉」、「社會大學」
的標籤也不是什麼成熟有建設性的討論。我極度希望有更多人能認真想想,為什麼對生理
女性身上的陽剛特質感到不適?對照著陰柔男同志的處境,我想要很武斷的說,外界的誤
解不會是理由,對於「偏離正軌」的恐懼與排斥才是,從內部拒絕與排除才真的是在複製
「異性戀霸權」;而讓妳無法正正當當稱呼「女友」、「老婆」的也不是這些陽剛女同志
而是妳可能需要耐心解釋、對性少數陌生的群眾。再說一次:不要畫錯了箭靶。
 我女友昨天問我,若未來結婚了,要怎麼對外稱呼他?他並不完全認為自己是男性,
但比起老婆、太太他更願意被稱作「先生」或者「老公」,我想我會很願意在親友同事親
眼見到可愛漂亮(?)的他而傻眼時,態度自然而堅定地多解釋一句:啊,對啊,我「先
生」和我都是女同志。如果那天到來,而我需要因為是個背景不同而難以溝通的「社會大
學」被貼上標籤、被逐出拉版,那就,掰啦~~
補個refernce: http://sex.ncu.edu.tw/activities/1999/1127/199912-news01.html
這是中央性別所1999年辦的討論會,拒C恐T的討論20年前就有,拉版真的不要再繼續落後
二十年啦
作者: Esmusssein (Nobida)   2019-08-13 20:31:00
推推推 看完整個系列的稱謂之辯,感覺到有些倡議真正的「女同志」的人,因為她們想像中的「男性特質」存在,而覺得自己的認同受傷。或許這些朋友有一些生命故事與創傷,會讓她們這樣想,希望至少停止再把自己的問題,轉化為對其他人的騷擾,歡迎站內信再聊
作者: tsut (tsut)   2019-08-13 20:32:00
推!太多人忘了石牆,而且也反過來想築牆把自己框住、圍住,我們那麼努力尋求社會拿掉有色眼鏡,卻對著我們最該伸手擁抱的人們開槍,意識型態從來都不該是試圖剝奪其它人自由的藉口,請問這和逼人出櫃有和不同,究竟誰有資格去指使,或者批判別人的自我認同和選擇,如果我們這樣做,那和萌萌又有什麼兩樣,我年紀大了,長期潛水,但這我卻覺得一定得出來推!!
作者: lumber (廢柴)   2019-08-13 21:04:00
作者: smallcanaxel (small can)   2019-08-13 21:13:00
假吊書袋真放閃?!
作者: wolfrayet (wolf.astro19)   2019-08-13 21:21:00
作者: my7752 (大狗狗)   2019-08-13 21:33:00
推。不過…希望可以分段覺得比較好閱讀>”<
作者: avantlapluie (avantlapluie)   2019-08-13 22:21:00
與其說女同拒T,我個人經驗倒更常遇到女同的厭女情節,例如排斥女性化特質和稱呼……所以說在宣揚著包容的同時是否也能正視這群體存在著厭斥女性這件事呢
作者: potentiality ( )   2019-08-13 22:32:00
推本文。另外, 樓上的問題, 是可以被回答的, 但根據公告, 是不是表示我不能再回應了?
作者: justmywave (小浪)   2019-08-13 22:34:00
作者: uka123ily (NUNCA MAS)   2019-08-13 22:51:00
推文目前還可以持續,但是還是希望大家理性討論。
作者: Alice666 (Alice666)   2019-08-13 23:39:00
推這篇,看完整系列只覺得喜愛陽剛風格的女同志臭了嗎?喜歡穿男裝、興趣跟傳統印象中的異男相似,就要叫酷兒或是跨啊... 有些人心中的女同志定義好狹隘喔。有時候被叫先生和男友也不解釋真的是覺得不想尷尬、懶得理會、或是場合不適合啊...
作者: potentiality ( )   2019-08-14 00:22:00
喔喔, 原來還可推文, 本來還想說, 該不會推完此文,我就要被水桶了~~~~~
作者: Elisk (欸?)   2019-08-14 00:45:00
原本立場不一樣但這篇讓我想了很多也非常感謝樓主能有完整的論述不過由於不能再回文了而有個算是個人生命經驗的困擾想說以及想探討,究竟這種時候該如何反應或者能夠再多做些什麼?曾經被自認P的女同志說「覺得自己是女性的踢根本就只是不想承擔(異性戀刻板印象中性別角色期待中的)責任」以及不管從我姐姐、親人、小時候一起長大的朋友得知性向後就是問我是男生那一方嗎?而這件事情就算是我改變造型也無濟於事這些事情的確讓我很沮喪覺得被否定甚至很憤恨為什麼全世界好像都否定我不能是女性這個身份去愛人這種憤怒也一度讓我在這次的探討上標靶錯誤雖然好像跟樓主說的東西有些偏離了……
作者: reearA (pei.)   2019-08-14 01:13:00
作者: Elisk (欸?)   2019-08-14 01:25:00
其實一開始都是積極解釋的但解釋到最後沒問這種問題的反而是少數了而每一次解釋就是一次被質疑被否定就會變得很失望與憤怒…解釋過了開始留了長髮還是被問了你要當女生了哦由於是中性外型也曾被厭女的T或FtM被指導過不夠Man或不夠帥不夠有保護能力諸如此類希望我能夠進到另一個性別中,最後大家還是拼命地告訴你要進到某個性別裡打錯,是另一個性別裡。我的自我認同中無疑的是女性的確任何人都不該被審查,不過我也希望有些人能夠看到中性外型但深刻認同自己是女性而厭惡被當男性看待的困境吧。
作者: mowchi (≡貓棄≡)   2019-08-14 01:55:00
為什麼我沒有被當男性的困擾Q_Q
作者: QQfat ( )   2019-08-14 01:55:00
書袋我沒有 不過自從我和不分交往後 我學著不去質疑別人的自我認同 她覺得自己是什麼就是什麼 那不是一個他人可以置喙的部分 她怎麼認同我管不著 不覺得有什麼正確答案
作者: Elisk (欸?)   2019-08-14 01:56:00
m大可能你周遭的人都比較友善開明吧羨慕你的幸運
作者: mowchi (≡貓棄≡)   2019-08-14 02:18:00
是嗎?但我也很想試試看進女廁時被攔下來說這裡是女廁欸XD
作者: my7752 (大狗狗)   2019-08-14 04:21:00
回E大,會說「你是男的那一邊嗎?你要當回女生喔?」我想他們可能是認知不足,不是惡意的突然有感,同性戀對於異性戀來說非常少數,想要由同性戀去教育異性戀這個方式是不是有困難?畢竟1對1都很辛苦了還要1對多,也並非每位同志的表達能力都良好、每位異性戀都在乎應該怎麼看待性少數才正確。這樣去要求大家要去教育社會大眾似乎強人所難
作者: raul12 (有人)   2019-08-14 08:30:00
武斷那邊心有同感,外界的誤解不只因”男友”而來,卻只糾著男友不放的原因,大概是這部分偏離了某些人心中的”正軌”,所以認為有”導正”的必要,但以多元觀點來看,就是種壓迫,因為沒有人有資格認定其他人的自我認同。謝謝c大花時間吊書袋(?),受益良多。
作者: avantlapluie (avantlapluie)   2019-08-14 09:43:00
嗯嗯~感謝回覆唷 我疑惑的是,大家會認為“表達想當男朋友”這件事,也會傷害/排擠到想要擁抱自己女性身份的女同志嗎?好比如果一個黑人小孩堅持爸媽只能叫他小白妞、送他去白人社區的學校,因為生理性別和種族是生來就決定的,我相信這樣的認同一定很痛苦,但這行為一定也傷害到了同樣身份的人吧(前面有人舉中國和台灣的例子也很貼切,不過生理性別比起國家認同更無法改變)
作者: mowchi (≡貓棄≡)   2019-08-14 11:03:00
回樓上a大,所以你覺得白人上白人學校黑人上黑人學校是沒有問題的嗎?即使是混校也是有可能發生排擠霸凌等暴力事件。黑人小孩堅持進入白人學校也必須自行承擔後果,這是他的選擇。也許他會勇敢抗爭,也許他會逃避退縮,這都是他需要面對的。
作者: my7752 (大狗狗)   2019-08-14 11:14:00
黑人小孩讀白人學校,會影響到想讀黑人學校的黑人嘛?
作者: littledong (【動】真高興)   2019-08-14 11:35:00
回應a大,我想,你舉的例子更加凸顯了本篇的重點:「包容」比「排除」更好。所以現在學校從膚色框架跳脫,有了任何膚色都能去上學的環境,孩子便不再受困於黑白認同。而我也是希望社會能跳脫出性別的框架,讓各種性別性向認同的人都能感到自在。
作者: yilun (香蕉)   2019-08-14 21:06:00
推推推(愛心)
作者: esasin (玫瑰色)   2019-08-15 00:24:00
如果禁止討論已成事實,至少慶幸相關文章是停在這篇好文~
作者: l1350 (l1350)   2019-08-15 01:46:00
推好文分析的很清楚客觀
作者: Grayi ( )   2019-08-15 03:37:00
推清楚周全又立場明確
作者: natasha01 (啾米)   2019-08-16 13:05:00
作者: chuchunhsu (ashley)   2019-08-16 16:42:00
我覺得可以另闢一篇討論女同志內部的misogyny,等我忙完這波工作再來研究個
作者: Architect (仇恨、無恥、父權、暴力)   2019-08-16 20:48:00
坐等原 po 忙完~
作者: theprayer (賈許)   2019-08-17 01:03:00
真的推,這場風波的好結尾

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com