※ 引述《Msstop (迷迷糊糊)》之銘言：
: 其實標題想了很久不知道怎麼下
: 從以前到現在(結婚三年我沒工作全職帶小孩)
: 苦的事先生都不跟婆家說(比如說有去借錢)
: 只會說現在收入工作還可以、夠應付開銷
: 現在要買房子了，明明就跟我爸媽各借50萬
: 他卻要我對外的說法是說我們自己存的.............
: 先生的說法是：我是一定會還給他們的。
: 如果你說借的，別人聽到就會覺得這錢我們一定不會還。
: 但是一般正常人(婆家)的想法(我自己認為):
: 我沒工作，錢怎麼可能是我存的?一定都是我老公賺的
: 我還真是好運撿到這樣的好老公
: 我到底.....該不該跟我婆婆他們老實說其實有跟我爸媽借錢呢?
: 因為我先生給我的感覺是..他很想表現給他的家人們(親朋好友)看
如果換種說法呢？
不要說跟娘家借錢
說娘家爸媽覺得年輕人買房辛苦
跟銀行貸款，不如自己借些給你們
省利息錢，也幫你們分擔點壓力