作者:
cc8622 (殘劍飄湘)
2014-08-18 18:21:00好狗運是指很強運很幸運
還是你的命比狗還不如??
我想公婆是說結婚接著懷孕
所以不用太勞累
很幸運的專心當個孕婦就好
至於安胎部分
公婆知道有多嚴重嗎??
如果不知道的話
當然也不能接受如此的回家就出門
倒不如就不要這樣奔波了
也是老人家一種關心跟體諒
只是說法你不愛聽而已
另~~既然是很少回婆家
有些事情不需要代入太多
只有自己才清楚的狀況在公婆身上
作者:
meegan (bj4)
2014-08-18 18:37:00好狗運通常是很不以為然 然後故意要貶低對方 才使用的
作者:
pplilian (小奎好可愛我快爬牆了)
2014-08-18 18:38:00的確是不需要做到那麼絕，但婆婆那樣講真的會超不爽懷孕講成好狗運滿過份的
很簡單，沒有好狗運這話之前，什麼念都好轉，這話一出來根本是莫名奇妙被罵髒話一樣,怎麼還會立馬告訴自己轉念…
作者: Elleria (踽柳) 2014-08-18 18:41:00
沒錯 要是是我可能會說 可是要安胎耶 這也是好狗運嗎？
作者:
pplilian (小奎好可愛我快爬牆了)
2014-08-18 18:42:00我就說要是沒有好狗運三個字今天根本什麼事也沒有吧
作者:
lovesushi (lovesushi)
2014-08-18 18:42:00很多歐巴桑講話都沒有在思考而且不會考慮別人感受,但通常他們沒有特意要貶低的意思…
好狗運的本質是把人比作狗，非常難聽通常我聽老人家這樣說 完全是在看不起某人的心態下說出口
呃 如果這樣解釋，那原原po其實也不需要在意老人家的感受，所以也不需要特別打電話安撫了 囧
要是我懷孕期間，婆婆講這種話，我生完一定會立刻拒絕
第一段看得出來,護航護很大,感覺得出來為了在媽媽與老婆之間取得平衡 ,不得不.....
作者:
kent (老肥宅)
2014-08-18 18:47:00滿阿Q的想法大概到時如果去月子中心坐月子 又會被用「好狗運」來形容
若我聽到一定會拖老公下水 的確是好狗運，嫁狗隨狗生一窩狗仔囝
我覺得有些婆婆真的很莫名其妙，非要這樣去惹惱媳婦才開心？怎麼不想想要是媳婦心一橫，帶走小孩從此不聯絡
作者:
kent (老肥宅)
2014-08-18 18:51:00大概有些人 會覺得年輕一代跟她當年做媳婦比起來「過太爽」
作者:
pplilian (小奎好可愛我快爬牆了)
2014-08-18 18:54:00明明好來好去不是很好，硬要嘴巴在那酸就很奇怪
作者: strawberrie 2014-08-18 19:21:00
好狗運再怎麼樣都不會是誇獎人的話吧 或許不是刻意貶
作者: strawberrie 2014-08-18 19:22:00
低 但絕對有酸溜溜的成分在 大概就是婆婆的無聊親戚朋友在那邊三姑六婆問媳婦有沒有煮菜當孝媳 她自己越想越覺得不是滋味吧 就有這種愛嘴巴上討便宜的人
作者: iklzjliad32 (-.-) 2014-08-18 19:27:00
只覺得為什麼被講"好狗運"還得要自己轉念消化...回家時間太短這些都可以再溝通，下次把行程排開，這部份
作者: iklzjliad32 (-.-) 2014-08-18 19:28:00
也許原PO夫妻不夠為公婆想，要再改進。但不會因為這樣，消遣人的話就變成稱讚的話，感覺就適應坳的
作者:
arrio (沒人玩接龍T_T)
2014-08-18 19:52:00簡單 我爸可以說我好狗運 他媽不行 不熟
作者:
kism (ha)
2014-08-18 19:53:00不知道好狗運的意思還可以打一篇
作者:
kent (老肥宅)
2014-08-18 19:56:001.自己老爸說自己兒子 跟婆婆說媳婦的立場角度不能比2. 車禍沒事 跟 婆婆指媳婦的煮飯「義務」也不能比你可以跟你兒子說 你真好狗運 後面沒車子過來撞你但你不能跟你媳婦說 你真好狗運 一結婚就懷孕不必做飯給我吃你清楚 這其中的差異嗎
作者: iklzjliad32 (-.-) 2014-08-18 20:01:00
大推樓上！車禍很嚴重，你父親是慶幸你死裡逃生，這這跟婆婆說媳婦"逃掉"煮飯的"義務"怎麼會有可比性？你家的說話習慣彼此熟悉，即便偶爾有點不妥，講開就沒事了，但原po婆婆是對外人說媳婦好狗運，個人認為兩者狀況並不一致。
作者:
yylane (蔡小豬的媽)
2014-08-18 21:07:00糾結在狗這個字沒意思，就算只說真好運都不用煮給我吃聽了一樣不爽，憑甚麼不同住還要煮給你吃，何況不煮的原因是為了安胎耶，這樣是哪裡有很好運?不過話說如果安排了一堆事情不如就改天擇期再回，不然都不同住了好不容易盼到兒子回家結果倆夫妻在那一直忙，老人家真的會覺得回來幹嘛然後老公是痛心哪一國的我看不懂
作者: new7533 2014-08-18 21:28:00
沒用的男人總是特別脆弱 還痛心咧 真正痛的不知是誰
作者:
skat (汪汪之亂 XD)
2014-08-18 22:06:00好狗運是只對方根本不配得到(不用煮飯)卻偏偏給他碰上了
安胎不用煮飯=好狗運?怎樣我都不能覺得是玩笑或是善意好狗運的用法是指對方賺到了他不配得到的好處
作者: strawberrie 2014-08-18 23:29:00
不要推給台語啦 就算不扯狗 婆婆對媳婦說你運氣真好一結婚就懷孕不用煮給我吃 你覺得這樣比較好?!你爸對你說話的意思是"好險後面沒車" 但原PO婆婆這句話隱藏的意思是應該是要煮飯只是現在懷孕不用煮而已我知道人應該要正面思考 一直糾結於幾個字把自己氣死對自己沒好處 但你這種解釋法叫自欺欺人...
作者:
belldany (QQ跑得快)
2014-08-19 01:13:00對於沒必要，久久見一次的人，幹嘛對他的話上心？他講了，難道意思是要媳婦你煮飯？意思是「你好運不用煮既然婆婆意思是不用煮飯，以後都她做菜了！那還不快謝
作者:
sylvie (小獅子的娘)
2014-08-19 01:16:00感情好的夠熟的隨便開玩笑當然沒關係，不夠熟的講話本來就要注意禮貌
作者:
belldany (QQ跑得快)
2014-08-19 01:25:00我剛結婚專門做恐怖料理給公婆吃，久了公婆一開始
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2014-08-19 07:16:00你爹說你好狗運跟鄰居阿伯說你好狗運,你感覺一樣嗎?你爹就算叫你狗崽子也是他自己願意把自己比擬成狗,狗才生狗崽子.那婆婆說媳婦好狗運是??
我覺不同 她是暗指不用煮飯這件事很爽 不是幸好安胎平