Re: [其他] 33歲開始當全職主夫的未來性

作者: mtyc (mttttttt)   2017-12-28 11:37:56
這個....
※ 引述《laliga (飛天松鼠)》之銘言:
: 是否同意記者抄文:no
: 文長慎入,
: 小弟73年次,太太76年次,小女2歲又2個月,
: 我和太太都是公務員,太太高考我普考,同大學同研究所,工作內容相近,目前都還是
: 承辦人員(非主管),不過我跟太太是工作後才開始交往,交往時間沒有很長(約1年多
: )岳父母一次找吃飯透露男大當婚,我想想跟太太合得來也就結婚了。
我和太太都是公務員
因為女方家長暗示,兩人交往一年多就結婚
目前有一個兩歲女兒
: 結婚前後過了一段人生中難得獨立又甜蜜的日子,女兒在我們的期待下也到來。
: 這裡再說明,我是家中獨子兼長孫,又因為阿公曾留給父親輩許多財產(父親輩3兄弟,
: 每人5間左右,含店面,現在每人應該都上億)造成小時候對於長輩只有爭產的印象,
: 和母親關係很好,但是討厭她以前ㄧ直談阿公要養我,ㄧ直大家庭壓迫她,結果現在她還
: 不是ㄧ樣(後面詳談)。有一個姊姊跟妹妹,從小一樣愛搶東西,但我最後卻訓練出她們
: 要搶就讓,反正最後沒事的個性。
我本身家境很好
但父母很希望能帶孫女,造成一些不愉快
: 繼續說明,女兒出生後太太請育嬰假,歷經月子中心,收涎,抓周,
: 在滿一歲前送公托後太太回去上班,回復雙薪家庭,然後我們在小孩1-2歲間,
: 自助去了日本4次,非常的幸福(我跟太太第一次一起自助出國,以至後來結婚)
: 但是難免有小孩生病的時候,就算不生病也有公托停課的時候,而我跟太太也算有
: 責任心的人,儘管在公家上班也很難ㄧ次停課就請好請滿,不得已讓小孩送回去我爸媽,
: 那邊兩次,也讓她們來接小孩回家一次(我們住宜蘭,我爸媽跟她爸媽住台北)
: 每當我接小朋友回來的時候,就深深有夾在中間的感覺,爸媽因爲退休了,一直想自己
: 帶小孩,對我們送公托有意見,雖沒有明講但就是在等送幼稚園的時機,
: 而我太太很排斥我父母干涉小孩,她育嬰假期間有一次我爸媽突然來,她很不高興,
: 回去後我傳簡訊給我爸說我們以後一個月回去一次,你們要來一定要先講,不然後果自
: 負之類的。(結婚時我爸說好一個月給我1萬6房租繳貸款,所以每個月也得回去拿)
: 但是兩個人上班帶小孩也有累的時候,以及像前面講的必需要父母幫忙的時候,
: 我多次向太太探詢她爸媽幫忙帶的可能性,但後來才知道她爸媽有經濟考量,
: 還在學校兼課上班,後來討論就是我再請育嬰假。但我考慮許久之後,覺得類似還是會再
: 發生,為什麼不能走其他的路,於是我跟太太討論,我想離開這個工作,先帶小孩,
: 並未來再發展其他工作(帶隊當導遊、包車司機之類的),同時也講說公家福利變差,
: 雞蛋不要放在籃子裡之類的。結果太太說她在育嬰其間學會做蛋糕,她也想出去,
: 我考慮再三後同意改成她出去,我繼續幹,而且說如果妳做起來,需要我時,我也可以
: 再跳下去幫忙。然後我再三跟她說這些事無論如何不要跟我們爸媽說(我爸媽會送菜去
: 她家)
: 但是大約一個月後,她哭著跟我說她媽說她如果辭公家工作就要跟她斷絕關係,
: 說那就還是照我之前的,但我就克制不住脾氣罵了她,也再後來請育嬰假的過程,
: 因為情緒狀況不佳,在公事上和長官有一些小衝突。但還是在九月底的時候,請假
: 離開工作,開始過著接送小孩和家事的日子(嗯,今早才接到電話,公托又停課了)
: 另外閒暇時間我就是讀書和操作股票來尋找未來的出路。
我太太在小孩出生後請一年的育嬰假
當中我父母曾不請自來,我太太很不高興
我傳簡訊給父母,要求他們來宜蘭一定要先通知,否則後果自負
而我們一個月回台北一趟拿錢
等到太太銷假上班
小孩常常生病,就讀的公托也會停課
就必須麻煩我父母照顧小孩
如此一來我必須面對父母的不滿,加上公家福利變差
所以我想請育嬰假自己照顧孩子
原本預定太太辭職順便開展副業
沒想到娘家強力反對,就推翻我們的計畫
我因為情緒控管很差,跟長官處得不好
所以我九月底請假離開工作,一邊帶小孩一邊唸書操作股票
: 但這個時候就覺得太太也是一直被她爸媽控制,自己對未來再就業還沒有把握,
: 以及股票操作並沒有辦法穩定獲利,對太太就常常發脾氣,一次她說我在家閒閒的
: 可以幹麻幹麻我就爆炸說,妳吃的穿的用的都不需要人用嗎?我有說妳上班閒閒沒事
: 幹麻?然後我就拿清酒灌(我八月的時候驗到肝指數過高,然後戒酒)
: 她就抱女兒回娘家哭訴,說我玩股票性情暴戾,憂鬱病發之類的。
: 隔天她爸媽帶她跟女兒回來,我跟她爸媽說明我沒有要以股票為職,只是覺得公家
: 也有黑暗的地方,而且又改成65歲退休,我希望我能退下來帶小孩,以新觀念帶
: 小孩認識世界,男生育嬰假本來就是女權運動產物balabala,然後岳母說,
: 這次太太讓我辭職,我不可以對太太發脾氣,各退一步。
然而請了假的我
感受到經濟壓力和對未來的茫然,依舊無法控制情緒
只是現在發脾氣的對象變成我太太
一次衝突後,我不管自己的肝指數過高,大灌清酒
太太抱孩子回娘家哭訴
岳父母隔日和我詳談
希望我不要再亂發脾氣
: 但顯然事情不會到這裡結束,我跟太太說妳把規劃的事情跟上一輩說,接下來的婚姻
: 要很擁擠了。果然一周後岳父母又來了,說她們跟我爸媽談過了,我爸媽也贊成,
: 所以她們也贊成,我半信半疑但也只能先信。之後兩次回我家,我爸媽開始很關心,
: 我在幹麻等等的跟我施壓,我知道他們終究是在試探我回心轉意,目標是我回去工作,
: 然後他們可以抱孫女,甚至再生一個,他們要抱孫。
: 我對這一切感到厭惡,於是跟太太討論我還是結紮好了,太太嘴巴說贊成,但也還在想,
: 不過她也知道這事是不能再跟長輩討論了,我想了一下,還是問一下我久未聯絡的姊姊,
: 她說結紮小事,但是為什麼要辭,而且充滿著敵意,她說妹妹目前還失業,
: 你這樣未來根本沒有工作。我說我絕不會跟家裡要錢,宜蘭的房子結婚前就登記太太了,
: 她才問到底為什麼,我說我會只靠太太的薪水,但是我們要自己帶小孩,她才恍然大悟,
: 尊重我們的決定,並要我好好的跟太太說我們家的狀況,有些事情不要再跟長輩說。
: 後來我把我跟姊姊的對話給太太看,然後跟她說原本如果鬧到我回去上班,
: 我會主動把小孩送上去,我不會再掙扎了,現在結紮是我們的決定,也是我的決心,
: 家裡的姊妹既然都有意見,過完年房租不要再拿了,
: 如果我爸媽再要介入小孩的事,我會跟他們斷絕關係。
: 聽到這裡太太終於瞭解了我們的初衷......
: 以上故事大概到這裡,後續我也不知道會怎樣(已經問到打工的事,後半輩子真的就是
: 太太跟女兒為主,想ㄧ想也是幸福的),分享給大家看有沒有一樣選擇的,畢竟要作
: 這樣選擇,通常是沉默的阿!
但是當我父母知道我請假辭職,便開始假借關心之名,行打壓之實
就是要我回去工作,再生一個,讓他們帶孫
跟姊姊討論完
我決定結紮,不再拿父母的錢
父母若再介入,就要跟他們斷絕關係
大家覺得呢?
作者: ivypig27 (ivypig)   2017-12-28 11:41:00
哈哈哈 重點王真的很會整理 跟我理解的依樣...
作者: Ipadhotwater (要配熱開水)   2017-12-28 11:42:00
其實這個性到中年就會完全聽不進建議了
作者: norikko (水妖)   2017-12-28 11:43:00
感謝摘要
作者: Agneta (阿妮塔)   2017-12-28 11:47:00
推。
作者: babyjuicy (tzutzu)   2017-12-28 11:49:00
真的沒有重點王不行欸!
作者: ja11s4o1n7 (小奕)   2017-12-28 11:50:00
原文可以上普考,這篇的程度概可以考上特考了
作者: Nyaowan (水上徐維恩駕到)   2017-12-28 11:50:00
看懂了 謝謝
作者: AppleAlice   2017-12-28 11:51:00
就覺得重點王會出來
作者: Nyaowan (水上徐維恩駕到)   2017-12-28 11:51:00
不過他文章內容沒有連貫性,有一種天外飛來一筆的敘事方式。
作者: niniokita   2017-12-28 11:54:00
終於看懂了太感謝了
作者: frank111 (沒有)   2017-12-28 11:55:00
他個性很好理解阿,就"自我"而已
作者: blackrain (天氣晴)   2017-12-28 11:55:00
推重點王
作者: lin5656 (燃燒吧火鳥)   2017-12-28 11:57:00
推整理,原文看的頭很痛
作者: mumuw (木木)   2017-12-28 11:57:00
原文不是看不懂是根本沒有辦法讓人看完, 感謝m大
作者: timemoon (時月)   2017-12-28 11:58:00
推重點整理
作者: bernicela (要去哪裡玩勒)   2017-12-28 12:04:00
推重點整理 國家還比較需要你 原原po還是辭職好了
作者: wakuwaku (倒立喝汽水)   2017-12-28 12:05:00
重點清楚,看這篇才知道原po在寫啥
作者: Ipadhotwater (要配熱開水)   2017-12-28 12:05:00
就不會處理人際關係啊…
作者: zzing (小Z)   2017-12-28 12:07:00
我覺得他周遭的人很雖
作者: rinoya (咩咩咩)   2017-12-28 12:11:00
好想請重點王移駕一下...
作者: mavisQ (cheshire cat)   2017-12-28 12:14:00
終於有人寫中文了
作者: miruku550 (呀比)   2017-12-28 12:14:00
考量到經濟壓力 男方這樣做蠻任性的 應該要想遠一點
作者: coronach (...)   2017-12-28 12:16:00
推 覺得每次來這個板看一些案例 都會對自己更有自信XDD
作者: jB76V (jB76V)   2017-12-28 12:18:00
重點王+1 我看懂了!!!
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2017-12-28 12:18:00
不愧是重點王
作者: rochelle (等待雪落的聲音)   2017-12-28 12:19:00
感謝重點王!原po的文筆真是讓人看不下去
作者: babyjuicy (tzutzu)   2017-12-28 12:21:00
重點王是不是考試都100分?
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)   2017-12-28 12:27:00
你是不是有出公職必中筆記?
作者: cloudie (邁向人生新階段)   2017-12-28 12:28:00
先推重點王!原文好難懂!
作者: lliinn (奔向泰國陽光)   2017-12-28 12:30:00
重點王太厲害,我一直看不懂原po的文以為是太太傳簡訊要公婆後果自行負責,原來不是......
作者: ppokl (ppokl)   2017-12-28 12:32:00
推重點王
作者: loveriver777 (夢幻白老虎)   2017-12-28 12:33:00
情緒的敘述都避重就輕啊
作者: zzing (小Z)   2017-12-28 12:33:00
感覺最大的貢獻就他爸媽的房子跟房租 本人只是扯後腿的
作者: waspie (曾為派)   2017-12-28 12:33:00
推自傷七千哈哈哈
作者: lin622 (anna)   2017-12-28 12:35:00
謝謝整理
作者: Arialovescat (Aria)   2017-12-28 12:37:00
重點王是婚姻版之寶
作者: lunchboxx (lunchboxx)   2017-12-28 12:41:00
終於看懂了XD
作者: linyap (miche)   2017-12-28 12:43:00
這個版沒有重點王不行啊
作者: ayayafan (終於厭倦網拍了)   2017-12-28 12:44:00
厲害
作者: kors (kors)   2017-12-28 12:45:00
看完重點王整理才知道他在說什麼
作者: happinesscry (Miao Miao)   2017-12-28 12:45:00
作者: sayauser (蔚藍打杰)   2017-12-28 12:48:00
謝謝翻譯 原PO文章我根本跳著看 好傷眼
作者: kana76010203 (盧小樽)   2017-12-28 12:49:00
感謝重點王!原文我看得好亂!!
作者: petitebabe (petite)   2017-12-28 12:50:00
應該要說可以考上高考
作者: bugbuug (蟲蟲)   2017-12-28 12:51:00
作者: aoi (Say it ain't so joe)   2017-12-28 12:51:00
謝謝你
作者: pastoris (tu es ma came)   2017-12-28 12:52:00
成人作文班眉批(蓋章 XD
作者: afria (阿法)   2017-12-28 12:59:00
謝你了 重點王
作者: sings (si fatigué)   2017-12-28 13:01:00
推翻譯蒟蒻!
作者: iamwsp (zero fish)   2017-12-28 13:01:00
他沒有帶小孩,他是*接送小孩*而已
作者: linyap (miche)   2017-12-28 13:10:00
小朋友送幼稚園啦 他頂多顧停課而已 現在好像專職股票
作者: newss (newss)   2017-12-28 13:14:00
重點王真的太厲害了
作者: LoveSATO   2017-12-28 13:14:00
作者: minniegc (Minnie)   2017-12-28 13:15:00
重點王推!我也覺得原原PO情緒控管有問題
作者: francmiss (以領養代替購買)   2017-12-28 13:15:00
感謝重點王,另外大家不用費心了,他推文就有說覺得他做得差没關係,他只是來找相同想法的人。是說小孩真可憐,有這種幼稚的父母
作者: bafu1123 (KK)   2017-12-28 13:16:00
重點王真的厲害
作者: Annis812 (Annis)   2017-12-28 13:18:00
原文一堆廢話
作者: monologist (不要跟豬打架)   2017-12-28 13:20:00
好險有這篇,發現自己漏了好多重點XD
作者: lean0617 (月下藻不到)   2017-12-28 13:21:00
推重點XD
作者: ae   2017-12-28 13:24:00
重點王太會抓重點了!!
作者: itieQ (川島未生子)   2017-12-28 13:24:00
感謝重點王
作者: ll1123456 (檢錄台女神)   2017-12-28 13:31:00
謝謝重點王 原文看得眼睛好累
作者: alloutof (青春酒杯)   2017-12-28 13:32:00
我...終於看懂了orz
作者: seagreen2005 (對的時間,對的人。)   2017-12-28 13:33:00
終於看懂了,不愧是重點王,媽啊看原文我還以為離職的是老婆囧難怪我怎麼看都看不懂
作者: staywithmee   2017-12-28 13:34:00
重點王
作者: FANNYFISH (愛睡覺的魚)   2017-12-28 13:34:00
感謝重點王, 原PO情緒控管有問題+1
作者: girlo (girlo)   2017-12-28 13:36:00
重點王超讚!終於看懂了...
作者: bazz (╮(﹀_﹀")╭)   2017-12-28 13:37:00
他X的改這樣順多,原原PO不知道在寫三小,難怪公務員被看不起,水準有夠低
作者: Minilla (每天都很開心!)   2017-12-28 13:45:00
笑噴
作者: miayao417 (mia)   2017-12-28 13:47:00
100分
作者: ninetyling (玖零)   2017-12-28 13:50:00
我懂了 哈哈哈哈 好強的重點
作者: hollowable (David Guetta)   2017-12-28 13:54:00
原po真的不知道在寫什麼
作者: lucef   2017-12-28 13:56:00
推,看原文我還以為是我閱讀能力有問題
作者: HayaSan (哈雅)   2017-12-28 14:02:00
推重點王 原文看得眼睛好痛
作者: W3837 (無欲則剛)   2017-12-28 14:09:00
謝謝 不然都看不懂..流水帳沒耐心看完
作者: chachayu (tama)   2017-12-28 14:14:00
長官級跟承辦級的差別
作者: jtcn (jtcn)   2017-12-28 14:21:00
原po在家之後所有事情肯定一團亂,真的是別做夢了
作者: arousal (想調回苗栗啦...)   2017-12-28 14:21:00
推重點王!
作者: cherylbear (宅宅人妻)   2017-12-28 14:23:00
推摘要
作者: esther19 (小依)   2017-12-28 14:24:00
沒有你 真的看不懂原文
作者: dir2007 (熊貓媽咪)   2017-12-28 14:27:00
謝謝翻譯
作者: sayuli (小胖皮)   2017-12-28 14:31:00
感謝重點王!很多文章經你一整理過後變得好容易閱讀!謝謝!
作者: ritachang708 (Rita)   2017-12-28 14:32:00
謝謝翻譯...我終於比較理解他說什麼了...
作者: ast2 (doolittle)   2017-12-28 14:32:00
神翻譯:)
作者: amadda (小京)   2017-12-28 14:35:00
重點王你真的有夠厲害的,是本版之寶啊
作者: wizhexe (黑著眼圈泛著淚光)   2017-12-28 14:40:00
感謝翻譯!
作者: Atom (不可分割)   2017-12-28 14:58:00
重點系4ni?
作者: tiramis (吉路吉路)   2017-12-28 15:18:00
推重點
作者: zasdee (半瓶水)   2017-12-28 15:24:00
推推 !!
作者: wang0920 (熊大爺)   2017-12-28 15:35:00
看完原來的那個文章真是替台灣公務人員素質感到憂心另外這根本不是家庭主夫的問題而是夫妻二人情緒管理都很爛,跟工作無關
作者: shounyuh (shoun)   2017-12-28 15:36:00
覺得經濟壓力大,每個月還要跟爸媽拿一萬六,然後嗆爸媽後果自負要斷絕關係??!!原po的想法做法真的很神奇
作者: freitaggg (禾色的女子)   2017-12-28 15:43:00
本來那篇根本無法看完 推整理
作者: Agneta (阿妮塔)   2017-12-28 15:56:00
就仗著自己是爸媽生的嗆爸媽斷絕往來 但是錢不能斷噢
作者: ardice (ardice)   2017-12-28 16:00:00
謝謝重點王,我真的看不懂他在描述什麼…
作者: linyap (miche)   2017-12-28 16:02:00
他要是有骨氣一點 就不會靠老婆高考公務人員啦。房貸靠父母 小孩靠老婆,自己整天白日夢以為股票賺大錢 笑死
作者: karl7238 (追夢)   2017-12-28 16:14:00
推重點王
作者: bubustar (布布)   2017-12-28 16:16:00
重點王整理後,才看出重點
作者: matchbox0210   2017-12-28 16:23:00
感謝重點王,我終於看懂了,婚姻版需要你!
作者: clmy (多喝水)   2017-12-28 16:27:00
推整理!原原PO那篇看完只有兩個字[無聊]其實說原PO情緒管理不好所以跟長官起衝突就離職
作者: jung45 (幸福其實很單純)   2017-12-28 16:28:00
這篇清楚明瞭!
作者: clmy (多喝水)   2017-12-28 16:28:00
也是有失公允,應該也是仗勢自己家裡有上億家產
作者: Ipadhotwater (要配熱開水)   2017-12-28 16:29:00
這就標準的過安逸生活突然想創業被人戳中痛點瞬崩潰
作者: clmy (多喝水)   2017-12-28 16:29:00
將來就變遺產(獨子囉)
作者: LebronKing (每天都被自己師醒)   2017-12-28 16:33:00
有上億家產怎麼還會對錢這麼有不安全感 好妙想聽上司說法 搞不好上司根本很開心少一個不定時炸彈
作者: aoi (Say it ain't so joe)   2017-12-28 16:34:00
其實擺爛做,頂多考績差,薪水至少穩穩進來
作者: veaa (換新的擺設~~)   2017-12-28 16:34:00
謝謝重點王的重點整理。
作者: aoi (Say it ain't so joe)   2017-12-28 16:35:00
辭職投資股票太傻了
作者: LebronKing (每天都被自己師醒)   2017-12-28 16:35:00
嗆爸媽斷絕關係 真要斷就哭哭灌清酒情緒勒索
作者: cjy0321 (cjy0321)   2017-12-28 16:36:00
感謝摘要 完全看無
作者: aoi (Say it ain't so joe)   2017-12-28 16:36:00
每月拿16k, 小孩在宜蘭放私立幼稚園綽綽有餘
作者: Helloearth (㊣↙煞氣A信義肥宅↗㊣)   2017-12-28 16:37:00
推重點 上一篇真的看不懂……
作者: acamaze (amazing)   2017-12-28 16:38:00
感謝翻譯XD 推~
作者: LebronKing (每天都被自己師醒)   2017-12-28 16:38:00
公家也有黑暗的地方...什麼公司都一樣啊大哥xddd連公家都待不住了 在家做股票的確是個明智選擇
作者: pomyopnion (四季)   2017-12-28 16:41:00
哎呀m大真強
作者: aoi (Say it ain't so joe)   2017-12-28 16:42:00
股票有賺有賠,有自稱股神的親戚股票失利來找我週轉
作者: floraaaaaa (刀疤)   2017-12-28 16:42:00
早就中年了吧,小孩都兩歲了啊 他33歲 沒看到XD
作者: annietw   2017-12-28 16:44:00
推。清楚。
作者: s8098042 (白白)   2017-12-28 16:51:00
版上沒你真的不行啊
作者: saluawu (可愛的臭寶愛黏人)   2017-12-28 16:54:00
推重點整理
作者: chihchuan (Andy)   2017-12-28 16:57:00
作者: smallclean (smallclean)   2017-12-28 17:02:00
感謝重點王
作者: Tammi (我恰威武)   2017-12-28 17:27:00
感謝摘要,原po文章懶得讀
作者: loveheart (遙望)   2017-12-28 17:54:00
原文真的有看沒有懂
作者: ann7773631 (季世桿)   2017-12-28 18:02:00
推重點王 這男的問題超多
作者: Misako (未佐子)   2017-12-28 18:08:00
這樣為什麼可以考上普考啊,不太理解
作者: hjoyce0131 (魔法璞璞)   2017-12-28 18:17:00
重點王信雅達,有翻譯有論述,高啊!
作者: conie88 (zone)   2017-12-28 18:24:00
這個人有點恐怖,對自己的認知與事實相差太遠了吧
作者: fox36235 (工作真難找)   2017-12-28 18:29:00
重點王+1
作者: lutsaichen (Anita_)   2017-12-28 18:38:00
推整理 原文看得好辛苦啊
作者: ji9su (duck)   2017-12-28 18:42:00
原文看不完+1XD
作者: qaqaz (qq)   2017-12-28 18:55:00
好險這裡有您。。。
作者: ialmond (ialomd)   2017-12-28 18:55:00
臉好腫
作者: brian1219 (番吉)   2017-12-28 19:06:00
感謝重點王幫畫重點
作者: Wall62   2017-12-28 19:10:00
感謝整理重點
作者: WillsonChen (威兒森)   2017-12-28 19:11:00
感謝翻譯...不然真的有看沒有懂
作者: ii9 (ii9)   2017-12-28 19:16:00
超級好笑 完全不知道原原波在寫什麼XDDDDD
作者: sanguinary (小血)   2017-12-28 19:40:00
大推重點王啊!
作者: leng05100 (米飛)   2017-12-28 19:42:00
感謝重點王~超級言簡意賅清楚明瞭
作者: adidas3 ( )   2017-12-28 19:45:00
感謝重點王整理
作者: iwhyfr (要一直努力唷*^0^/*)   2017-12-28 19:46:00
原原po的文筆讓我為國家未來擔憂~拜託普考還是多考幾題需要邏輯分析、條理分明的申論題可以嗎?
作者: linyap (miche)   2017-12-28 19:54:00
原原po是不是很早考啊... 不然現在初考應該也蠻競爭吧?
作者: allloveme (ID隨便取)   2017-12-28 20:03:00
原文看不懂+1我以為公務員作文不錯
作者: ja11s4o1n7 (小奕)   2017-12-28 20:04:00
靠關係進去的也說不定,畢竟不是一線城市,又只是小小公務員
作者: libido (立)   2017-12-28 20:24:00
感謝翻譯 XD
作者: husky2 (傳說中的哈士奇)   2017-12-28 20:30:00
重點王一定有內建翻譯蒟蒻
作者: iangkor (???)   2017-12-28 20:34:00
鎮版之寶- 翻譯蒟蒻
作者: hoe1101 (摸摸)   2017-12-28 20:54:00
沒有這篇我真不知道上一篇到底在廢話三小
作者: aluna (aluna)   2017-12-28 20:56:00
推重點王!原原po自己問題超大
作者: Lunachen (期待愛情)   2017-12-28 21:17:00
感謝
作者: linmomo (林某某)   2017-12-28 21:21:00
推整理
作者: lululalaha   2017-12-28 21:30:00
重點王把我的黑人問號都寫出來了哈哈
作者: nodameQ (簡單生活)   2017-12-28 22:10:00
重點王!厲害,終於看懂了
作者: Pinkete (Pinkete)   2017-12-28 22:30:00
我覺得原原po有躁鬱傾向,所以講話細碎沒條理,內文也可看出做事完全憑衝動,而且他辭職主因之一好像是要自己帶小孩?結果內文跟推文看來,小孩還是送托外加回家看巧虎.
作者: christy0412 (安捏喔)   2017-12-28 22:41:00
國家需要重點王
作者: plokmn   2017-12-28 22:43:00
好久沒重點王了 真的不能沒有你
作者: akizut (阿庭)   2017-12-28 22:55:00
推整理
作者: ja11s4o1n7 (小奕)   2017-12-28 22:55:00
別再相信為了帶小孩辭職的鬼話了https://i.imgur.com/pJNxOaw.jpg
作者: avali (FINE~)   2017-12-28 22:58:00
靠勢啊
作者: jackie0414 (哇哈哈)   2017-12-28 23:34:00
終於看懂了 這種文筆能考上普考 還真的有夠好考憑他這種情緒控管 小孩給他帶還真是有夠慘
作者: EyeResH (瞳(‧ ‧)♡)   2017-12-28 23:41:00
的確看得出原原po敘事條理差又個性前後矛盾,實在擔憂怎麼好好教育孩子...情緒管理就不及格
作者: coppuccino ( ˊ_>ˋ)   2017-12-28 23:44:00
感謝翻譯
作者: longloveyu (yu)   2017-12-28 23:52:00
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!推整理!!!!!!!!!!!!!!原文在第一段該意圖使人END就
作者: SESAO (莎莎歐)   2017-12-29 00:03:00
哈 終於看懂到底寫三.....
作者: loneyrabbit (...)   2017-12-29 00:06:00
終於看懂了
作者: chio0210 (小確幸)   2017-12-29 01:21:00
推重點王
作者: pmmp (blacktea)   2017-12-29 05:09:00
不推不行
作者: uwmtsa (補刀)   2017-12-29 05:48:00
推重點王
作者: smilekey (貓兒)   2017-12-29 08:11:00
原文我看成:原原po想再生一個女兒,想自己培養兩個小孩不搶會禮讓的個性(?)...我看得太歪了嗎...
作者: ooxx2014 (我肚子餓)   2017-12-29 09:26:00
早知道就先看重點王
作者: ups ((貨幣+信心=趨勢))   2017-12-29 09:57:00
還好我直接來看這篇
作者: xulu0 (miss)   2017-12-29 10:00:00
原來是重點王
作者: thinkback (Katie)   2017-12-29 10:26:00
推重點王
作者: skytowerlll (東尼)   2017-12-29 10:56:00
如果原PO是女生, 立場換一下, 你重點會不會畫在男生嗆女生 在家當家管閒閒沒事?
作者: angelchou101 (anglechou101)   2017-12-29 11:16:00
推翻譯
作者: calucu24 (魔天戒)   2017-12-29 11:32:00
推整理得真好!
作者: pprisa (AASKA)   2017-12-29 12:02:00
推 原PO根本想用節渣紮當手段討拍 順便威脅父母
作者: jennyfish102 (想要多一個人)   2017-12-29 12:31:00
就是懶惰的一個人
作者: tribu (Lulu)   2017-12-29 12:39:00
謝謝重點王
作者: shake1949 (QQ)   2017-12-29 13:00:00
笑哈哈哈哈哈哈哈哈哈 推重點王
作者: yorurin (夜凜)   2017-12-29 14:03:00
我也以為是女方嗆聲XD
作者: dante45678 (迪里休斯)   2017-12-29 14:45:00
整理得很好~ 原PO真的廢到有剩
作者: Miahh (忙)   2017-12-29 14:59:00
推翻譯~XD
作者: cutedow (糖糖兔)   2017-12-29 16:30:00
真的重點王 原文我看不懂也看不下去
作者: fr373969 (Brian)   2017-12-29 16:49:00
push
作者: pipizone (pipizone)   2017-12-29 17:57:00
原文看到中間就不看了
作者: nunuwalk (walkkk)   2017-12-29 20:10:00
清楚明白!
作者: caroline4247   2017-12-29 22:52:00
推!整理的非常好~我覺得玩股票是沒辦法讀書的XD心情起伏太大,脾氣肯定不會好,看太多人傾家蕩產..
作者: lilylyly (一邊冬眠一邊看電影)   2017-12-30 00:01:00
推重點王
作者: TheVerve (TheVerve)   2017-12-30 04:43:00
推重點整理
作者: k82221 (k82221)   2017-12-30 11:34:00
做事意氣用事看似霸氣但不考慮後果結局也是難看
作者: babyway20 (喬安娜)   2017-12-30 15:38:00
好會畫重點!!!
作者: miaaa1995 (米米米米米亞)   2017-12-30 20:53:00
謝謝重點王,原文真的很 唉
作者: kebling (Oo小柯顆oO)   2017-12-31 14:25:00
沒整理還真有點看不懂...太亂了
作者: cartincar (卡釘車)   2016-01-01 16:17:00
終於看懂了!原文廢話一堆讓我完全失去耐性
作者: windguest (小風)   2016-01-01 19:09:00
重點王太厲害了!
作者: Zeroyeu (凌羽)   2016-01-01 19:51:00
公務員不好考,講好考的都是考不上的廢物自我安慰說詞
作者: booochu (布啾)   2016-01-01 22:20:00
重點王真的太強,我看原文真的只有滿滿黑人問號
作者: qlwkejrhtg (yu)   2016-01-03 12:27:00
原文看到一半就不想看了,大推重點王
作者: linglun (好多事情...)   2016-01-05 16:39:00
推翻譯,原文真的不知道重點是什麼!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com