Re: [閒聊] 娶婆婆喜歡的媳婦多活20年

作者: Recipe (跳草裙舞)   2018-04-19 13:59:41
先恭喜你娶到自己滿意的人好棒棒:
我想要噓一個跟大家比較不一樣的內容
你的標題到底是什麼語法啊??
請問你省略的「主語」是啥呢? 你的標題是一句正確的話嗎?
「娶婆婆喜歡的媳婦多活20年 」
如果主語是作者你自己 「我娶婆婆喜歡的媳婦多活20年 」
你是有婆婆喔?
如果主語是你媽媽 「我媽媽娶婆婆喜歡的媳婦多活20年」
媽媽的婆婆是你奶奶 奶奶是要「娶」誰?
如果主語是你太太 「我太太娶婆婆喜歡的媳婦多活20年」
鬼話不解釋
如果主語是你爸 「我爸爸娶婆婆喜歡的媳婦多活20年 」
到底?
好啦!我確實是一位國文老師,我想表達把話講好很重要。
作者: boxer112358 (YNC)   2018-04-21 08:22:00
只有國文老師會吹毛求疵
作者: yaokut ( )   2018-04-19 14:01:00
你好壞 (指
作者: zack2808 (zack2808)   2018-04-19 14:02:00
前男友也太敢 要娶會賺錢的女傭
作者: mujo (仍然未生的微生物)   2018-04-19 14:04:00
推語法XD
作者: selfhsuan (波妞萱)   2018-04-19 14:06:00
哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: ariesapril (Fen)   2018-04-19 14:06:00
哈哈哈哈
作者: squllliu   2018-04-19 14:07:00
順著你的話講,不就代表他注定好命娶到好媳婦。。。
作者: ayk1021 (額)   2018-04-19 14:07:00
婚後還要給公婆錢!?哇
作者: aamomi (籽籽)   2018-04-19 14:20:00
推哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: tessmimi (tessmimi)   2018-04-19 14:26:00
捏一把冷汗 這前男友家真是極品
作者: yofa (YoFa)   2018-04-19 14:38:00
妳前一段感情越級打怪,不然婚後也是吵吵鬧鬧
作者: prprprpr (prprprpr)   2018-04-19 14:39:00
推!說的好!
作者: queenawu1217 (Queena)   2018-04-19 14:45:00
說得好
作者: sashababie (Sasha)   2018-04-19 15:00:00
註定好命真是說得太好了 還好他自己先劈腿(?
作者: lucef   2018-04-19 15:36:00
推,單純好奇想問,所以前男友是和劈腿對象結婚?
作者: lunchboxx (lunchboxx)   2018-04-19 15:43:00
作者: allloveme (ID隨便取)   2018-04-19 16:02:00
一個鍋配一個蓋,人各有志,天生我才必有用其實原原po不是主詞不明,把妻稱作「媳婦」是中國式身分矮一截的用法(這是我媳婦=這是我老婆)就像傳統家庭,女人跟著小孩叫老公家族成員的稱謂。一種打從心裡把妻當作附屬品的態度。為其妻感到悲哀。
作者: lucef   2018-04-19 16:51:00
所以前男友和小三婚姻過的不錯?因為找到適合的人結婚?
作者: aprilzoe (玉米人)   2018-04-19 16:56:00
推!喜歡妳的觀點
作者: yoyoca (嗯)   2018-04-19 17:04:00
先大推語法再說
作者: allloveme (ID隨便取)   2018-04-19 17:05:00
我記得板上有討論過稱呼矮一輩的事,估狗「稱呼夫家的長輩要比老公小一輩」剛剛查了中國北方稱妻子為「媳婦」,中國劇例如《軍師聯盟》亦有此用法。
作者: kasumiy13 (kasumi)   2018-04-19 17:14:00
妳壞壞!我欣賞!
作者: aoi (Say it ain't so joe)   2018-04-19 18:02:00
哈哈
作者: kele1206 (胖)   2018-04-19 18:13:00
推互相合適皆大歡喜
作者: annaliu1991 (菱角)   2018-04-19 18:47:00
大推最後一段
作者: Arialovescat (Aria)   2018-04-19 19:04:00
沒錯 一鍋配一蓋啊
作者: Laslie (蕾絲莉)   2018-04-19 19:37:00
他應該是想表達「被婆婆喜歡的媳婦」.....
作者: bunreachable (Polly)   2018-04-19 22:29:00
國文大師
作者: cihoo000 (zilla mm)   2018-04-19 22:45:00
推推
作者: atomato (a tomato)   2018-04-19 23:14:00
推前面國文剖析
作者: SchatzKiste (鍵盤毛利蘭)   2018-04-19 23:31:00
長知識紓壓文
作者: w3aki (w3aki)   2018-04-20 00:47:00
還好吧標題也沒人看不懂啊, 又不是寫論文而且你嘲笑前男友的女友不也是在笑你老公嗎你的作為就跟妳前男友一樣啊, 其實你們才是絕配吧
作者: tatasui (塔塔)   2018-04-20 02:10:00
推XD
作者: Jeteaime (感謝生命)   2018-04-20 02:29:00
那請問國文大師 "目地"又是什麼東西?好啦!我確實不是一位國文老師,所以不該用這種語氣酸您
作者: dreamxxx (醋昆布中野之都)   2018-04-20 06:09:00
單講語法我覺得沒什麼問題啊?主語就是第三人稱,像新聞標題那樣。「婆婆」跟「媳婦」就是相對關係的稱呼,很好懂啊
作者: annaliu1991 (菱角)   2018-04-20 07:55:00
照某樓的意思,給公婆錢+煮三餐=老公幫太太出飯錢+一起外食…?(黑人問號)
作者: kmaster (救球是一門藝術)   2018-04-20 07:58:00
其實你跟你前男友是一樣的人,你們只是錯過彼此了
作者: orlando (唷乎~)   2018-04-20 08:24:00
大笑
作者: xu6j86 (xu6j86)   2018-04-20 09:45:00
推 註定好命
作者: w3aki (w3aki)   2018-04-20 10:23:00
要跟同類的人在一起才幸福趕快去追回你的白瑞德吧
作者: sarisari (奇異小姐)   2018-04-23 23:23:00
好想要以後小孩給您教國文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com