Re: [閒聊] 孝道外包這詞是不是太濫用了

作者: idleventus (雨織)   2019-04-24 13:28:46
※ 引述《nckuwei (國考拼了!)》之銘言:
: ※ 引述《yamakazi (大安吳彥祖)》之銘言:
: : 是這樣啦
: : 前些日子我跟我媽去量販店買牛肉
: : 帶一些回家 我老婆有煎來我們兩個當晚餐
: : 後來去我媽家吃飯時
: : 我講到我老婆煎的牛排很好吃
: : 我媽說真的嗎
: : 我說對啊 老婆你下次能不能煎三份(我們家只有三人 我 我媽 我老婆 我跟我老婆
: 在外租房住)
: : 老婆馬上說 她怕手會滑
: : 當場氣氛就有點尷尬
: 這種女的 個性很差
: 如果還沒生小孩的話
: 還是找個機會分一分吧-~
: 人家常說啊~
: 教養就是懂得體貼別人.不讓別人難堪
: 你老婆就是個性差又沒教養
: 最擅長的啊~ 就是把大家原本開開心心的氣氛
: 瞬間讓大家都很難堪
: 跟這種女的結婚 你就要有苦一輩子的準備
這樣就叫沒教養喔?那怎麼不怪那個做球(挖坑)給別人跳的老公
「老婆你下次能不能煎三份?」這是問句
所以對方有資格說不吧?
如果原po認為這不是在詢問而是要對方允諾
請問先不尊重人的人是誰?
另外我不明白一堆人說老婆態度差是差在哪?
她也沒在吃飯當下說「不要」
只是說「怕手滑」這樣還不夠委婉嗎
: : 回去我老婆就說你想孝道外包哦
: : 母親節要到了 兒子煎給媽媽吃她應該更開心
: : 這樣有孝道外包嗎
: : 這詞是不是太濫用了
: :
作者: marmalade (也許 不過 未必)   2019-04-24 13:33:00
沒必要分成這樣,煎牛排扯到侍親就太遠,自問如果今天是好友來訪願意作東下個廚嗎?願意就做,不願意就算了我是覺得人情留一線日後好相見
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-24 13:34:00
其實就是婆媳感情不好啦 不然感情好的哪會想那麼多
作者: yaokut ( )   2019-04-24 13:36:00
感情好不好跟另一半愛不愛攬業務,應該沒絕對關係 XD
作者: crazyL   2019-04-24 13:37:00
我覺得跟婆媳沒關係欸 看起來比較像是夫妻之間的問題 婆婆蠻無辜被攪和進去
作者: momoru   2019-04-24 13:42:00
其實婆媳關係應該本來就不好+1 老公又奸詐想挖坑給老婆跳
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 13:42:00
把不想煎牛排=不願招待媽媽=感情不好 這坑挖得好大
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 13:43:00
很可能只是不想煎牛排而已XD
作者: mature000999 (小步走路比較)   2019-04-24 13:43:00
詢問就該給人拒絕的空間嘛~
作者: momoru   2019-04-24 13:44:00
媽煮 不用工作在家整天躺連塊牛排都不能煎反駁 問題不在牛排 是本來就生疏的距離啊 怎麼不說說女婿跟娘家關係如何?
作者: nerv0641 (nerv0641)   2019-04-24 13:46:00
推k大!整個扯太遠吧!我跟我公婆也很好,但我也不想煮給他們吃啊,單純就是壓力太大,到底是誰想這麼多啊= =
作者: yaokut ( )   2019-04-24 13:46:00
不想煎牛排=不願招待媽媽=感情不好 這坑挖得好大+1
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-04-24 13:48:00
下次能不能煎三份這種問法和老闆問你週六日能不能來加班的問法是一樣的
作者: lalalahu (<( ̄︶ ̄)@m)   2019-04-24 13:48:00
看到這裡,心底默默慶幸我不是遇到這種價值觀的女性
作者: yaokut ( )   2019-04-24 13:48:00
所以為了證明關係沒那麼差,就只能順著說願意煎牛排 XDDDD
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 13:52:00
當然雙方價值觀不一致才會有文po阿,不然原po ya大和前幾篇回文認為媳婦不叫婆婆吃早餐=的miu大湊成一對的話,一個外包,一個愛承包,嘟嘟賀!*=沒教養
作者: xulu0 (miss)   2019-04-24 13:53:00
國考哥都說不煎牛排可以分了,這已經不是小事了,是可以分的大事
作者: yaokut ( )   2019-04-24 13:54:00
rau大在說什麼,有人可以翻譯一下嗎?冏RZ
作者: idoit (do cry do smile)   2019-04-24 13:55:00
我跟我公婆感情不錯+同住+公婆做事前都會先問我,但是他們問我要不要煮給他們吃,我也是一樣回絕喔,就說不要什麼事都摻在一起做灑尿牛丸。然後我老公會先幫我回絕就是了,根本輪不到我出嘴,他也不會替我包工程y大,他不是在說你 是說原原po
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 13:58:00
回y大,我是說這篇原文的原po,yamazaki大,外包又不自覺,他就要找喜歡承包,認為媳婦要伺奉婆婆的miu大,這樣就不會有價值觀衝突的問題
作者: yaokut ( )   2019-04-24 13:58:00
太好了,感謝翻譯,我看了三次~ 想說...阿 我看不懂啦 XDD
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 13:59:00
我是在回lala大的價值觀說
作者: roxas (旁白)   2019-04-24 14:08:00
看了有點好奇 如果以後你家裡出狀況老公的態度是欸那是你家我不幫噢 這樣是OK的噢???
作者: AppleAlice   2019-04-24 14:13:00
要老公幫也是先問老公可不可以、願不願意吧,不是幫人答應下來以後老公拒絕了才在那邊不高興
作者: roxas (旁白)   2019-04-24 14:14:00
我是好奇大家對於這種兩家人劃分這麼清楚的伴侶 的接受程度XD
作者: AppleAlice   2019-04-24 14:17:00
他老婆就不是劃分清楚的阿,不然哪還要一周兩三次陪他
作者: crazyL   2019-04-24 14:17:00
我會先尊重老公的意願欸 就算家裡出事 也是先私下詢問他能不能協助 畢竟是自己的家庭 不會好像把他的幫忙當成理所當然 他如果不願意就算了 不過大部分家裡有事都是自己先扛下來
作者: AppleAlice   2019-04-24 14:18:00
回去看他媽?? 某些人口中的"媳婦"不是應該主張那是他
作者: idoit (do cry do smile)   2019-04-24 14:18:00
劃分清楚是指「不把另一半當作理所當然可調派指使的人力」
作者: yaokut ( )   2019-04-24 14:18:00
劃分清楚,不是基本的嗎?對方幫忙做任何事情,都不該是理所當然的,而且需要尋求對方同意,而不是直接劃入該做的
作者: idoit (do cry do smile)   2019-04-24 14:19:00
「包括因另一半所生的可用資源(如:金錢/人脈/時間…等)」
作者: yaokut ( )   2019-04-24 14:19:00
事項跟人力範圍吧!
作者: AppleAlice   2019-04-24 14:20:00
要用對方的資源先問過對方不是自己答應下來只是基本尊重而已,根本扯不上什麼劃分多清楚
作者: doS16 (賣萌可恥)   2019-04-24 14:25:00
另一伴的家裡需要幫忙,我幫是我人好,不幫理所當然,那是你家又不是我家,我是跟你結婚又不是跟你全家結婚
作者: roxas (旁白)   2019-04-24 14:26:00
我的意思就是尊重並詢問過後被劃分清楚阿 這樣不算是會被扣分的特質嗎?
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 14:26:00
「不把另一半當作理所當然可調派指使的人力」+1
作者: yaokut ( )   2019-04-24 14:26:00
想必應該有人接受這種:爺爺生病,伯母理所當然要來幫忙照顧,不幫忙是伯母的問題的態度。
作者: idoit (do cry do smile)   2019-04-24 14:28:00
如果很容易被指使的人,通常(不是全部)也會很容易被其他人(同事朋友陌生人等)指使,變成濫好人,不一定是比較好的特質
作者: AppleAlice   2019-04-24 14:30:00
問過以後對方劃分很清楚那又是另一個議題了吧,起碼這串是問都沒問
作者: doS16 (賣萌可恥)   2019-04-24 14:32:00
雖然我覺得有問過我的話我一定會幫,但不先問的話不管多小的事情都不行,這是尊重
作者: yoyo830917   2019-04-24 14:40:00
其實配偶血親有照顧義務ㄛ
作者: yaokut ( )   2019-04-24 14:40:00
應該沒煎牛排義務 XDDDDD
作者: ror (回血375)   2019-04-24 14:41:00
煎牛排義務 XD
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-24 14:41:00
我不知道你們怎麼想 如果本來就很討厭下廚的話那會對老公這話反感我可以理解啦 如果我老公這樣講我應該真的會下次再去買肉煎給大家吃... 因為一家人嘛
作者: AppleAlice   2019-04-24 14:43:00
扶養義務那也要同住,而且順位超後面,沒事真的別同住
作者: yoyo830917   2019-04-24 14:43:00
民法1115、1116
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-24 14:43:00
煮個東西給自己家人吃有何不可 我也不會聯想到這樣自己以後就會變煮飯婆...
作者: yaokut ( )   2019-04-24 14:43:00
我老公不會這樣講,縱使是一家人,基本尊重還是有的。
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-24 14:44:00
就像我爸媽稱讚我老公做的布丁好吃 他下次會再做給他們
作者: AppleAlice   2019-04-24 14:46:00
民法1114可以順便看一下
作者: norikko (水妖)   2019-04-24 14:47:00
扶養順位超後面好嗎 一知半解推文退散!
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 14:50:00
說1115、1116的是?1114還比較可能適用吧,所以說沒事不要和公婆、岳父母同住,要想清楚1117第一項也順便看一下阿,受扶養權利者,以不能維持生活而無謀生能力者為限。
作者: yaokut ( )   2019-04-24 14:57:00
尊重並詢問過,被拒絕,不是也很正常嗎?除非已經預設對方必須答應,不然幹嘛詢問? 
作者: AppleAlice   2019-04-24 15:05:00
他就預設會答應阿,所以用手滑婉拒一次還要繼續追問是不是真的不弄、這樣會不會不太好
作者: menan (menan)   2019-04-24 15:06:00
怕手滑叫委婉,哈哈哈哈哈哈
作者: kkk860 (kkk)   2019-04-24 15:07:00
我以為正常人就算心裡再不想,也會講個客套話,什麼下次有機會啊,但會不會做是另一回事,婆婆正常了話應該也是聽過就算了,但直接回怕手滑也太嗆了吧XDD
作者: menan (menan)   2019-04-24 15:07:00
直接說不還比較好
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:07:00
手會滑,不就表示怕煎得不好吃?
作者: AppleAlice   2019-04-24 15:11:00
怕手滑弄不好還不委婉,不然直接回不爽煎或要煎你自己煎比較會講話嗎??
作者: Agneta (阿妮塔)   2019-04-24 15:15:00
怕手滑=怕做得難吃 這樣還不夠委婉哦?不然示範一下怎麼拒絕好嗎說話大師快來示範啊
作者: anniekinki (我是安絲琪!)   2019-04-24 15:15:00
我也覺得原文婆媳之間有可能關係不好。我老公很喜歡吃我烤的雞翅,過年時也是沒先問過我直接跟婆婆說「她烤的雞翅很好吃,我們會烤好帶回來」我聽到當下其實無感,就做一道菜帶回家給大家吃而已(人數也不多),不過我跟婆家關係良好,如果交惡我應該也會不爽
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 15:16:00
直接說不就會批更慘了
作者: taiwancola (台灣可樂)   2019-04-24 15:18:00
https://i.imgur.com/NpQIGV4.jpg倒覺得老公不是第一次白目了
作者: WLOZIOOG (スーパー馬)   2019-04-24 15:19:00
怕作的不好吃私底下可以有更清楚的說法,用到孝道外包?
作者: menan (menan)   2019-04-24 15:20:00
直接講有機會再說不就好,說怕手滑請問手滑機率是多少,10%還87%?
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:21:00
都預設好答案了,那幹嘛問 XDD
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 15:21:00
有機會再說更不好吧 這不是擺明就是沒機會 ww
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:22:00
有機會再說,比怕手滑意願還低。
作者: menan (menan)   2019-04-24 15:22:00
本來就都是沒機會啊....
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 15:22:00
各人想法不同 除了會讀心術外誰知哪種說法婆婆接受
作者: AppleAlice   2019-04-24 15:23:00
怕手滑還是歸責於自己,說是怕自己沒弄好,有機會再說
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:23:00
有機會再說,感受上也沒比較婉轉 @@a
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 15:23:00
有機會再說沒比較委婉吧XDD
作者: AppleAlice   2019-04-24 15:24:00
碰到白目仔追問哪時候,豈不是更尷尬
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:24:00
就是變相的直接拒絕
作者: anniekinki (我是安絲琪!)   2019-04-24 15:25:00
要圓滿一點就是媳婦先吞,然後再私下跟老公說清楚吧,當場拒絕絕對是難看的啊,除非婆媳本身見面就針鋒相對
作者: lazxut (lazxut)   2019-04-24 15:25:00
怕手滑是委婉喔?我以為是軟釘子
作者: menan (menan)   2019-04-24 15:25:00
我解讀是誰知道你是不是存心“手滑”,直接講沒興趣比酸溜溜好啦
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:26:00
怕手划,結果認為對方會不會存心手滑,這比較仇媳婦吧 XD
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 15:26:00
真的除了先吞回家再教育原PO以外 沒有圓滿可言吧w
作者: menan (menan)   2019-04-24 15:27:00
樓上天大的誤會啊,很多人打人都會說自己手滑啊
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 15:28:00
去哪認識打人說手滑的啦 XDD 交友也太不慎
作者: kkk860 (kkk)   2019-04-24 15:28:00
看到怕手滑第一想法是煮個菜要手滑什麼,比較好奇這是哪來的用法XD是我孤陋寡聞嗎?
作者: AppleAlice   2019-04-24 15:28:00
笑死,連打人都拿出來比了 www
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:29:00
所以現在是媳婦打人,聲稱手滑?還是怎樣?
作者: menan (menan)   2019-04-24 15:30:00
樓上又誤會了,總之個人認為手滑是惡意的用語
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:30:00
這種惡意應該跟有機會再說比較婉轉,有87分像。你先腦補手滑=故意,再說這種是惡意,都讓你講就好啦~
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 15:31:00
煮菜說手滑是奇怪 緊張手抖加錯料或整罐下去就通順大概是沒想到突然被cue急著要生回應出來口誤?
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:33:00
跟那個先預設媳婦都討厭婆婆,所以不曾想對婆婆好的M大,也有87分像。
作者: menan (menan)   2019-04-24 15:33:00
說腦補是可以啦,問題是手滑這件事的操作空間很大啊,故意手滑一點也不奇怪
作者: AppleAlice   2019-04-24 15:33:00
自己惡意滿滿才會覺得手滑=故意吧,不然我解讀就是怕手滑是說怕自己沒弄好
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 15:34:00
揣測人家故意手滑才惡意吧
作者: AppleAlice   2019-04-24 15:34:00
還好不是腦補手滑把牛排倒到別人頭上
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:34:00
到底多惡意,才會先預設別人故意手滑阿?
作者: al1914 (1914)   2019-04-24 15:37:00
手滑把吉野家七味粉整罐倒在飯上過(蓋子掉了),店員會不會以為我惡意找他麻煩嗚嗚
作者: iiiivy (眠羊)   2019-04-24 15:38:00
唉~ 忽然想到有次沒注意胡椒開在大口那邊...
作者: menan (menan)   2019-04-24 15:38:00
像我這樣子解讀的人絕對是存在的,無關婆媳啦
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:39:00
A大肯定是惡!意!的!滿滿的惡意,我在螢幕這端都感受到
作者: AppleAlice   2019-04-24 15:39:00
也很多不是像你那樣解讀的人啦
作者: AppleAlice   2019-04-24 15:40:00
像我不想做就不會去講什麼有機會再說,留這種伏筆幹嘛
作者: al1914 (1914)   2019-04-24 15:40:00
七味粉整坨配牛丼醬其實很香耶..但我還是不小心的! 真的!
作者: yaokut ( )   2019-04-24 15:41:00
你真的太惡意了!完全感受到了,害我晚上想吃牛丼飯了
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 15:49:00
為什麼我是手滑把整罐牙籤倒進去XD
作者: al1914 (1914)   2019-04-24 15:50:00
你贏了! 超壞的! 比不簽聯絡簿還糟糕耶你!
作者: summeruse (貓膩)   2019-04-24 15:59:00
這麼順手 為什麼老公不順口說自己可以煎?
作者: Serger (Serger)   2019-04-24 16:13:00
看到這裡 還好自己不是這種難伺候沒禮貌的女性
作者: LOVEMOON3427 (沒看過落枕嗎...)   2019-04-24 16:18:00
這種也有人要是多正補噓台女
作者: antibody27 (跟我內人握握手吧)   2019-04-24 16:48:00
同為台女挺不下去
作者: verystupid (越來越傻了)   2019-04-24 16:50:00
煎牛排還真的是鍋子夠大煎一份跟三份沒什麼差的料理不過原po在別篇有補充太太是病人了 生病的反應跟常人不同也是可以預期的
作者: jasonlin2100 (jasonlin)   2019-04-24 17:49:00
說手滑根本就是故意給別人難堪啊 還敢說這樣很圓滑我快笑死哈哈哈
作者: hotaka (離...)   2019-04-24 17:55:00
手滑在烹飪上不是怕煮的不好吃的意思嗎?平常煮的很順手的菜但特地要準備給別人吃的時候,就容易手滑出差錯,是這個意思吧
作者: Agneta (阿妮塔)   2019-04-24 17:59:00
手滑就是出槌啊 很難懂嗎
作者: watergod (蒙其海)   2019-04-24 18:30:00
到底煎牛排有多偉大 是多委屈
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 18:44:00
不偉大也不委屈,所以兒子為什麼不煎?
作者: doS16 (賣萌可恥)   2019-04-24 18:51:00
很不偉大啊,那幹嘛不自己煎
作者: alchemic (煉金士)   2019-04-24 18:57:00
應該是感情不好,新仇舊恨吧,不就是順手煎個牛排,有多委屈
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 19:06:00
順手,所以兒子到底為什麼不煎?XDD
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 19:11:00
他老婆就是拒絕煎牛排了沒多委屈啊 倒是被老婆拒絕煎牛排就7pupu的人很多啊
作者: watergod (蒙其海)   2019-04-24 19:21:00
原文稱讚老婆煎的好吃 才問她可否煎 邏輯可以用上嗎而且氣pupu是老婆吧 生氣回家說孝道外包 到底文章看到哪裡去
作者: mecheers (米卡卡)   2019-04-24 19:24:00
無限上綱
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-24 19:27:00
其實我是覺得 不用太糾結身心有狀況的人講什麼啦...
作者: ellen1030 (裴裴)   2019-04-25 02:02:00
人家原意不是無緣無故使喚老婆煎牛排,是因為老婆廚藝好,想說和媽媽分享一下。譬如老婆很會包水餃,就和婆婆稱讚,順便說,下次叫老婆包給你吃吃看,這樣扯到孝順外包就是很計較啊
作者: iAmPtt (Ptt是種信念)   2019-04-25 08:05:00
真想看看某人老公模樣 娶到這種萬事計較老婆 真正救世神人
作者: foxclimber (攀緣植物)   2019-04-25 08:33:00
真棒棒
作者: rainwalnut (rainwalnut)   2019-04-25 12:09:00
我也覺得這是夫妻問題 不是婆媳問題
作者: marmalade (也許 不過 未必)   2019-04-24 21:33:00
沒必要分成這樣,煎牛排扯到侍親就太遠,自問如果今天是好友來訪願意作東下個廚嗎?願意就做,不願意就算了我是覺得人情留一線日後好相見
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-24 21:34:00
其實就是婆媳感情不好啦 不然感情好的哪會想那麼多
作者: yaokut ( )   2019-04-24 21:36:00
感情好不好跟另一半愛不愛攬業務,應該沒絕對關係 XD
作者: crazyL   2019-04-24 21:37:00
我覺得跟婆媳沒關係欸 看起來比較像是夫妻之間的問題 婆婆蠻無辜被攪和進去
作者: momoru   2019-04-24 21:42:00
其實婆媳關係應該本來就不好+1 老公又奸詐想挖坑給老婆跳
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 21:42:00
把不想煎牛排=不願招待媽媽=感情不好 這坑挖得好大
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 21:43:00
很可能只是不想煎牛排而已XD
作者: mature000999 (小步走路比較)   2019-04-24 21:43:00
詢問就該給人拒絕的空間嘛~
作者: momoru   2019-04-24 21:44:00
媽煮 不用工作在家整天躺連塊牛排都不能煎反駁 問題不在牛排 是本來就生疏的距離啊 怎麼不說說女婿跟娘家關係如何?
作者: nerv0641 (nerv0641)   2019-04-24 21:46:00
推k大!整個扯太遠吧!我跟我公婆也很好,但我也不想煮給他們吃啊,單純就是壓力太大,到底是誰想這麼多啊= =
作者: yaokut ( )   2019-04-24 21:46:00
不想煎牛排=不願招待媽媽=感情不好 這坑挖得好大+1
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-04-24 21:48:00
下次能不能煎三份這種問法和老闆問你週六日能不能來加班的問法是一樣的
作者: lalalahu (<( ̄︶ ̄)@m)   2019-04-24 21:48:00
看到這裡,心底默默慶幸我不是遇到這種價值觀的女性
作者: yaokut ( )   2019-04-24 21:48:00
所以為了證明關係沒那麼差,就只能順著說願意煎牛排 XDDDD
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 21:52:00
當然雙方價值觀不一致才會有文po阿,不然原po ya大和前幾篇回文認為媳婦不叫婆婆吃早餐=的miu大湊成一對的話,一個外包,一個愛承包,嘟嘟賀!*=沒教養
作者: xulu0 (miss)   2019-04-24 21:53:00
國考哥都說不煎牛排可以分了,這已經不是小事了,是可以分的大事
作者: yaokut ( )   2019-04-24 21:54:00
rau大在說什麼,有人可以翻譯一下嗎?冏RZ
作者: idoit (do cry do smile)   2019-04-24 21:55:00
我跟我公婆感情不錯+同住+公婆做事前都會先問我,但是他們問我要不要煮給他們吃,我也是一樣回絕喔,就說不要什麼事都摻在一起做灑尿牛丸。然後我老公會先幫我回絕就是了,根本輪不到我出嘴,他也不會替我包工程y大,他不是在說你 是說原原po
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 21:58:00
回y大,我是說這篇原文的原po,yamazaki大,外包又不自覺,他就要找喜歡承包,認為媳婦要伺奉婆婆的miu大,這樣就不會有價值觀衝突的問題
作者: yaokut ( )   2019-04-24 21:58:00
太好了,感謝翻譯,我看了三次~ 想說...阿 我看不懂啦 XDD
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 21:59:00
我是在回lala大的價值觀說
作者: roxas (旁白)   2019-04-24 22:08:00
看了有點好奇 如果以後你家裡出狀況老公的態度是欸那是你家我不幫噢 這樣是OK的噢???
作者: AppleAlice   2019-04-24 22:13:00
要老公幫也是先問老公可不可以、願不願意吧,不是幫人答應下來以後老公拒絕了才在那邊不高興
作者: roxas (旁白)   2019-04-24 22:14:00
我是好奇大家對於這種兩家人劃分這麼清楚的伴侶 的接受程度XD
作者: AppleAlice   2019-04-24 22:17:00
他老婆就不是劃分清楚的阿,不然哪還要一周兩三次陪他
作者: crazyL   2019-04-24 22:17:00
我會先尊重老公的意願欸 就算家裡出事 也是先私下詢問他能不能協助 畢竟是自己的家庭 不會好像把他的幫忙當成理所當然 他如果不願意就算了 不過大部分家裡有事都是自己先扛下來
作者: AppleAlice   2019-04-24 22:18:00
回去看他媽?? 某些人口中的"媳婦"不是應該主張那是他
作者: idoit (do cry do smile)   2019-04-24 22:18:00
劃分清楚是指「不把另一半當作理所當然可調派指使的人力」
作者: yaokut ( )   2019-04-24 22:18:00
劃分清楚,不是基本的嗎?對方幫忙做任何事情,都不該是理所當然的,而且需要尋求對方同意,而不是直接劃入該做的
作者: idoit (do cry do smile)   2019-04-24 22:19:00
「包括因另一半所生的可用資源(如:金錢/人脈/時間…等)」
作者: yaokut ( )   2019-04-24 22:19:00
事項跟人力範圍吧!
作者: AppleAlice   2019-04-24 22:20:00
要用對方的資源先問過對方不是自己答應下來只是基本尊重而已,根本扯不上什麼劃分多清楚
作者: doS16 (賣萌可恥)   2019-04-24 22:25:00
另一伴的家裡需要幫忙,我幫是我人好,不幫理所當然,那是你家又不是我家,我是跟你結婚又不是跟你全家結婚
作者: roxas (旁白)   2019-04-24 22:26:00
我的意思就是尊重並詢問過後被劃分清楚阿 這樣不算是會被扣分的特質嗎?
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 22:26:00
「不把另一半當作理所當然可調派指使的人力」+1
作者: yaokut ( )   2019-04-24 22:26:00
想必應該有人接受這種:爺爺生病,伯母理所當然要來幫忙照顧,不幫忙是伯母的問題的態度。
作者: idoit (do cry do smile)   2019-04-24 22:28:00
如果很容易被指使的人,通常(不是全部)也會很容易被其他人(同事朋友陌生人等)指使,變成濫好人,不一定是比較好的特質
作者: AppleAlice   2019-04-24 22:30:00
問過以後對方劃分很清楚那又是另一個議題了吧,起碼這串是問都沒問
作者: doS16 (賣萌可恥)   2019-04-24 22:32:00
雖然我覺得有問過我的話我一定會幫,但不先問的話不管多小的事情都不行,這是尊重
作者: yoyo830917   2019-04-24 22:40:00
其實配偶血親有照顧義務ㄛ
作者: yaokut ( )   2019-04-24 22:40:00
應該沒煎牛排義務 XDDDDD
作者: ror (回血375)   2019-04-24 22:41:00
煎牛排義務 XD
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-24 22:41:00
我不知道你們怎麼想 如果本來就很討厭下廚的話那會對老公這話反感我可以理解啦 如果我老公這樣講我應該真的會下次再去買肉煎給大家吃... 因為一家人嘛
作者: AppleAlice   2019-04-24 22:43:00
扶養義務那也要同住,而且順位超後面,沒事真的別同住
作者: yoyo830917   2019-04-24 22:43:00
民法1115、1116
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-24 22:43:00
煮個東西給自己家人吃有何不可 我也不會聯想到這樣自己以後就會變煮飯婆...
作者: yaokut ( )   2019-04-24 22:43:00
我老公不會這樣講,縱使是一家人,基本尊重還是有的。
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-24 22:44:00
就像我爸媽稱讚我老公做的布丁好吃 他下次會再做給他們
作者: AppleAlice   2019-04-24 22:46:00
民法1114可以順便看一下
作者: norikko (水妖)   2019-04-24 22:47:00
扶養順位超後面好嗎 一知半解推文退散!
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 22:50:00
說1115、1116的是?1114還比較可能適用吧,所以說沒事不要和公婆、岳父母同住,要想清楚1117第一項也順便看一下阿,受扶養權利者,以不能維持生活而無謀生能力者為限。
作者: yaokut ( )   2019-04-24 22:57:00
尊重並詢問過,被拒絕,不是也很正常嗎?除非已經預設對方必須答應,不然幹嘛詢問? 
作者: AppleAlice   2019-04-24 23:05:00
他就預設會答應阿,所以用手滑婉拒一次還要繼續追問是不是真的不弄、這樣會不會不太好
作者: menan (menan)   2019-04-24 23:06:00
怕手滑叫委婉,哈哈哈哈哈哈
作者: kkk860 (kkk)   2019-04-24 23:07:00
我以為正常人就算心裡再不想,也會講個客套話,什麼下次有機會啊,但會不會做是另一回事,婆婆正常了話應該也是聽過就算了,但直接回怕手滑也太嗆了吧XDD
作者: menan (menan)   2019-04-24 23:07:00
直接說不還比較好
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:07:00
手會滑,不就表示怕煎得不好吃?
作者: AppleAlice   2019-04-24 23:11:00
怕手滑弄不好還不委婉,不然直接回不爽煎或要煎你自己煎比較會講話嗎??
作者: Agneta (阿妮塔)   2019-04-24 23:15:00
怕手滑=怕做得難吃 這樣還不夠委婉哦?不然示範一下怎麼拒絕好嗎說話大師快來示範啊
作者: anniekinki (我是安絲琪!)   2019-04-24 23:15:00
我也覺得原文婆媳之間有可能關係不好。我老公很喜歡吃我烤的雞翅,過年時也是沒先問過我直接跟婆婆說「她烤的雞翅很好吃,我們會烤好帶回來」我聽到當下其實無感,就做一道菜帶回家給大家吃而已(人數也不多),不過我跟婆家關係良好,如果交惡我應該也會不爽
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 23:16:00
直接說不就會批更慘了
作者: taiwancola (台灣可樂)   2019-04-24 23:18:00
https://i.imgur.com/NpQIGV4.jpg倒覺得老公不是第一次白目了
作者: WLOZIOOG (スーパー馬)   2019-04-24 23:19:00
怕作的不好吃私底下可以有更清楚的說法,用到孝道外包?
作者: menan (menan)   2019-04-24 23:20:00
直接講有機會再說不就好,說怕手滑請問手滑機率是多少,10%還87%?
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:21:00
都預設好答案了,那幹嘛問 XDD
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 23:21:00
有機會再說更不好吧 這不是擺明就是沒機會 ww
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:22:00
有機會再說,比怕手滑意願還低。
作者: menan (menan)   2019-04-24 23:22:00
本來就都是沒機會啊....
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 23:22:00
各人想法不同 除了會讀心術外誰知哪種說法婆婆接受
作者: AppleAlice   2019-04-24 23:23:00
怕手滑還是歸責於自己,說是怕自己沒弄好,有機會再說
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:23:00
有機會再說,感受上也沒比較婉轉 @@a
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 23:23:00
有機會再說沒比較委婉吧XDD
作者: AppleAlice   2019-04-24 23:24:00
碰到白目仔追問哪時候,豈不是更尷尬
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:24:00
就是變相的直接拒絕
作者: anniekinki (我是安絲琪!)   2019-04-24 23:25:00
要圓滿一點就是媳婦先吞,然後再私下跟老公說清楚吧,當場拒絕絕對是難看的啊,除非婆媳本身見面就針鋒相對
作者: lazxut (lazxut)   2019-04-24 23:25:00
怕手滑是委婉喔?我以為是軟釘子
作者: menan (menan)   2019-04-24 23:25:00
我解讀是誰知道你是不是存心“手滑”,直接講沒興趣比酸溜溜好啦
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:26:00
怕手划,結果認為對方會不會存心手滑,這比較仇媳婦吧 XD
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 23:26:00
真的除了先吞回家再教育原PO以外 沒有圓滿可言吧w
作者: menan (menan)   2019-04-24 23:27:00
樓上天大的誤會啊,很多人打人都會說自己手滑啊
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 23:28:00
去哪認識打人說手滑的啦 XDD 交友也太不慎
作者: kkk860 (kkk)   2019-04-24 23:28:00
看到怕手滑第一想法是煮個菜要手滑什麼,比較好奇這是哪來的用法XD是我孤陋寡聞嗎?
作者: AppleAlice   2019-04-24 23:28:00
笑死,連打人都拿出來比了 www
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:29:00
所以現在是媳婦打人,聲稱手滑?還是怎樣?
作者: menan (menan)   2019-04-24 23:30:00
樓上又誤會了,總之個人認為手滑是惡意的用語
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:30:00
這種惡意應該跟有機會再說比較婉轉,有87分像。你先腦補手滑=故意,再說這種是惡意,都讓你講就好啦~
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2019-04-24 23:31:00
煮菜說手滑是奇怪 緊張手抖加錯料或整罐下去就通順大概是沒想到突然被cue急著要生回應出來口誤?
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:33:00
跟那個先預設媳婦都討厭婆婆,所以不曾想對婆婆好的M大,也有87分像。
作者: menan (menan)   2019-04-24 23:33:00
說腦補是可以啦,問題是手滑這件事的操作空間很大啊,故意手滑一點也不奇怪
作者: AppleAlice   2019-04-24 23:33:00
自己惡意滿滿才會覺得手滑=故意吧,不然我解讀就是怕手滑是說怕自己沒弄好
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-24 23:34:00
揣測人家故意手滑才惡意吧
作者: AppleAlice   2019-04-24 23:34:00
還好不是腦補手滑把牛排倒到別人頭上
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:34:00
到底多惡意,才會先預設別人故意手滑阿?
作者: al1914 (1914)   2019-04-24 23:37:00
手滑把吉野家七味粉整罐倒在飯上過(蓋子掉了),店員會不會以為我惡意找他麻煩嗚嗚
作者: iiiivy (眠羊)   2019-04-24 23:38:00
唉~ 忽然想到有次沒注意胡椒開在大口那邊...
作者: menan (menan)   2019-04-24 23:38:00
像我這樣子解讀的人絕對是存在的,無關婆媳啦
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:39:00
A大肯定是惡!意!的!滿滿的惡意,我在螢幕這端都感受到
作者: AppleAlice   2019-04-24 23:39:00
也很多不是像你那樣解讀的人啦
作者: AppleAlice   2019-04-24 23:40:00
像我不想做就不會去講什麼有機會再說,留這種伏筆幹嘛
作者: al1914 (1914)   2019-04-24 23:40:00
七味粉整坨配牛丼醬其實很香耶..但我還是不小心的! 真的!
作者: yaokut ( )   2019-04-24 23:41:00
你真的太惡意了!完全感受到了,害我晚上想吃牛丼飯了
作者: raul12 (有人)   2019-04-24 23:49:00
為什麼我是手滑把整罐牙籤倒進去XD
作者: al1914 (1914)   2019-04-24 23:50:00
你贏了! 超壞的! 比不簽聯絡簿還糟糕耶你!
作者: summeruse (貓膩)   2019-04-24 23:59:00
這麼順手 為什麼老公不順口說自己可以煎?
作者: Serger (Serger)   2019-04-25 00:13:00
看到這裡 還好自己不是這種難伺候沒禮貌的女性
作者: LOVEMOON3427 (沒看過落枕嗎...)   2019-04-25 00:18:00
這種也有人要是多正補噓台女
作者: antibody27 (跟我內人握握手吧)   2019-04-25 00:48:00
同為台女挺不下去
作者: verystupid (越來越傻了)   2019-04-25 00:50:00
煎牛排還真的是鍋子夠大煎一份跟三份沒什麼差的料理不過原po在別篇有補充太太是病人了 生病的反應跟常人不同也是可以預期的
作者: jasonlin2100 (jasonlin)   2019-04-25 01:49:00
說手滑根本就是故意給別人難堪啊 還敢說這樣很圓滑我快笑死哈哈哈
作者: hotaka (離...)   2019-04-25 01:55:00
手滑在烹飪上不是怕煮的不好吃的意思嗎?平常煮的很順手的菜但特地要準備給別人吃的時候,就容易手滑出差錯,是這個意思吧
作者: Agneta (阿妮塔)   2019-04-25 01:59:00
手滑就是出槌啊 很難懂嗎
作者: watergod (蒙其海)   2019-04-25 02:30:00
到底煎牛排有多偉大 是多委屈
作者: raul12 (有人)   2019-04-25 02:44:00
不偉大也不委屈,所以兒子為什麼不煎?
作者: doS16 (賣萌可恥)   2019-04-25 02:51:00
很不偉大啊,那幹嘛不自己煎
作者: alchemic (煉金士)   2019-04-25 02:57:00
應該是感情不好,新仇舊恨吧,不就是順手煎個牛排,有多委屈
作者: raul12 (有人)   2019-04-25 03:06:00
順手,所以兒子到底為什麼不煎?XDD
作者: kitten631 (未知帶來恐懼)   2019-04-25 03:11:00
他老婆就是拒絕煎牛排了沒多委屈啊 倒是被老婆拒絕煎牛排就7pupu的人很多啊
作者: watergod (蒙其海)   2019-04-25 03:21:00
原文稱讚老婆煎的好吃 才問她可否煎 邏輯可以用上嗎而且氣pupu是老婆吧 生氣回家說孝道外包 到底文章看到哪裡去
作者: mecheers (米卡卡)   2019-04-25 03:24:00
無限上綱
作者: Herblay (Esmeeeee)   2019-04-25 03:27:00
其實我是覺得 不用太糾結身心有狀況的人講什麼啦...
作者: ellen1030 (裴裴)   2019-04-25 10:02:00
人家原意不是無緣無故使喚老婆煎牛排,是因為老婆廚藝好,想說和媽媽分享一下。譬如老婆很會包水餃,就和婆婆稱讚,順便說,下次叫老婆包給你吃吃看,這樣扯到孝順外包就是很計較啊
作者: iAmPtt (Ptt是種信念)   2019-04-25 16:05:00
真想看看某人老公模樣 娶到這種萬事計較老婆 真正救世神人
作者: foxclimber (攀緣植物)   2019-04-25 16:33:00
真棒棒
作者: rainwalnut (rainwalnut)   2019-04-25 20:09:00
我也覺得這是夫妻問題 不是婆媳問題

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com