[分享] 日本2ch怪談:15年以來一直被怪人糾纏(3)

作者: ichib (chibo)   2013-12-16 17:47:38
這回是高三到高中與大學間的番外篇
明天會PO大學篇
作者是白色,黃色是網友留言
**************************************************************
104 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:18:27.54 ID:2jRSE9Sq0
升上高三
到了不得不面對大學考的時候了
從日記和亞沙希自言自語時所透漏的內容互相參雜後,得知她似乎是想念本地的女子大學
她曾在日記上寫過高中的男生都好討厭,果然GLAY以外的男生都是魯蛇!
還有,原來她有弟弟
她的弟弟性格正常頭腦也很好是個正常人,中學時就是全國知名人物,也進了明星高中,將來
希望當醫生
但她似乎覺得姊姊是個行為偏差的人
事實上他現在正在舊帝國醫學部就讀(二戰時日本在各地所設立的七所大學統稱帝國大學,之
後廢除並改名如現在的東大或北海道大學等,台大也隸屬於舊帝大之一)
亞沙希的父母為了她弟弟不惜花費高額補習費,因此根本沒有多餘錢給亞沙希念私大+外宿
我決定要到外地念大學,只要到亞沙希無法輕易跟蹤的範圍就行了
105 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:27:13.88 ID:2jRSE9Sq0
我從離住家較遠的大學中,依據希望就讀科系和成績過濾出10所學校
為了躲避亞沙希和愛旅行的媽媽一同去了很多不同地方的演唱會
不知道為何當我來到當地街上時可以想像住在那邊的感覺
亞沙希去念國公立大學然後外宿這種事是不可能會發生的
因為她想念女子大學,似乎是希望能在充斥著女生的環境下學習
當年夏天,在大阪有GLAY的初次登台10周年紀念演唱會
亞沙希的日記上有提到因為很快就要考試所以無法去
這下我就可以不必顧慮開心地去了~
我打算跟部落格認識的網友一起去
106 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:33:07.37 ID:4gx08fuN0
看來有變得比較平靜了
再來還會發生什麼事嗎
107 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:35:38.32 ID:2jRSE9Sq0
高3開始就過著上補習班與被糾纏互相交替的忙碌生活
接著亞沙希開始了寫信攻擊
在信上寫著每天學校發生的事,然後投到我家公寓一樓的集合信箱
[聽說真野醬也把OO女子大學當作第一志願,想要念哪一個科系呢?我想念OO系,真野醬也是想
念這個科系對吧?我們就像是被紅線牽著呢~]
[好想見到真野醬…但因為見不到所以我每天都看著畢業紀念冊上的照片想念妳。我很努力
念書,但模擬考只得到了D。成績不夠好讓我好想死好想死好想死]
後來,她的信越來越病態
由於實在不是很想繼續看下去且她的網路日記進度更新頻率降低
結果漏看了她要去GLAY演唱會這件事…只好又每天聚精會神的看著
[為什麼不回應我呢?是不是討厭我?應該是因為真野醬太忙了,真抱歉誤會妳了。為了懲罰自
己沒辦法見到妳,所以我決定割腕。今天就用血簽名吧 亞沙希]
竟然用血字體來寫…我感到好害怕但不知道該怎麼辦
現在的恐懼感跟被糾纏那時是不一樣的
我一定要離開這裡
108 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:37:00.99 ID:TnhVGNKW0
這種騷擾已經到病態的程度了吧
真的是超恐怖
妳好會忍喔….
109 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:37:52.24 ID:hJZY/VqTO
不要用血字體啦…有夠恐怖的….
111 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:39:23.83 ID:Ob7ZiRY00
是怪談了吧….超可怕的
112 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:39:53.07 ID:4gx08fuN0
怪物覺醒了
113 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:44:25.27 ID:2jRSE9Sq0
之後想想當時她每天都來車站迎接我卻沒對我怎樣真的是好險阿
因為實在忍受不了了,我向校內提出學校推薦申請因而決定了第一志願
在第二學期(約9月中~12月底,第三學期是1月中~3月底)我就決定自己的志向了
我還不到會被留級的程度,只要有用功是絕對沒問題的
再來,亞沙希有說過只要能考上當地的任何一所大學就好了
周末時我偷偷地先決定了之後要住的地方
打算趁學測亞沙希不在家時,請房東來我家並把九成的東西都搬到新住所
雖然從一月就要開始付房租(日本四月開學)但可以就此跟亞沙希say goodbye所以覺得很划

114 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:46:40.10 ID:BCGe6svp0
剛剛還覺得很恐怖不想看了
但是還是很想知道後續
但是還是覺得好可怕啊…
115 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:48:14.15 ID:2jRSE9Sq0
亞沙希上了想念的那所女子大學,是跟我完全不同地方的大學
我這時就放心了
高中篇在此結束
現在我要去洗澡了
明天因為有工作所以無法繼續寫,在睡覺前我會回答所有問題的
116 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:52:37.80 ID:aj/7ZpOC0
>>1沒交過男友嗎?
117 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:55:28.35 ID:hJZY/VqTO
現在>>1和亞沙希都還是GLAY粉絲嗎?
118 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 21:57:51.62 ID:4gx08fuN0
文章看似平淡,但妳對亞沙希的描述給我很強烈的ヤバ沢感XD(漫畫SKET DANCE中的人物,長
這樣:http://ppt.cc/AaMl )
明天我會繼續再來看的
119 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 22:05:05.76 ID:5I01oSoTO
太可怕了….
現在還糾纏著妳嗎?
120 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 22:08:53.82 ID:N2E5R9EW0
是跟亞沙希一起去洗澡了嗎?
121 :亜沙希:2012/03/18(日) 22:10:04.91 ID:zxsKRlrK0
真野醬~~ヾ(@⌒ー⌒@)ノ
127 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 22:37:08.48 ID:2jRSE9Sq0
>>116
大學時才交的
國中時因為亞沙希的關係所以被孤立,高中又是女校且也交不到新朋友…
>>117
對阿
演唱會的當選落選發表會的日子都超害怕的((((;゜Д゜)))
>>118
謝謝
我預先打的到這就結束了,後續會比較慢實在不好意思
>>119
現在容貌改變了仍繼續糾纏著我
詳細情形明天再說
>>120
才不是勒~wwwwwwwww
>>121
白目別這樣嚇我
122 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 22:14:18.77 ID:9pzkCr6HO
趕上了
好可怕~~~
123 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 22:25:54.78 ID:goPa7T9vO
笑著衝過來熊抱,病態式的血書妳都能承受真不可思議
到這已經6年了,還有9年
一想到已經28歲的亞沙希如今一點改變都沒有我都要哭了w
124 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 22:27:18.85 ID:zxsKRlrK0
Σ(゚д゚lll)
125 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 22:30:58.05 ID:2T/QVePs0
>>123
咦????還不到六年吧….
126 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 22:30:59.14 ID:N2E5R9EW0
28歲有2,3個小孩也不足為奇了吧
過了那麼長的時間還一直糾纏著
真同情妳
128 :名も無き被検体774号+:2012/03/18(日) 22:39:43.00 ID:2jRSE9Sq0
>>122
一邊打著文章一邊想著若這不是真的該有多好啊
>>123-126
照理來說到今年春天應該是13年
上國中時是1999年春天
因為想說還會持續個數年所以謊報了,真不好意思!
132 : ◆sDyA12UnlI :2012/03/18(日) 23:15:23.23 ID:2jRSE9Sq0
時間差不多了
明天通勤時我會先打起來
感謝各位的觀看
晚安
133 : 忍法帖【Lv=38,xxxPT】 :2012/03/18(日) 23:15:43.95 ID:sh1asdo90
辛苦了!晚安!
144 : ◆sDyA12UnlI :2012/03/19(月) 18:50:58.41 ID:JeZQAbeN0
我回來了
將白天打得一口氣都PO上,晚餐時打的正在整理中
升上了大學
在這之前,我想先來寫寫高中篇和大學篇之間的番外篇
學測後,為了整理新住所和躲避亞沙希,我打算在開學前先過去住
直到開學前一晚我都住在旅館裡
稍微得到解放的我,在新住所聽著GLAY的歌一整天泡在網路上,生活十分愜意
突然想說來估狗一下亞沙希的本名
在2ch上的高中討論串及外部公布版上,將名字沒有被保密的文章都點開
發現了一個自稱國中的同級生將國中時代糾纏我的事都打出來還有簡略描述文化祭的事
看完後不出我所料,亞沙希在高中也做了很多有同性戀傾向的詭異舉動
畢業旅行時同班的沒有人想跟她一起睡,被硬塞的那一團好像也把亞沙希給揮走
看了只覺得她好可憐
男生似乎因為不會成為目標而被視為幸運的一群
145 : ◆sDyA12UnlI :2012/03/19(月) 18:51:23.01 ID:JeZQAbeN0
這時mixi(類似FB)的知名度稍稍開始提升,而我也註冊了
但是覺得用本名實在是太危險了
所以註冊的姓名,年齡和出身地全都是偽造的
社群可能會被聯想到出身地及母校所以也沒加入,但有加入大學的新生,以及其他跟GLAY有關
的音樂社群
音樂系的參加人數由於太多了所以加入不了
146 : ◆sDyA12UnlI :2012/03/19(月) 18:51:47.70 ID:JeZQAbeN0
亞沙希的日記在決定志願後就開始頻繁地更新了
這時發現[其實我在不久前就開始用mixi了~]這樣的文章
我小心地連過去發現ID是公開的
但這時還不能做點進去看這種蠢事
我的這個帳號是大學時辦的,是打算做為與信任的朋友交流用的
但一時疏忽留下了足跡(類似無名誰來我家)被當作GLAY的粉絲
所以被纏著要求申請my mixi(跟FB加為好友意思差不多)
由於當時可以隨意的創造帳號,所以在2ch的邀請ID串裝作初學者邀請ID並開啟了亞沙希的頁

147 : ◆sDyA12UnlI :2012/03/19(月) 18:52:27.29 ID:JeZQAbeN0
首先,她的首頁圖讓我感到很噁心
有張白到誇張加上平安顏似的笑容臉的近照
在晚上昏暗的房間內看到讓我毛骨悚然
忽然想起這是亞沙希的臉,看起來有點像小丸子裡的美環
自我介紹意外的普通
且my mixi也有一定的量
稍微看了一下都是居住在全國各地的GLAY粉絲
應該是透過社群來依序加好友的吧
149 : ◆sDyA12UnlI :2012/03/19(月) 18:52:55.42 ID:JeZQAbeN0
日記只限好友才能看
馬上以GLAY粉絲的身分創了新的帳號
過沒多久就有訊息來了~♪
她寫了[我也喜歡GLAY優~☆]並同意申請
沒想到這麼快就批准了
150 : ◆sDyA12UnlI :2012/03/19(月) 18:54:01.73 ID:JeZQAbeN0
看到了部落格日記上所看不到的瘋狂
我完全誤會了她在考大學那段期間發文減少了這回事
她把我的本名和高中全都打了出來,因為很想見我並放出若能提供見到我一面的方法就會有
獎賞的訊息
高中的正門和畢業生考上什麼學校都張貼了出來( ′_ゝ`)
曾經說過很怕遭受亞沙希的突擊所以希望名字不會被公開
果然不出我所料,直接突擊高中的話是找不到我的名字的,看來似乎是在同屆生間散發消息
她的好友只有50個人而已,每天所寫的日記下面留言人數也都幾乎是0
從好友的自介文一個也沒有
在相簿裡發現了她自殘的照片
如果是普通的自殘那就算了,但她竟然把我的名字刻在自己的手腕上
實在是有夠可怕的….
但為了繼續監視她所以不打算刪好友
白天預打到這而已
我先外出一小時
151 :名も無き被検体774号+:2012/03/19(月) 18:56:28.21 ID:ZwOV10V3O
等妳優~
辛苦了
154 :名も無き被検体774号+:2012/03/19(月) 19:22:28.38 ID:hC1j2HH30
這已經到病嬌系(愛到頭殼都壞掉)的程度了吧
把名字刻在手上真是令人寒毛豎直
噁心到令人害怕阿
作者: Mr00   2012-01-05 15:42:00
推 可怕又噁心
作者: rhonda117 (Rhonda)   2013-02-16 17:55:00
推!
作者: ktron1 (ktron)   2013-02-16 17:56:00
未看先推
作者: chocoya (貓村ねこむら)   2013-02-16 17:59:00
看到這邊就覺得已經很恐怖了 15年不就到大學畢業後還有行動嗎 @@
作者: s10143101 (我室友好帥)   2013-02-16 18:01:00
作者: john110119 (john110119)   2013-02-16 18:01:00
未看先推
作者: vis64 (哇咖啦奈)   2013-02-16 18:02:00
是十三年唷~
作者: ii1107x (沒事多喝睡)   2013-02-16 18:11:00
未看推推推
作者: stopthemob ( )   2013-02-16 18:12:00
我覺得亞沙希童年時其實是很可憐的 需要幫助跟關心 我滿同情她的... 會變成這樣真是她父母的錯啊
作者: tsukiou (MOOOOOOOOOON)   2013-02-16 18:31:00
在手腕上割名字.....
作者: DEVILxCAROL (11^u^)   2013-02-16 18:33:00
先推再說 謝謝大大下班看XD
作者: by2girl (夏雨然*夏語然)   2013-02-16 18:34:00
血簽名什麼的好可怕
作者: millia62219 (一介布衣)   2013-02-16 18:35:00
這哪裡病嬌 這只有病沒有嬌.....
作者: ryoyoung93 (HarleyQuinn我本人)   2013-02-16 18:38:00
好可怕
作者: billblack (axe)   2013-02-16 19:08:00
結局部會又來個 其實我還蠻喜歡亞沙希的 沒事了^^
作者: antiasus (41華誕,生日快樂!!)   2013-02-16 19:18:00
要超展開的話:其實亞沙希是我的想像(誤)
作者: chocoya (貓村ねこむら)   2013-02-16 19:18:00
沒事了 先睡了
作者: brave98 (我要當勇氣人)   2013-02-16 19:23:00
推推推 他越來越噁心了
作者: NAKASASA (NAKASASA)   2013-02-16 19:25:00
期待後續
作者: ryomoko (莫子)   2013-02-16 19:25:00
這一集光看真野醬打資訊諜報戰也挺精彩的!
作者: qq4892455 (窩顆顆)   2013-02-16 19:26:00
亞沙希好恐怖阿QQ 翻譯辛苦了~~
作者: leonh0627 (leon 藍川)   2013-02-16 19:33:00
但私下監視亞沙希的主角也怪怪的阿 XDDDD
作者: sandylove (小凝兒)   2013-02-16 19:40:00
主角應該也是怕說如果在演唱會上面撞見亞沙希吧(菸~
作者: tc1769258 (時雨)   2013-02-16 19:47:00
3次元的病嬌真的是一點都不萌啊...
作者: circuswu (快去唸書)   2013-02-16 19:47:00
照原作者回的話來看 不會之後還整形啥的吧 囧
作者: ttc768160 (教練 我想發廢文)   2013-02-16 19:49:00
越來越誇張了、不知道後續會怎樣
作者: abububu (大膽刁民)   2013-02-16 19:51:00
不會整成1的樣子吧!!orz
作者: SofiLai (過敏人)   2013-02-16 20:09:00
希望弟弟是解救的關鍵角色
作者: RueyJing (瑞)   2013-02-16 20:18:00
主角也變得怪怪的..注意亞沙希的生活變成她生活的一部份.
作者: westgatepark (色小孩)   2013-02-16 20:18:00
主角的行為還好吧 掌握對方的行動才能避開啊
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2013-02-16 20:19:00
一看到還在持續中就覺得好可怕
作者: deeemp (醉了)   2013-02-16 20:22:00
超展開:其實我就是亞沙希
作者: iiyu (面對!)   2013-02-16 20:24:00
要是我一定改名更換身份!
作者: nervana (其實是Nirvana)   2013-02-16 20:37:00
要是我一定死都要到外國唸書...
作者: nervana (其實是Nirvana)   2013-02-16 20:38:00
即使去我不熟悉的國家也願意
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2013-02-16 20:51:00
要是我一定改名換姓就算整型也要擺脫他啊
作者: abyou4983 (請輸入暱稱)   2013-02-16 20:52:00
期待續集啊!!
作者: shonting (巴)   2013-02-16 20:54:00
結果亞沙希整成弟弟跟苦主交往,也就可以理所當然的繼續
作者: MANSUN999 (MANSUN)   2013-02-16 20:55:00
為什麼亞沙希他弟已經念大學了
作者: shonting (巴)   2013-02-16 20:56:00
揉胸和舔耳朵了,也許是異性苦主就不會覺得詭異了(?)
作者: heyheyyo (嘿嘿)   2013-02-16 20:57:00
其實我就是亞沙希的超展開劇情好恐怖啊啊啊QWQ
作者: westgatepark (色小孩)   2013-02-16 20:58:00
主角說的是寫文時間點他已經上大學了吧
作者: SweetHell (糖心地獄)   2013-02-16 20:58:00
出社會了
作者: Deesu (高屏橋治克隆尼)   2013-02-16 21:05:00
作者: tsensystem (Minholic)   2013-02-16 21:09:00
感謝翻譯,辛苦了, 期待續集!! 真是太可怕了!!!
作者: pinkcircle (粉)   2013-02-16 21:22:00
推!
作者: crocodile214 (小鱷魚)   2013-02-16 21:26:00
看到還在持續中也覺得好可怕+1
作者: ALin00992 (您好,我人生勝利組)   2013-02-16 21:27:00
這該看醫生了吧 話說我最近遇到的同事也超中二啊!
作者: anselhsuen (就叫我冷笑話仙子★)   2013-02-16 21:59:00
真是變態翻天啊
作者: sam36388 (邱肥肥)   2013-02-16 23:04:00
變態到飛天 OMG
作者: billblack (axe)   2013-02-17 00:17:00
應該也有點被搞到精神緊繃 所以去看亞沙溪的部落格吧
作者: mashya (宛如走路的速度)   2013-02-17 00:24:00
病到有剩了這女人… 還好沒演變成長崎小六女生殺人事件那樣某樓會想被美環揉胸舔耳朵嗎? 我是不想…(抖)
作者: sandylove (小凝兒)   2013-02-17 01:18:00
跪求殺人事件詳情~
作者: shonting (巴)   2013-02-17 01:27:00
我是說整容的話嘛XD 還不知道樣貌改變是啥程度的
作者: shonting (巴)   2013-02-17 01:28:00
我也是不想,不過苦主繼續這樣就有可能會那樣囉...
作者: devil2816 (想翹家的狐狸)   2013-02-17 03:00:00
超可怕!!!
作者: slcgboy (艾羅米)   2013-02-17 03:42:00
再把酒鬼薔薇聖斗 光市母女(先確定好你心智能接受)拿來看
作者: slcgboy (艾羅米)   2013-02-17 03:44:00
酒鬼跟光市兩個也是餘波盪漾 也是現在反廢死之間重大爭議
作者: ypps5528 (剁手指)   2013-02-17 08:02:00
好恐怖,要是我早崩潰QQ
作者: vivame (無限挑戰)   2013-02-17 09:58:00
好恐怖
作者: sophia810413 (Seth.)   2013-02-17 09:59:00
完全覺得主角活該
作者: louise66 (流浪陸易斯)   2013-02-17 10:20:00
知己知彼 才能百戰不殆啊
作者: finalcentury (新鮮的貓)   2013-02-17 10:39:00
我國中也有同學把暗戀的人名字用美工刀刻在手腕上(抖
作者: shonting (巴)   2013-02-17 10:40:00
酒鬼和光市那兩個很可惡
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2013-02-17 10:48:00
推!!!期待後續~~
作者: yuessi (hitomi)   2013-02-17 11:04:00
翻譯推~
作者: z0779 (偽少女)   2013-02-17 11:34:00
沒想到現在還在被糾纏......
作者: puppu7015 (az)   2013-02-17 12:02:00
超可怕
作者: Cainx (凱因)   2013-02-17 12:27:00
糾纏者完全不會讓我同情!有病耶!
作者: Cainx (凱因)   2013-02-17 12:28:00
我如果被糾纏我也會去蒐尋 因為要確認生活圈會不會重疊
作者: deedeedee (DeeDee)   2013-02-17 12:41:00
迫不及待想看到底結果如何啊!!
作者: nancy7226834 (睏寶)   2013-02-17 13:32:00
妖壽可怕...
作者: bluewind24 (凊泠)   2013-02-17 15:38:00
感謝翻譯!真是越看越確定她是個變態中的變態...!
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   2013-02-17 15:45:00
超可怕的
作者: Hiwcn (我是欸尼^_<)   2013-02-17 16:24:00
完全是碟報戰!
作者: labelabe (小滷弟)   2013-02-17 16:37:00
推推 越來越變態的感覺
作者: gogoyamaha (阿舍)   2013-02-17 17:54:00
PUSH
作者: Mirabell08 (陽光)   2013-02-17 23:01:00
推!
作者: Mood10207 (夏啦啦啦啦)   2013-02-18 00:29:00
尼不是說今天要po~~~~~~我等好久~~~~~
作者: brave98 (我要當勇氣人)   2013-02-18 00:37:00
嗚嗚請出第四集~
作者: dorce (51)   2013-02-18 01:02:00
第四集咧…我要睡覺了捏
作者: abyou4983 (請輸入暱稱)   2013-02-18 01:29:00
第四集勒?!(拍桌
作者: slcgboy (艾羅米)   2013-02-18 03:00:00
沒出 回去繼續睡~
作者: nina11369 (熊熊)   2013-02-18 10:27:00
第四集呢?
作者: n790321 (icon)   2013-02-18 11:52:00
WTF 這是啥 這可以報警了吧
作者: dayanmeme (0.0)   2013-02-18 13:00:00
痴痴的等下一集~
作者: gawah (噗哧)   2013-02-18 13:13:00
苦主忍耐這麼久沒報警也算是毅力驚人啊.....
作者: penguin01 (阿德莉)   2013-02-18 14:42:00
毛骨悚然QWQ
作者: docoke (花)   2013-02-19 11:58:00
噁..
作者: blackblissxx (野貓)   2013-02-20 20:27:00
為什麼警察還沒出來?????????
作者: PolinHuang (380)   2013-02-22 09:14:00
好可怕
作者: Faslow (尋冬影)   2013-02-23 19:49:00
姊姊怪成這樣,弟弟卻很正常,父母教育是....?
作者: candc46 (無聊魚)   2013-05-20 14:20:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com