朋友a 是新加坡籍印尼華人(從小就到新加坡念書,取得居民資格)
來台灣學中文
她的周遭同學多是一些華人面孔 生活在國外 回台學中文
(德國 西班牙 美國 混血)
他們對於台灣的一些傳統 都不太曉得
某天 朋友a 告訴我 她要跟一群朋友先到花蓮玩
再到離島玩
我就告訴她 小心 外出平安 等等的(中英文參雜)
沒想到 沒幾天 接到她的電話 她在花蓮騎腳踏車 摔傷
救護車送急診 牙齒斷掉 有一些傷口 也不能去外島玩樂了
(因為沒看到她的狀況 加上她的中文腔調滿好笑的)
我就笑了出來 她也滿樂天 回應我 你好像在笑XD
隔天 見了面 發現她傷勢滿嚴重的 臉有破相 走路一擺一擺的
也因如此 要先回印尼 但是她還是想在捷運景點玩樂
她有相機 我拿來看 不看還好
一看 發現她照了一堆 喪事的照片
她覺得這個很有趣 之類的 我馬上要她刪掉 告訴她
台灣人忌諱這類的事 還會避開繞路走
想了一下 帶她到龍山寺拜拜(她沒特別宗教信仰) 並求平安符
一旁的師姐 就說 怎麼摔成這樣 要她好好拜(可能有不乾淨的東西等等)
搭捷運的時候 聊了一下 其實她太不會騎腳踏車
本來是德國人要載她 結果西班牙人 完全不會騎踏車
變成她得騎 然後就摔傷了
(騎車的地方是花蓮鯉魚潭)
然後 我用英文講了一些台灣的飄事件 我忘了講什麼
但是她覺得有些害怕
之後幾天 她氣色有比較好 (我拿一堆膠原蛋白粉要她多吃)
有去龍山寺拜拜完有差_