要找到好看的怪談真的是不太容易啊~
尤其還要先自己大致看過一遍才能決定要不要翻譯分享出來
(韓文程度沒有超好真的有點辛苦)
找到這篇讓大家很非常大想像空間的來分享也可以討論一下 哈
(原文底下的韓國人也在猜想結果XD)
原文:http://thering.co.kr/1580?category=19
-----------------
最近我老婆非常冷淡。
其實一個星期前,我們吵架了。
一開始是小小的口角,但等我回過神來,手已經不知不覺舉了起來,
我打了我老婆。
我因為罪惡感而跑了出家門。
隔天回家,老婆非常生氣的樣子,在被子裡什麼話也不說。
到現在都不跟我說話,煮飯和家事也都不做。
一直躲在房裡不出來,也不吃飯。
垃圾漸漸積成一堆,老婆,不,是房子裡散發嚴重的惡臭。
而且,從吵架那天之後,
我搭公車一直被插隊,到餐廳點餐也沒人理我,一直發生這類的事。
因為我是對老婆動手的懦夫嗎?
人們漸漸地無視於我,我也不工作了。
各位,到底怎麼做才能讓老婆消氣呢?