1. PTT
  2. marvel

[翻譯] Nosleep - 隔絕21：伊波拉之謎

作者: SetsunaLeo (卡勒)   2014-08-11 17:30:16
原文連結：21 Day Quarantine
http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/29qusu/21_day_quarantine/
翻譯連結：
http://www.dadas.com.tw/setsunaleo/28382/
卡勒第一次翻譯Nosleep。雖然這篇非關鬼怪，但仍有懸疑之處。
作者: coco8356 (Coco)   2014-08-11 17:39:00
這個病毒拜託快點停止 實在是太可怕了:-/
作者: b422824 (聰明小醜魚)   2014-08-11 17:40:00
好可怕......
作者: yabiii (大門牙怪獸)   2014-08-11 17:40:00
好恐怖QQ
作者: Bush731 (布希)   2014-08-11 18:03:00
嚴禁非籍居民向他國遷移就能阻止疫情了
作者: guardian862 (八爪瑜)   2014-08-11 18:13:00
天啊，有夠詭異
作者: GazingM (目登)   2014-08-11 18:22:00
病毒感染電影加上懸疑劇情好可怕...
作者: puppy0327 (低調奢華)   2014-08-11 18:25:00
感謝好文~
作者: peepyou (peepyou)   2014-08-11 18:31:00
活死人……
作者: tina81820 (tina81820討論過於集中在)   2014-08-11 18:47:00
那個醫師本身就是病毒擬人吧!!!!!
作者: abc110857 (神奇小茂茂)   2014-08-11 19:03:00
圖片好像掛了
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2014-08-11 19:34:00
圖有點嚇人 推這篇故事跟時事相關又很像有那麼回事
作者: graydream   2014-08-11 19:42:00
伊波拉本人嗎…
作者: goodlisa123 (阿恰)   2014-08-11 19:52:00
拜託這一定要是創作文.......
作者: LisaLee (Liz)   2014-08-11 20:00:00
覺得是本人+1，那人走到哪疫情就到哪
作者: puppy0327 (低調奢華)   2014-08-11 20:04:00
世界末日的序幕？
作者: goodlisa123 (阿恰)   2014-08-11 20:24:00
如果是真的，感覺像是傷寒瑪莉那樣的存在
作者: icexfox (東玉景)   2014-08-11 20:26:00
希望是創作文QAQ
作者: ocin02 (山口)   2014-08-11 20:33:00
終於釣出翻譯高手了XD多虧譯文才讓這複雜的故事好懂許多
作者: Gwaewluin (神無月 孝臣)   2014-08-11 20:41:00
看到資料全部都沒留下差不多就能當創作了
作者: jane42242002 (CHUN)   2014-08-11 21:10:00
推
作者: cba1214 (cba1214)   2014-08-11 21:43:00
強人推~ 可以求翻OP另個消毒的故事嗎XDD(踢飛
作者: Glorymatter (Moni)   2014-08-11 22:20:00
是卡勒耶！推推:)
作者: danieldspp (dspp)   2014-08-11 22:31:00
達達看完來這推
作者: lazylucy (懶)   2014-08-11 22:34:00
推
作者: B55555 (B5)   2014-08-11 22:37:00
感謝翻譯!
作者: kcadobe (jae)   2014-08-11 23:01:00
推
作者: kikiikik (小風)   2014-08-12 00:01:00
搞不好是伊波拉放在人類世界的間諜
作者: saree (眼睛的溫度)   2014-08-12 00:25:00
推翻譯！
作者: ianian1992 (Ian)   2014-08-12 00:52:00
好可怕又好好看
作者: bloodfish (血魚)   2014-08-12 00:56:00
希望是創作文QQ
作者: esbrainy (esbrainy)   2014-08-12 02:04:00
感覺可以翻拍電影
作者: wasata (模糊焦點)   2014-08-12 02:06:00
推 謝謝卡勒翻譯!!
作者: Vicente (不然呢???)   2014-08-12 02:38:00
推
作者: inanna38   2014-08-12 03:16:00
這篇是我一周以來看的最駭人的故事
作者: k12151215 (Keegan)   2014-08-12 03:25:00
時事耶
作者: nekoprincess (喵喵)   2014-08-12 04:16:00
推 好可怕 希望只是創作 拍成電影蠻不錯的
作者: hana0616 (花花草草)   2014-08-12 06:11:00
一直想到一個扮演病毒的app遊戲XD
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2014-08-12 07:44:00
很想知道 怎麼會有人害怕這是真的啊.....
作者: zxc12385 (BOGY)   2014-08-12 07:59:00
這麼豪洨的東西
作者: catlove (晴貓)   2014-08-12 08:53:00
看完了wiki介紹……致死率50%-90%
作者: chang0206 (Eric Chang)   2014-08-12 10:15:00
有X-file的FEEL !
作者: real4 (r4)   2014-08-12 11:22:00
好好看...
作者: GGinger (金薑)   2014-08-12 12:15:00
推
作者: helen0624 (helen0624)   2014-08-12 13:19:00
這次的致死率依新聞報導目前是55％
作者: brizzes (易木翡)   2014-08-12 13:35:00
推!
作者: yamapidears (陽光大減價)   2014-08-12 14:15:00
有X檔案的感覺+1y
作者: chocomia (奇)   2014-08-12 15:04:00
是卡勒！這篇好可怕囧…謝謝翻譯！
作者: kmchao33 (有點累)   2014-08-12 15:31:00
若ebola在美洲爆發 那疫苗應該早就發明出來了…
作者: sat11366 (鐵牛)   2014-08-12 17:39:00
推翻得很精彩
作者: Prodickson (Professor Dickson)   2014-08-12 19:20:00
好精彩
作者: chiutepiao (阿飄。)   2014-08-12 19:54:00
好文推 好精彩
作者: littledarker (小暗)   2014-08-12 20:25:00
推！精彩！謝謝翻譯！
作者: goodmanisme (我是好人)   2014-08-12 22:18:00
這一篇如果是真的，嚴重性可能會不只現在這樣
作者: flyingwhale (____)   2014-08-12 23:13:00
創作文吧
作者: BLboss5566 (腐爛的馬甲)   2014-08-13 10:57:00
推
作者: Beynerson (倍納頌)   2014-08-13 13:33:00
像創作
作者: henrysu1625 (嗯嗯嗯嗯嗯)   2014-08-13 15:22:00
很精彩的故事
作者: Ichneumon (BekarliePortman)   2014-08-13 15:33:00
被圖片嚇到嗚嗚
作者: hotsummer (板橋平采娜)   2014-08-14 18:22:00
推
作者: pianisshion (子不語)   2014-08-14 23:35:00
為什麼很多人會認為我們生活的世界很安全?
作者: Lecepede (Island)   2014-08-15 01:03:00
推
作者: tsunamimk2 (我愛你 我需要你)   2014-08-16 11:54:00
假的...
作者: TFwatermelon (鋼鐵小西瓜)   2014-08-16 21:00:00
因為至少伊波拉病毒是真的,世界四級病毒,不是什麼神密力量,是病毒感染就是這麼可怕
繼續閱讀
[見聞] 夏夜潛水發生的事-續Blackion[翻譯] nosleep - 淋浴間 2 (完)SimplePlanDD[翻譯] nosleep - 淋浴間 1SimplePlanDD[見聞] 坐在橋上的阿伯ett27[其它] 疑似有飄臉的影片hotmimi[翻譯] reddit短篇 –你應該問的是yabiii[創作] 夢中所見的因果故事 第十九章tarantella[見聞] 靈異貓事件amy45613[見聞]超毛的夢love472Re: [見聞] 我看到了飛碟nickq80001

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com