[翻譯] reddit短篇 - 我們的寶貝兒子

作者: HeyGod (嘿尬)   2015-02-18 16:00:32
祝各位板友新春愉快~恐怖經驗多多XD
順便問一下一篇關於在外租屋的經驗文,連養的兔子都遭殃的,謝謝囉
翻過短的後都懶得去看Nosleep了,現在看到長的文就眼花~~
原文網址:
http://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2w8lif/our_baby_boy/
我將這個只有三週大,正熟睡著的小傢伙抱在懷中。
我老公把相機準備好。
我們兩個都很興奮,因為我們有個非常特別驚喜要給我們的寶寶,他無疑是我們人生中
珍貴的寶貝。
『我快好囉,』Tom在為錄影做最後調整時,笑著告訴我。
『很可惜妳的父母不能來,我知道他們超想看到家裡的新成員。』
「沒關係啦,」我說。
「等我們上傳影片後他們就能看到了。」
『好了,開始錄了,快給他看那個驚喜吧』他愉快地說。
我輕輕把那個男孩放下,他慢慢醒了過來。
他看了看他正身處的這個大玻璃缸。加熱燈照亮了那個嬰兒的臉,他開始惱人地大哭。
『真是比我把他帶走時他媽媽的哀叫聲還悅耳啊。』Tom嘀咕著。
我一直盯著玻璃缸看。
我的寶寶伸了伸他可愛的小舌頭,然後他慢慢爬到我們幫他抓的這個男孩旁。在我的寶寶
看著那個小鬼時打算攻擊時,小鬼開始聲嘶力竭尖叫。
Tom將焦距拉近,確保他不會沒錄到他的第一餐。
那個嬰兒持續尖叫,我的寶寶晃著他可愛的頭,準備找個好地方咬下去。
一眨眼的功夫我的寶寶已經將那個嬰兒圈住,Tom則為他歡呼。
作者: Cytus (蘇小羚)   2015-02-18 16:17:00
所以主角是蛇還是蜥蜴∪・ω・∪?
作者: Maus (冒薯)   2015-02-18 17:03:00
蛇吧*_*蜥蜴不會圈住(?
作者: imirror (鏡)   2015-02-18 17:51:00
所以他們丟了個嬰兒給蛇吃…?
作者: bigwolf0120 (大狼兒)   2015-02-18 18:57:00
那可能是一隻很大的蛇
作者: HSTHU (光復路上的)   2015-02-18 19:22:00
應該是蛇,但是什麼蛇三週大就能吃嬰兒?
作者: chhsiao (bye~)   2015-02-18 19:32:00
是嬰兒三週大
作者: gomay (狗咩)   2015-02-18 20:08:00
是媽媽抱著的男嬰3週大,不是寶寶
作者: Usamiakihiko ( )   2015-02-18 22:24:00
蛇準備相機....@@
作者: ppiz1018 (語末)   2015-02-18 22:43:00
蛇不是直接就吞了會挑地方咬嗎
作者: rainprincess (魚兒公主)   2015-02-19 00:24:00
呃 我竟然以為是吸血鬼欸...
作者: nananokase (七色之風)   2015-02-19 07:02:00
基本上咬頭或腳,否則沒辦法丸吞。
作者: Maus (冒薯)   2015-02-19 09:44:00
理論上是從頭吃進去,因為腳開開的可能會卡住,就像生小孩(?
作者: octfanta (這能吃嗎)   2015-02-19 13:03:00
爸媽到底是人還是蛇?
作者: President01 (白蘭地)   2015-02-19 21:06:00
爸媽是人吧,蛇會錄影嗎.......
作者: chad60711 (缺德)   2015-02-19 23:05:00
覺得是吸血鬼+1
作者: uzumaki (無業)   2015-02-20 02:35:00
外星人
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2015-02-20 03:06:00
應該是把寵物蛇當成小孩,搶別人的嬰兒餵食吧
作者: i1210 (de)   2015-02-21 00:28:00
蛇 吃BB
作者: orange7x7 (柳丁丁)   2015-02-21 10:44:00
寶寶是蛇吧?不然不會需要加熱燈
作者: kishowmamo (huahua)   2015-02-26 16:07:00
我還以為是寶寶吃寶寶勒
作者: telomerasea (端粒酶阿法)   2015-02-27 01:35:00
寶寶吃寶寶更獵奇呀(抖
作者: arrakis (DukeLeto)   2015-03-01 03:03:00
所以這對父母是什麼?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com