阿德猛然張開眼睛，他的左手還在，侜張將臉埋在阿德衣袖裡，然
後抬起來，仍是人的臉孔，侜張的肩膀微微抖動，他在笑。
「我看過你！」不是今天，而是五年前！
阿德顫抖著嘴唇說。
「終於想起來了，阿德。」侜張後退讓阿德能夠坐起，他到現在還
是全身僵硬。
「是我讓你的左手殘廢。」
「你是殺了我父母的凶手？」阿德忽然想起當時情況，那詭異的「
意外」！
店員失去控制地朝侜張衝去，狐仙卻更快速而靈巧地扣住阿德脖子
。
「不要激動，剛好相反，你本來也應該按照你的理想，死在那場車
禍裡。」
侜張一用力，阿德不得不跟著他下壓的動作往下跪。
「阿德，好不好奇為何就算在夢裡，你的手也動不了？在下來告訴
你原因，現在你身上只剩左手還纏著當初要殺死你的東西，所謂的
『業力』。」
或許是阿德愕然的表情太過滑稽，侜張一直笑個不停。
「你本來注定在十五歲時就死了，如果不是某個朋友求我救你，你
說我們這算不算有緣呢？」
「我不懂……到底是怎麼回事？」腦子亂糟糟的，阿德只覺得臉孔
發熱，心跳慢不下來，一會兒要吃他，一會兒又作弄他，妖怪都這
麼討厭嗎？
侜張扶起阿德，用袖子擦乾他的淚痕，手掌一翻居然多出一枚香氣
四溢的桃子。
「吃吧，精神會好點。」
阿德推開侜張的手。
「幹，當我是小朋友喔？」但他還是搶過桃子來惡狠狠地咬了一大
口。
侜張又坐回阿德旁邊貼著他，一手環抱阿德肩膀，用尖尖的指甲刺
著阿德臉頰。
「你們這些人類對我來說都算小朋友呀！」
「我們的狐閣也有種許多桃林呢，比這裡要大得多囉！」
「……」阿德還是不回話。
「你不想知道我們的因緣怎麼結的嗎？」
「那你說啊！」阿德悶悶地飄出一句。
「你上輩子是女人。」
「噗！」阿德被桃肉噎住了，他咳了好久才恢復。
「有什麼好奇怪？反正不是蟑螂、蜈蚣之類的溼生道已經不錯啦！
」侜張拍拍他的背又說。
「在那一世，你救了一頭野狐，野狐是我的朋友，那時還未修得人
身，但因為一見鍾情，發願要精進修行和你共結連理，可惜人類壽
命太短，他才稍有進展，你已經嫁入豪門子孫滿堂了，他不死心，
於是要等你輪迴轉世。」狐仙望著阿德表情柔和地說。
阿德感覺雞皮疙瘩都長了出來，比剛剛侜張作勢要撕下他的左手還
要囧。
「先承認你就是你朋友吧！」
侜張張大漂亮的眼睛，對阿德的敏感有些愕然，咬住下唇。
然後超級不給面子地哈哈大笑起來。
「……天，你真逗，當然不是我，你想想本大仙解脫外相都多早前
的事情，豈是一頭連變化男人都做不到的狐狸能相比？不過青都的
確是我的朋友，輩分小很多的朋友，他到現在還在努力修煉呢！」
好不容易緩過氣，侜張這次換抹自己笑出來的淚水。
「他到十年前好不容易才終於會變男人了，可是某個強大的打擊讓
青都差點崩潰……」
侜張看著阿德，歎了口氣，阿德忽然明白他的意思，也跟著變臉。
「他悶頭修煉數百年，無視人間改朝換代，從狐閣深處興沖沖下凡
時，最愛的女人居然長出小尾巴……」
「不要笑！」阿德惱羞成怒，他天生就是男的又礙到別人了喔！
「嗯哼，其實我們狐族對性別不太在意，頂多就換個樣子陪你玩，
可是青都功力不足，目前還是只能修到男人身。」
「我不要搞Gay，我不是歧視同性戀，總之我不能接受──」媽媽
他不要開小菊花啊！
「安心，青都也不想陪你搞Gay……」侜張說出那個單字時又洩漏
了笑意。
「他觀念還是很傳統的，希望傳宗接代，生個兒子讓他娘開心。幻
化成男女還是其他動物雖然不難，但要修到平等身可就費力了，加
上他本來就是公狐狸，當然是雄性比較好練，所以為了你，這次他
換修女人身了。」
阿德的臉色還是很糟。
「放心，他在你這輩子如無奇遇不太可能完成目標，反正不是你生
就他生，按照或然率來說，你要投胎成女人或母狐機率實在不高，
所以以後就算遇到他也不要太緊張啦，那頭狐狸腦袋挺笨的，不過
修煉倒是中規中矩，吾正愛他這點。」侜張不太認真地安撫阿德。
「那為什麼……」所以那上輩子看上自己的公狐狸應該是宅回窩裡
練等去了，怎麼又會扯出這個「輩分高很多」的Boss朋友出來，讓
阿德七上八下？
「他第一次到凡間找你時，感覺出你快死了，而且是死得很慘。我
們姑且就說是業障吧！總之你有個死關絕對過不了，他的法力別說
替你化解劫難，就連幫你擋災都做不到，所以他懇求我出山幫忙。
」侜張站起來走入桃花雨中，隨意揮著袖子招引碎花隨袖翻飛。
「阿德，你要知道，所謂業，就是必然發生的一切，不是你上輩子
沒做壞事，或者這輩子拚命補過就能兩清的東西，因為那可能是更
久遠的因緣牽扯，只要我插手就是逆天。」
「不過凡人都誤解了逆天的意思，天有什麼好不可逆的呢？他們不
是用太空船看見地球是圓的嗎？本來天就是在上也在下，無所不在
，所以說逆了要敢當而已。」
侜張折了一枝桃花代替扇子舞著，漫不經心但是又充滿力與美的舞
姿，讓阿德覺得他很喜歡這樣無憂無慮地在美麗的風景裡跳舞。
「因為我和青都有緣，我幫他這個忙，可是這樣一來等於我插手你
的命運了，離原來的結果愈近，愈不會影響因果輪迴，所以本來最
好的做法是讓你變成植物人。」
「可是這樣青都會傷心，所以呢我就擔得多一些了，只是也不可幫
你全解，這樣我們的緣分可就深過頭了，你看，你前世救了一頭被
陷阱困住的狐狸，他就念念不忘化人來找你，今世我若救你全身，
你要不要念念不忘修仙來戀我呢？」
侜張條理分明地幫阿德分析利害關係，阿德非常之認同。
「所以囉，如果按道理來說，你要對我報恩，可是如果你當我朋友
的話我就不跟你計較啦！」侜張笑嘻嘻地說。
「所以是左手……」
「你是右撇子不是嗎？」侜張說。
「謝謝。」釐清本末以後，阿德只好乾乾地道謝，他從沒想過原來
真相是如此。
可那不就表示，除了左手以外都救了，他和侜張也算是從此牽扯不
清？
「那幹嘛是你來和我做朋友，那個什麼青都的呢？」阿德覺得場面
有點尷尬，狼狽地想帶開話題，侜張也不點破他。
「因為他嫌自己化人的容貌不夠出眾。」
「啥鬼？狐狸不是隨便變都很漂亮嗎？」
「那是假象，就像魔術效果而已，大部分人類可能看不出來，但是
同類或有修行的人一眼就識破。我是說完全化人時的外表，和人類
一樣，要有福分，否則就要有足夠的力量對抗業力，美貌是眾生渴
求的相，所以容易聚集不好的業，倘若為求美貌不顧一切，則容易
遭禍惹事。別忘了，不少非人都很善妒，雖然我們和人類的審美觀
不太相同，但基本上還是有共通的部分，以能力強大者為準，像是
神魔天人之相。」侜張魅惑地勾起一絲長髮順了順，為阿德解釋。
「青都對自己的外表還很自卑，本來雖然你們都是男子外表，也是
可以先交個朋友談談心，他一直對無法親自救你感到很難過，前陣
子好不容易鼓起勇氣再度去看你，但是你很凶地罵他，他就躲回狐
閣了，這次我看他沒個十年不敢出來。」
「我什麼時候見過青都？還罵他？」阿德完全沒印象。
「別看他目前外表普通的樣子，能夠憑自己意志變化的妖怪都能說
有些水準了，妖怪和人類不同，青都雖然戀慕的是你身為女性的那
個前世，但既然魂魄本質相同，他就必然會喜歡你，哪怕站在平凡
又是男人的你面前也是會笨拙不知所措，而且他真的想和你交朋友
。」侜張攤著手。
「可是你連有沒有見過他都想不起來，我的朋友自然很傷心了。」
「就說我沒印象，而且我也不會隨便罵……人……」有個影像閃過
腦海，阿德話說到一半苦思。
那一天衝擊實在太多了，阿德必須非常費勁地掏挖腦袋裡的垃圾箱
，才能找回那一瞬讓他有些心虛的影像。
那時他正靠著電線杆打發時間，剛好在被惡夢和太陽神隱的前不久
，然後他就變成夢想交易所的店員了。
一個上班族找他搭訕，阿德很生氣。
「他說『小姐等人嗎？』，普通人都會當作變態的啊！」阿德按著
刺痛的頭說。
「你不要和一個苦修那麼久的狐狸精計較那麼多，他等了幾百年終
於看到了心上人──雖然有長小尾巴──而且又變成不習慣的人類
身體，到都是人類的地盤上，心裡自然是很緊張的，一時口不擇言
用他最熟悉的印象稱呼你，可是你當面給他打槍，青都回去以後還
在桃林裡哭了很久。」
「……」是公狐裡吧？是想當男人吧？
「我去安慰他的時候，順便問問他以前『溫柔、天真、纖細善良』
的心上人轉世後看到青都的反應，結果才知道你用強烈性別歧視色
彩的在地方言罵他，還加上侮辱手勢。青都心都碎了，也不敢解釋
誤會，一離開街頭就飛回來。」侜張還很故意地在幾個形容詞上加
重音。
「我承認罵他『小你老目』和比中指是我不好，我錯了！以後有男
人跟我搭訕我一定會收他的名片！除非他問我價錢！我錯了行不行
！」阿德抱著頭狂叫，他那天心情本來就不好，而且犯罪統計裡一
百個變態男裡面也不可能有一個狐狸精，他怎麼可能會知道！
「青都的性格用人類的話來形容，就是很純情專注，而且纖細又容
易受傷，他本來就沒什麼自信，才會想先當上人類女性能夠接受的
男人身分才敢去見你。因為他連強迫心上人面對自己的妖怪模樣都
捨不得，而且不想用幻化的假象騙你，他回來一直喃喃自語，以前
你不是那個樣子……」侜張還繼續在傷口上灑鹽。
阿德已經從羞愧交加中鎮定下來，可能是臉已經丟很大，反而有點
無所謂了。
看來前世他應該和青都這溫和內向的狐狸很像，青都描繪了一幅很
理想的幸福伴侶遠景，不幸的是阿德這輩子清楚自己的性格就是彆
扭又陰沉，早點戳破不切實際的夢想比較好。
而且他是正港的男子漢，要他跟男人／公狐狸／妖怪在一起，沒可
能！
「所以他可以死心了！我不是他想要的樣子。」
「嗯，那是無所謂啦，他很樂天地說等你輪迴轉世下輩子變成女人
一定又會不一樣了，不過以防萬一他還是會連女人身一起修煉。」
侜張一說完阿德就後悔剛灑出去的同情心，果然不能用正常人的標
準看妖怪！話說就算他當女人也沒規定一定要變成狐狸的新娘吧？
「而且青都知道你在夢想交易所打工，他很擔心這件事，雖然他不
敢自己來見你，可是透過水鏡看到你的一些事情以後，又說你還是
沒有變，和以前一樣諸多此類，總之他害羞又害怕，狐狸也是有很
彆扭的啦！就讓我來啦！」
阿德下意識後退，侜張來想幹什麼？
「雖然我救了你，能說是有緣，但這緣會是孽緣還善緣尚不清楚，
所以我姑且就當一回夢想交易所的客人，這樣才能交易到我想要的
東西，阿德，你的友緣。現在你認識我了，也知道青都和你的過去
。」
侜張總算把該說的故事都說完，他佇立在逐漸稀疏的落花中，也彷
彿一個脆弱的夢。
「你讓青都來找我吧，如果只是朋友……很單純的那種朋友，我可
以接受。」阿德偏過臉，看著某處桃花說。
「我知道你會這樣說，不過青都要克服心理障礙，恐怕沒那麼容易
，所以我幫你們想了個好方法。」侜張笑瞇瞇地從懷中拿出一本藏
青封面的線裝書遞給阿德。
「這是什麼？」
「為了增進你們彼此雙方這輩子的了解，從交換日記開始怎樣？」
阿德嘴角顫抖，他花了多大的自制力才沒把那本該死的鬼簿子丟到
地上，為何他要和不熟的公狐狸精寫交換日記！這算哪門子的單純
朋友！
「就是筆友的意思嘛，你沒有想歪吧？阿德。」侜張明知故問，笑
得很開心。
「絕對沒有！」
「我會幫你們送達的，日記。」侜張伸出食指比了比阿德抓在手心
裡的空白線裝書。
「知道啦！」
風又吹得更大了，桃林裡的花朵彷彿全要飛上天空，這個永遠春天
的夢也瀕臨終結。
阿德漸漸感覺眼皮重了起來，他拿著空白日記跌坐在大石上，不知
不覺側倒睡下，剛剛明明還很清醒，為何現在非常想睡？
有人將冰涼的手掌放在他額角，應該是侜張，除了他以外沒有別人
。
「不是還活著嗎？別老是愁眉苦臉，小朋友……」
那朦朧的聲音也被風吹散了。
阿德以前從來沒有交過感情親密的死黨，雖然也有朋友，但不是轉
學就是隨著畢業就失去聯絡，他們離開阿德，或阿德離開他們，彼
此都不會太難過，也沒有很想念。
在學校裡人很自然就會尋找這樣的關係，可是阿德身上並沒有真正
吸引打動他們的特質，彼此也沒有真的印象深刻的回憶羈絆，分開
後遺忘很自然。
所以他很清楚，最後總是會剩下自己一個人。
雖然閉起眼睛，也不是在現實中，但阿德還是能感覺侜張一直在不
遠處未曾離開。
被欺負了……也被安慰了，或許這就是損友的感覺？
※※※
阿德醒來時已經是半夜了，雖然夢想交易所嚴格說來沒有日夜晨昏
，但為了阿德的健康著想，店裡氛圍還是有類似大自然的變化，他
在心想事成房間中睏倦地翻身張開眼睛，發現自己躺在床上。
這真是奇蹟！
「難道是店長……」阿德感動地掀開棉被，發現身上還穿著制服，
制服是黑白色系的西裝剪裁，換句話說黑色的部分印到什麼都會很
明顯，阿德看著肚子上那枚不明生物的腳印，下床動作進行到一半
為之凍結。
「那該死的王八蛋！」
阿德暴怒爬梳頭髮的同時衝向店裡，他知道燈先生不會睡覺，鐵定
能給他一個解釋！
「燈先生！」
阿德衝進漆黑的店面，然後嚇了一跳，通常印象中店面不會全暗，
店長有令夢想交易所全天候運作，就算阿德去睡覺，燈也會保持一
定亮度，所謂的藍燈狀態。
但現在卻是暗的，只有櫥窗玻璃外不知從哪透進來的微弱冷光。
燈先生完全融入家具擺設裡，阿德找不到它，只好低低又呼喚一次
，小心不被東西絆倒。
燈罩忽然亮起淡黃光線，隨即開啟店內照明。
「燈先生，你們沒營業啊？」阿德疑惑地問。
「店長宣布放假半天。」
「不好意思打擾你休息了。」阿德忽然感到他太不把前輩當一回事
，有些羞愧，雖然前輩是一盞燈，不表示它不想有私人時間。
「沒關係，有事嗎？」燈先生依舊溫文地回應。
「我和侜張離開時身體應該留在店裡？到底怎麼回到房間呢？還有
店長怎麼忽然想要休息，這太不像他了！」
透過燈先生正直的回答，阿德很快還原案發現場，當店長參加完諸
佛海會回來，他看到阿德的身體又掉在店裡，還剛好堵住玄關出口
，於是當成墊腳石踩過，本來這樣就沒事了，但店長往內走進幾步
，忽然又退回來，阿德剛好在這時翻了個身。
燈先生說，店長心情很好時瞳孔會放大，這個時候差不多和滿月一
樣了，接著店長就跳到阿德背上愉快地多踩了幾下然後宣布全店放
假半天。
「靠──」阿德趕緊衝到穿衣鏡前轉身，果然背後更多花樣。
「那我怎麼會在床上？」阿德拍掉晦氣問。
「店長進去休息以後約莫經過兩小時，你的靈魂回來了，好像地板
睡得有點冷，我叫你回房間，你就起來自己走回去了，你不記得了
嗎？阿德？」燈先生歪著燈罩問。
阿德滿臉黑線，想找個地方用力敲擊表示憤怒，弄了半天還是沒下
手處。
「那個死哥布林最好不要讓我看到！」他真的受不了了，不要以為
地球人好欺負！
「怎麼店裡那麼吵？還有沒有規矩？」陰沉尖銳的聲音響起，阿德
立刻蔫了聲。
店長穿著睡衣走出來，還打了個大大呵欠。
阿德看他如此悠哉，又是心頭火起。
「店長！你怎麼可以踩我！這種沒禮貌的事情你也做得出來！」阿
德指著目標突出的尖綠鼻子責問。
「哈！我才要問你工作是做到哪裡，灰塵都積到可以印上去了！」
顯然店長毫無悔改心。
「……」阿德氣到說不出話來，又不敢有更激進的反抗動作。
「我要喝綠茶牛奶，泡。」
「那叫綠奶茶。」
「牛奶是主體，快點，阿德，不然你今天曠工的事別想就這樣算了
。」
「拜託那是被迫去做售後服務好不好！燈先生可以幫我作證！」阿
德大聲澄清，心不甘情不願拿起雪克杯和調味匙。
「你和世尊去諸佛的說法集會，那邊怎樣？」末了，阿德還是壓抑
不了好奇，用酸酸的語氣問。
「很好，讓我在地球國度被汙染的身心一氣暢通，廣結善緣！廣結
善緣！這下我的業務可以推廣到更多的淨土世界啦！」店長滿臉紅
光的說。
原來綠皮哥布林高興的是這個，阿德差點嘔死，既然不能和店長拚
了，他只好阿Ｑ地轉移注意力。
「對了，店長這是我今天收到的代價，用一個夢換的。」阿德想起
他還沒把侜張給的瀝桃扇拿去倉庫，這還是他第一次收到實物代價
，沒轉化成寶石或其他東西，不知店長會怎麼看待？
店長接過瀝桃扇打開，寶貝立刻飄出桃花和香氣，對幻想商人來說
終於換到有趣的土特產，阿德盯著他的反應，不知在醞釀什麼。
「好吧，反正店裡的夢儲量很多，換這個小玩意也不錯了。」店長
把瀝桃扇當成髮飾插在馬尾上，阿德憋氣忍笑到胸口快爆炸。
但是這樣就變成不管店長走到哪裡，都隨身攜帶少女漫畫式的落花
背景了，他是哥布林、哥布林耶！這畫面實在太好笑了，完全不搭
嘎！
但是幻想商人自以為美，端著馬克杯就走回去了，難得他答應給店
裡放假，阿德也不想繼續留在店裡打擾燈先生休息，於是他又回到
心想事成房間。
阿德脫下制服時某個物件掉到地上，拾起發現是侜張轉交給他的交
換日記簿，初拿在手時翻錯方向，原來不是完全空白，上頭已經有
了他人筆跡。
你好，戰戰兢兢寫下這封留言，希望你不要見怪。
侜張說交換日記還寫抬頭稱呼太見外了，因為這是只有彼此對話的
約束。上回來到人間未曾考量仔細，驚嚇到你，在此致上萬分歉意
。
重新……不，初次自我介紹，我是狐閣的青都。詳細情況侜張應會
對你說明。對你以往的恩情與形貌十分眷戀的我，始終無法忘懷，
但我無意造成你的困擾，所以希望你能偶爾與我通信，這樣在下就
滿足了，如果有需要幫忙的地方，請不要客氣。
附註，狐閣的桃花正是盛開，想讓你看見我所在的風景，人間應該
是秋天吧？
青都
剛好寫滿線裝書整頁，一看秀逸的筆跡就知文學修養超好，阿德以
為狐狸的書信不是鬼畫符就是文言文，結果居然是淺顯易懂的白話
還附加新式標點符號，大出意料之外。恐怕上次的驚嚇到侜張拿日
記給青都寫時，狐狸又新增了更多沙盤推演的反省，阿德覺得妖怪
要當到這麼纖細也不簡單。
這是他第一次接到妖怪的交換日記，不過想也知道大部分人根本不
會有這種經驗，誰會清楚妖怪怎麼寫信？
但對方顯然根柢深厚，阿德一想要在這麼漂亮的筆跡下接上自己歪
七扭八的字就覺得羞愧，而且要怎麼回才不會讓這個狐狸精對他想
入非非，又不會顯得太隨便？
阿德撓頭苦思半天，決定朋友就朋友，懶得顧忌這麼多了！
他找了隻水性原子筆，雖然都會自暴其短，但阿德還是堅決不用軟
趴趴的毛筆挑戰絕望的小楷。
青都你好：）
不好意思上次我反應有點過激，其實我真的不討厭你，畢竟我們之
前又沒結仇也不算熟，希望這本日記會是個好的開始。
如你所見，這輩子我是男生，而且短時間內我沒有和人談戀愛的打
算，不過如果是交朋友的話很歡迎！
還有謝謝你救了我的命！ＸＤ
一下子不知道要寫什麼，先這樣！對了，忘了自我介紹，我的名字
是李明德，今年二十歲，不過叫我阿德就好，不知道你有哪些興趣
？
阿德
原子筆在紙面上留下有些歪斜的藍線，一滴冷汗滾落阿德下巴，那
個「ＸＤ」加得很豪爽，應該沒問題吧？
阿德將交換日記攤在書桌上，赤裸著上半身倒入床鋪橫向滾了三圈
，想來想去還是忐忑不安，反覆在腦海裡檢查他的回應是否完全妥
當。
還是覺得內容很虛！
阿德又趴回書桌上奮力作業一番，花了一頁添上小男孩和狐狸站在
草原上的插圖，自覺比較滿意了，從青都的留言開始重頭閱讀，直
到自己的塗鴉後，想像狐狸精看到他的回應不知感想如何，一股臊
熱忽然襲擊阿德後頸，很快爬升整個頭臉。
「我沒有在害羞！只是不習慣這麼大還寫交換日記而已！」
夢想交易所的店員跳上床鋪指著窗戶對不存在的對象辯解，發洩意
味地跳了幾下，最後決定逃避現實先去洗澡。
房間裡只剩躺在檯燈下不再空白，微微發亮的線裝書頁。
── 本篇完