※ 引述《GETpoint (擲雷爆卦)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Ll5-5pJ ]
: 作者: GETpoint (擲雷爆卦) 看板: Gossiping
: 標題: [新聞] 義大利麥田圈解碼了！訊息駭人，給人類
: 時間: Sat Aug 1 13:56:15 2015
: 1.媒體來源:
: 新唐人
: 2.完整新聞標題:
: 義大利麥田圈解碼了！訊息駭人，給人類明顯警告！
: 3.完整新聞內文:
: 義大利麥田圈解碼了！訊息駭人，給人類明顯警告！
: 更新時間： 2015-07-31 06:37 AM [紐約時間]
: 義大利麥田圈 | 解碼 | 警告
1992 年搞笑諾貝爾物理學獎 就是麥田圈
PHYSICS: David Chorley and Doug Bower, lions of low-energy physics, for their
circular contributions to field theory based on the geometrical destruction
of English crops.
http://www.improbable.com/ig/winners/
以下是一篇網頁文章 簡體字
http://www.isaohao.com/jxnn/whnn/10980.html
一个恶作剧的成名史
它们是神秘的，不可思议的，令人费解。它们往往在暗夜里出现；而且出现得很有趣——
在英国的麦田、草地或者玉米地里留下平平的圆圈。
90年代的时候，这些圆圈以各种形式出现在更多地区。报纸、庶民百姓、科学界对此作出
种种推测，到底是什么样的自然或非自然的力量导致了这种离奇事件呢？
找到答案的不是别人，正是事件制造者道格·鲍尔和戴维·考利伊。
20 世纪70年代的一天夜里，道格·鲍尔和戴维·考利伊为了恶作剧，创造了历史上第一
个吸引全世界注意的麦田怪圈。鲍尔在英国南部的南安普顿开了一个制作画框 的店铺，
考利伊则是一个业余艺术家，他们经常在一起喝酒、开玩笑。他们俩很喜欢的一个恶作剧
就是，天黑之后在当地田间搞一些圆圈，然后再看有没有人发现。
这种恶作剧搞了很多回之后，当地的一家报纸《威尔特时报》特意报道称：麦田怪圈是平
坦的，怪圈的麦子沿顺时针方向倒下；报道还登载了当地农民的说法：“我从来没有看到
过这种印记。”
由于公众越来越多的关注，这两个捣蛋鬼更加活跃了。他们之前做怪圈的工具是金属棒，
后来觉得用着费力，于是就改善技术，用绳子和木板来做。他们“工作”起来更加如鱼得
水了。
这两个家伙的“作品”越来越精妙，媒体的相关报道也更热心，更疯狂。模仿者随之而来
，怪圈如星星之火燃遍了整个世界。而且，开始还只是偶尔出现一个，后来除了南极之外
的地方全都有麦田怪圈了！
人们对此有各种推测，比如是直升机造成的，或者异常的天气状况，或是一种前所未有的
、未知的科学力量。而更多麦田怪圈的热心人士都认为：这是不明飞行物和外星人的杰作
。
他们的理由非常充分：比如当时人类根本无法创造这样的事情（看来“想到”比“做到
”要难得多）；再比如为什么世界各地都会同时出现这样的麦田圈圈（因为它们 并没有
那么难创作）；还有如果是人造的为什么没有人承认（因为保持神秘正是它们的好玩之处
）。更多的阴谋论者还会附带一些事关国家安全与外星人的传说，把 故事弄得绘声绘色
。
当然有人觉得这些都是骗人的，但他们却遭到了以上推测者们的嘲笑。
后来麦田怪圈的花样越来越多，更加复杂，而且还和真实事物相似：动物、昆虫、钥匙、
雪花、民间艺术、宗教符号、风车、齿轮以及数学课本等等，甚至还有某些带有类似商标
的“广告”。
期间，一本名为《麦田怪圈学者》的学术期刊问世。它一年出版三期，是按时间顺序记录
了麦田怪圈方面的研究。接着，《圆圈》《麦田守望者》以及其他竞争性的杂志也相继出
现。关于麦田怪圈的书籍、电视特别报道层出不穷，麦田怪圈组织也应运而生。
到 1991年，考利伊和鲍尔已经制造了相当多的麦田怪圈，可最初恶作剧的快感与刺激感
也随之消失。他们沮丧、生气地发现，很多人因为麦田怪圈（通过广告，旅 游、发现纪
念品，写书等）发了财。他们是初创者，却毫无收益。于是，他们决定自己来揭开这个谜
底。他们在麦田里做了几个怪圈，画上人类的语言：“我们并不 孤单”。
最后，他们说明了事情的原委，把最开始的想法，被关注时的兴奋，持续做怪圈的过程一
一道出，终于也被大家认识了。因此他们获得了1992年的搞笑诺贝尔物理学奖，以表彰他
们的“历史贡献”。
时至今日，仍有一批无畏的调查人员继续对麦田怪圈进行研究，寻找他们认为合理的解释
。该工作颇为艰辛，他们也心知肚明。
作者: pote85712 (æ¯è±¬å¯¶å¯¶) 2015-08-01 23:55:00
看完了~不過下次可以麻煩翻繁體，殘體有時候會被噓...
作者: CreamCat4967 (霜貓) 2015-08-02 03:03:00
怒噓殘廢字
作者: space0418 2015-08-02 03:35:00
殘體讀不下去
作者:
ridle (飛天義大利麵神)
2015-08-02 03:37:00啥鬼?!
作者: senastey (新竹光頭王) 2015-08-02 10:56:00
蠻有趣的冷知識
作者:
rina1028 (りなぴょん)
2015-08-02 11:15:00看不懂殘體
作者: roykker2510 (晨間的濕潤) 2015-08-02 11:16:00
啊
作者:
NewCop (新警察裡王)
2015-08-02 11:28:00對面的字殘腦更殘，真這麼簡單？
對於有人要繼續相信麥田圈，我也沒意見看不懂可以略過
作者:
Neps (Neps)
2015-08-02 18:15:00什麼字 再ㄧ次
作者: jack30427 (鑽洞員) 2015-08-02 21:23:00
請翻譯
作者:
tnjolin (請幫我找貓 )
2015-08-02 22:30:00知識+給你２０點
作者: jimmy55662 (patience) 2015-08-03 07:03:00
噓你殘體
作者: le87451 (hitokuaz) 2015-08-03 08:18:00
噓殘體補噓
作者:
yspen (國境之南奇幻旅程)
2015-08-03 10:47:00噓
作者:
aeug2005 (aeug2005)
2015-08-03 12:03:00中國小報造假的ㄧ大堆
作者: Surffie (Surffie) 2015-08-04 23:48:00
字一殘 腦就？
作者:
MLPfim (rewhblye)
2015-08-08 11:36:00滿有趣的
作者: kobe781027 (ZACK) 2015-08-08 17:57:00
謝謝熱情分享