作者:
chikura (墮譯者)
2015-10-27 19:50:48出處 http://occugaku.com/archives/39309877.html
苦労かけるな馬鹿野郎 : 怖い話のまとめ - オカ学.com
這是某天晚上，我一個人在自家二樓讀書時發生的事。
我老家那個地方不太乾淨，靈異現象從來沒停過。
那天我以為是家鳴*，但連海報都響起來了，好像不太對勁。
（家鳴：房子因為溫度或溼度而發出的軋軋聲，在新蓋好的房子更為常見。
但日本以前認為是叫家鳴或鳴家的小妖怪在搖動房子，
這種妖怪也被島山石燕登錄在《畫圖百鬼夜行》中。）
外頭傳來走上樓梯的聲音，我原本以為是大哥回來了，但上樓的腳步聲竟一直沒停。過了
三分鐘我終於覺得不對，打開門往外看。
樓梯上站著一位手足無措的陌生姊姊。
「啊，○○（我大哥）在嗎？」
這瞬間我發現她應該是大哥的女朋友，便告訴她：「他還沒回來。」
「是哦。」姊姊露出悵然的表情，轉身下樓。
我心想大哥交往的對象真怪，回到房間後才突然想到：大哥正在出差，還要兩個星期才會
回來，他女朋友怎麼可能不知道？
我怎麼連大哥在出差都忘了？
這時背後突然有人說：「我可以在這裡等到他回來嗎？」
下次睜開眼睛時已經是早上了。
醒來後我覺得那應該是夢，這時大哥打來了，跟我說：「我從小一起玩到大的朋友過世了
，你能幫我去上個香嗎？」
沒辦法，只好換上制服到大哥說的地址去。
現在想想，好像不太對勁。
一般來說守靈中的人家都會在附近立牌子，但這家卻沒有，我覺得很奇怪。到了房子前，
也沒有任何人在接待賓客。
我以為是大哥說錯地址了，想正拿出手機，一位阿姨從大門走出來叫住我：
「○○君？」
「啊，我是○○的弟弟。」
「對嘛，○○已經畢業了。」阿姨笑著請我進門。
一問之下，這裡是大哥朋友家沒錯，但他過世已經五年了，葬禮大哥也有去參加。
阿姨讓我在佛壇前拜拜，照片上是個陌生男人。
我又跟阿姨聊了一會，邊心想要打給大哥問清楚是怎麼回事。
這時母親打給我，說大哥在出差地出車禍。
我匆匆跟阿姨道別就飛奔出門，跟母親在約好的車站會合，直接前往大哥出差的地方。
雖然比預計的提早到達，但大哥被困在車子裡，沒能及早救出，現在還在生死邊緣徘徊。
連醫師都叫我們做好心理準備。
撐著母親坐在走廊的長椅上時，我聽到了奇怪的腳步聲。
現在還是大白天，醫院等著看病的人很多，有腳步聲也沒什麼奇怪，但不知怎麼那個腳步
聲聽起來就是不對勁。
這時我才發現那個聲音我聽過，是走上老家樓梯的聲音。
眼前出現我在家裡見過的那個姊姊。
「還沒嗎還沒嗎還沒嗎還沒嗎？」
聽著姊姊不停重覆碎碎唸，我突然發現她就是這一切的根源。
我瞪著她，在心裡低語：「給我走開！」
碎碎唸停了，女人眼球一轉看著我。她的臉完全沒動，只有眼球轉。
我察覺到她不是我能對付的對象，背後都冷了。
我不知道該怎麼辦，只能跟她互瞪。
接著又傳咚咚咚的腳步聲，我看了過去，把視線移回來時女人已經不見了。我還在疑惑怎
麼了，現在站在眼前的是和大哥年紀相仿的男人。
「你幫我跟他說『別讓我這麼辛苦啦，渾蛋』。」說完，他用拳頭咚咚敲了兩下自己的頭
，消失了。
那個男人是大哥過世的同學。
大哥平安甦醒了。
後來我問過大哥，他說沒打給我。
手機裡的確沒有大哥打來的記錄。
聽我說完這次不可思議的遭遇，大哥哭了。
（完）
作者: geeze 2015-10-27 19:59:00
推
作者:
MadCaro (實è¸!!ä¸æŽ¥å¯µç‰©æºé€šè¬è¬)
2015-10-27 20:02:00溫馨推，這個同學有義氣，再推！！
作者:
kuraturbo (賴在你給的床上（誤）)
2015-10-27 20:03:00好同學QAQQQ
作者:
poloo9 (蘇格蘭騎士)
2015-10-27 20:10:00看不懂
作者: shyc (shyc) 2015-10-27 20:14:00
推義氣！
作者:
kiddlau (KIDD)
2015-10-27 20:15:00溫馨!!
作者: playperfloor (路過的蘿蔔) 2015-10-27 20:17:00
懶人包：女鬼在等大哥掛 大哥好友幫他對付
作者:
chikura (墮譯者)
2015-10-27 20:19:00謝懶人包～XD
作者: wish15150507 (仙人掌) 2015-10-27 20:19:00
好同學QQ
作者:
rock801121 ( StomachacheEX)
2015-10-27 20:24:00不是啊這懶人包也太懶了www
作者:
soyjay (黑暗大法師的左手勾射)
2015-10-27 20:27:00好有義氣的朋友...原來早有預感了
作者: sukinoneko (neko) 2015-10-27 20:36:00
好朋友真的是一輩子
作者: LouisPrime (LouisPrime) 2015-10-27 20:45:00
看了懶人包後還是看不懂...
作者: sophia6607 2015-10-27 20:48:00
懶人包wwwwwwwwwww
作者:
john73 (〒△〒)
2015-10-27 20:56:00推
作者: joycerfv (肉桂小太陽) 2015-10-27 21:06:00
好有義氣
作者:
arrakis (DukeLeto)
2015-10-27 21:15:00所以女鬼是...?
作者: w0916353786 2015-10-27 21:31:00
哈哈哈，懶人包超偷懶的XDD
作者:
imjaly2 (jalyjc)
2015-10-27 21:34:00懶人包太超過了啦XD
作者:
Landius (原來我是漆原派啊)
2015-10-27 21:43:00這同學超有義氣.
作者: leopard0629 (小森) 2015-10-27 21:46:00
好感人…男人的義氣！！！
作者: god987654123 (除卻巫山不是雲) 2015-10-27 21:46:00
好莫名的莫名啊
作者:
cyan09 (一個想要妹妹的變態)
2015-10-27 21:48:00有基味www
我猜朋友沒辦法自己飄去救大哥只好拐作者去上香然後再憑依他去救大哥
有些混亂@@,所以是好友打電話叫弟弟去他家，好方便好友自己跟去救大哥？？
作者:
breakryu (breakryu)
2015-10-27 22:31:00好看
作者: easonpp588 (欸欸) 2015-10-27 22:41:00
好看
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2015-10-27 22:58:00我想的跟investment一樣，真是令人感動的友情啊。
作者:
airhong (艾爾洪斯)
2015-10-27 22:59:00朋友請主角帶他過來 太神
作者: chenyenwen (themarkr) 2015-10-27 23:02:00
同學救了大哥一命QAQ
作者:
windwing (加油就可以養黑糖)
2015-10-27 23:07:00有洋蔥...好感人的友情QQ
作者: senkawa (千川) 2015-10-27 23:25:00
真的是朋友QAQ
作者:
midd (none)
2015-10-27 23:26:00感人
作者: darvi5h (♥達爾魂♥) 2015-10-27 23:38:00
推推
作者:
suikas (複數西瓜)
2015-10-27 23:57:00好恐怖
作者: phages (桃) 2015-10-28 00:11:00
這朋友太義氣相挺了啊！
作者:
Lcfl (Delosis)
2015-10-28 00:12:00推哦! 真讚的好朋友啊!!
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2015-10-28 00:17:00情和義～ 值千金～～♪
作者: sunsolars 2015-10-28 00:41:00
看不懂沒頭沒尾
作者: Vicente (不然呢???) 2015-10-28 01:51:00
Push
作者:
ee84108 (恩哥の狗狗)
2015-10-28 01:57:00所以為什麼那女的要讓大哥死？
作者: biki (聽音樂‧狂喜。) 2015-10-28 02:07:00
義氣推，感人！
作者:
qwer7015 (Rilin)
2015-10-28 02:35:00朋友人好好QAQ
作者:
bb4ever (人總是有壓力)
2015-10-28 02:37:00推
作者:
kanpfer (Undying Love)
2015-10-28 02:44:00敲自己腦袋好萌
作者:
adj3926 (阿聖)
2015-10-28 04:29:00推懶人包
作者:
sowoman (sowoman)
2015-10-28 05:36:00推懶人包。為什麼女生要讓他掛呢
作者: v31429 (ç“œå›ãƒ¡ãƒãƒ³å®‡å®™) 2015-10-28 07:18:00
好朋友啊QQ
作者:
Chu1220 (Zoey)
2015-10-28 07:25:00推懶人包XDD
作者:
makiasa (maki)
2015-10-28 08:17:00看不太懂....
作者:
esater (esater)
2015-10-28 08:51:00竟然敢互瞪......！
作者:
tzaito (隅田川雪)
2015-10-28 09:08:00推義氣是兩個男人間的浪漫~~~
作者:
gred121 (自由行星同盟楊威利元帥)
2015-10-28 09:38:00男人間的義氣 真的是好朋友
作者: yiwwwen (猛禽度度鳥) 2015-10-28 09:51:00
好朋友啊…
作者:
Ariafor (修魚)
2015-10-28 10:43:00推朋友~~~~推翻譯
作者:
jcjo5231 (Tiger)
2015-10-28 11:34:00推~同學有情有義
作者: MeiHuiaska 2015-10-28 11:35:00
好友也太有義氣了
作者:
saree (眼睛的溫度)
2015-10-28 12:04:00推好友
作者: tsaogc 2015-10-28 13:21:00
推義氣也推懶人包XDD
作者: ffej (捐血一命救人一袋) 2015-10-28 13:35:00
大哥朋友：有種正面上我啊!!!!
作者: hitsu 2015-10-28 14:17:00
義氣推！！
作者:
yukime46 (å啊㊣擎♂天♂柱㊣嘶å)
2015-10-28 14:25:00朋友QQ
作者:
suibo (獻給阿爾吉儂的花束)
2015-10-28 14:38:00QQ
作者: admission78 (chou) 2015-10-28 14:53:00
推懶人包XD
作者: ctrt100 (司機麻煩開快點) 2015-10-28 14:54:00
有義氣的豪碰油！
應該是好朋友知道有女鬼要對付哥哥，但他不知道或無法到哥哥那邊，所以需要藉由原Po去上香才能跟著去救哥哥
作者:
mikki (miki)
2015-10-28 16:18:00感人耶QQ
作者有說家附近不太乾淨，說不定是哥哥出差前有被纏上，靜待"好"時機帶走作者哥哥
作者:
nhtono (wang)
2015-10-28 17:08:00上刀山下油鍋又何妨～
作者:
qqaz4020 (黑眼圈頗重)
2015-10-28 18:45:00洋蔥Q_Q
作者: meayulo (meayulo) 2015-10-28 19:18:00
很精彩，好看
作者: trustmyself (修行人) 2015-10-28 21:22:00
懶人包 XDDDDDDDD
作者:
RLH (我們很近也很遠)
2015-10-28 22:12:00這是真愛RRRRRRRRRRR
作者:
babe05 (babe)
2015-10-28 23:09:00好朋友推
作者:
GKKR (台北村一輝)
2015-10-28 23:11:00結果朋友表示：○○的童真只有我可以拿走
作者:
Pansk (Yi)
2015-10-28 23:21:00推
作者: raki626 (RU) 2015-10-28 23:46:00
推朋友 TAT
作者:
ac83d (yeah冬天來了就是爽)
2015-10-29 02:08:00懶人包是啥毀啦 快笑死
作者:
a8668234 (æ²èŠ¯)
2015-10-29 11:55:00T_T好朋友
作者: chianboa 2015-10-29 14:14:00
覺得好感動
作者:
tr89179 (小培)
2015-10-29 14:34:00懶人包讓我大笑XDDDD
作者: hoshinoarika (なな) 2015-10-29 14:36:00
好感動QQQQQQ
作者: king1021 2015-10-30 09:13:00
好基友～他要跟妳這女的走不如大家都得不到(☆_☆)
作者: a7452394 2015-10-30 10:52:00
推
作者:
feelyo (單釣你的九萬)
2015-10-30 20:23:00感動
作者: CFPFO (CPA) 2015-10-31 02:00:00
感人的義氣相挺 推
作者:
wcc0220 (^_^)
2015-10-31 10:49:00推
作者:
tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)
2015-10-31 12:45:00婉君殺千刀XDD
作者: jolier327 (法律不保護弱者) 2015-10-31 17:07:00
推
作者: CreamCat4967 (霜貓) 2015-11-01 03:56:00
大哥鐵定沒女朋友(？？？？？
作者: yuuami (文森) 2015-11-01 10:56:00
好感人QQ
作者: perconle 2015-11-01 13:59:00
推~~
作者:
bin5976 (kiki)
2015-11-01 19:58:00連走了都很有義氣啊！！！
作者: Imann (ann) 2015-11-01 20:02:00
好朋友，讚
作者:
mintC (mintC)
2015-11-03 15:01:00好感人Q_Q
作者: emonlin 2015-11-03 21:16:00
推
作者:
Corce (Corce)
2015-11-04 15:01:00泛淚
作者: charity406 2015-11-04 16:32:00
好值得的朋友
作者:
Viannet (毛)
2015-11-05 12:46:00敲自己腦袋好Q噢