老爹閉上眼睛，讓異界的力量凝聚在自己的五感上，這裡比在人間時感受到的力
量更為驚人，因此他的五感也變得相當敏銳，他聽到了遠處的狗叫聲，還有一陣騷動，那
應該是人，或者，至少是群生物，原以為這是片荒蕪之地，沒想到居然還有大群的生物。
那狗叫聲是安西吧？那另外那群生物是……
他們朝聲音的方向趕去，還沒到，他們就遠遠望見了可怕的景象。
整群面目猙獰的妖怪排成長龍，一邊喧鬧著，有的身上長滿了上百隻眼睛、有的
如隻巨大的蜘蛛、還有些像是他曾見過的喪屍、而他們看見安西化身為的白狼混在隊伍之
中。
「這簡直就是……」
「百鬼夜行！」
青仔聽到聲音的來源是個女聲，他轉過頭一看，原來是羽衣。
青仔因為從小就看得見鬼怪，對鬼怪的知識也很有興趣，他看過維基百科，上面
寫著：「百鬼夜行的傳說來自日本的平安時代，那是一個幽暗未明，存在著人類和妖怪兩
者的時代，妖怪住的地方，和人類所住的地方，其實空間上是重疊的……」
這邊所說的重疊，其實是異界和人間界交疊在一起，因平安時代異界與人間界經
常接觸，所以才會有這樣的傳說出現，所以平安時代說起來真是個不平安的時代。
維基百科還記載著：「那個時代裡，在京都，到了夜晚來臨，整條路空無一人，
這時候會出現許多奇形怪狀的妖怪，像是廟會的行列一般，帶著猙獰的面孔，走在大路上
，據說親眼目睹的人會遭受詛咒無緣無故地喪命。 」
不過那些見過百鬼夜行的人，自然不是無緣無故喪命，可能是沾染上妖怪的邪氣
，亦或是直接被妖怪所殺害。
「百鬼夜行實際上並不是什麼妖怪的廟會，而是百鬼入侵人間的可怕事件。」羽
衣說。
「可是他們為什麼現在會出現在這邊？」
「我也不確定，所以我才讓那笨狗混進去調查了，不過我想，說不定，他們的目
的和我們是一樣的。」
「是為了歲月之書而來？」
羽衣指著隊伍的最前方，有幾個妖怪正抬著一個藍色半透明的東西，像是一個蛹
，他可以隱隱約約望見那蛹的內部，是一個小男孩！人類的小男孩！那男孩正沉睡著。
「是我們之前碰到的妖物，佔據男孩身體的妖物。」老爹說。
「我想他們也是要讓那小男孩甦醒，我們可以假設，布萊克之前和他兩個鬥個兩
敗俱傷，所以兩個同時陷入了沉睡，而喚醒他們的方法，很可能就存在這異界狹縫。我們
不能確定他們是要找歲月之書，還是要利用這裡特異的環境，但我想應該是要找尋復活的
方法。」
青仔想起布萊克在夢中過的話：「但要小心……他們……在那裡……不要被發現
了……」
原來牠指的他們是……
「不過這樣的話，只要我們偷偷跟著他們，我們不就能利用他們的方法復活布萊
克了嗎？」青仔說。
「是沒錯，但要小心不要被發現。我們可對付不了這麼多妖怪。」
青仔注意到那男孩後方，妖怪們還抬著另一個藍色的蛹，蛹中沉睡著一個美男
子，他有一頭黑色的長髮，兩顆如吸血鬼般的尖牙，頭上還長著兩隻角
他們偷偷摸摸跟著百鬼夜行的隊伍向前行，步行了約半天的時間之後，他們看
到了一個巨大的建築，那建築像是一座城堡，但說是城堡他的外觀又很陰森，黑色藤蔓爬
滿了城堡的柱子，而那些藤蔓都像是在蠕動著，而且整座城堡漂浮在半空中。城堡的頂端
有鬼怪的石像，當妖怪的隊伍停了下來，城堡頂端的石像竟開始動了起來，像是生物一樣
。
「那是石像鬼。」羽衣解釋說。
「可是這座城堡也是被從人間捲進來的嗎？我可從來沒見過這麼恐怖的城堡！
」
「不，雖是被捲進來的，但那恐怕是還自別的異界，如果我想得沒錯的話……」
「是什麼？」青仔看到羽衣欲言又止，心理焦躁了起來：「快說啊！」
「是魔界，那是魔界之城。」
但如果那男孩和魔界之城有關係的話，那就表示，他是魔鬼，一個真正的魔鬼
。
在所有異界之中，這魔界恐怕是最可怕的，但魔鬼通常不能隨便入侵人間，除
非受到人的召喚，不然他們只能以邪氣的形式來往各界。羽衣記起從她父親身上竄逃的那
股邪氣，現在應該轉移到了那男孩身上。
那這麼說的話，布萊克也是魔鬼嗎？
城堡的大門打開，妖怪們一個個進入了魔界之城，這裡的重力相當詭異，就算
不會飛，只要輕輕一躍，就能有漂浮的效果。
青仔他們也跳了起來，到達了城堡的入口，但入口的大門已經被關上了。
「怎麼辦？要從上面入侵嗎？」青仔問。
「你忘了上面有石像鬼守衛了嗎？我們還是不要打草驚蛇的好。」羽衣說。
「那該怎麼辦？」
「穿牆啊，現在靈界的力量這麼強，可以穿牆的。」羽衣一副理所當然的樣子，
直接穿牆而過。
青仔帶著老爹，一起進入了城堡之內。
「穿牆術似乎比以前還強了。」青仔說：「他們都沒想到這城堡的防守這麼弱嗎
？」
羽衣解釋：「運用異界法則這種事其實還是我們人類想出來的，所以他們沒料到
有人會穿牆吧。」
「喔，原來我們人類還挺厲害的嘛！」
「正好相反！」羽衣冷冷地說：「那些異界妖物本身就具有強大的力量了，相反
的，我們人類是脆弱的，才需要依賴別的力量。」
他們看到妖怪的隊伍在城堡中央停了下來，妖怪開始胡亂喧鬧了起來。
妖怪將男孩的蛹放在一個黑色的平台上，一個領頭的妖怪說起話來，那是一個漂
浮在空中的面具。
「是那個無臉女！」青仔說著想起無臉女說過的話。
等那位大人恢復力量，你們就死定了！
她說的那位大人，難道是指那個男孩嗎？
「他們在說什麼？」老爹問。
「是異界的語言。」羽衣說：「我也不懂！在人間他們想和人類對話時，或許他
們還會說人話，但在這裡……」
「等等，我……聽得懂……好像類似咒語之類的……」
兩人都訝異地望向青仔。
「我想說不定是因為布萊克的力量在我體內運行，所以我才聽得懂。」
青仔感覺到自己體內的力量在鼓動著，然後毫無預警的，他的身體、貓的身體
同時發出了亮光，還有……妖怪群中，那美男子的身體也同時發出了強光，該不會，那就
是布萊克的真身？
「大笨蛋，不要發光啊！」老爹說。
「這又不是我願意的！」
「你們不要這麼大聲好不好！」
但大不大聲已經不是問題了，因為所有的妖怪都發現了他們。