[翻譯] Nosleep-有史以來最棒的聖誕節

作者: amorneo (耶)   2015-12-28 01:51:58
原文網址:
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3vg9mw/the_best_christmas_ever/
下午看了mizuya大翻的爸爸的錄音帶,覺得作者寫的很棒就去看了他其他的文章
然後發現這篇The Best Christmas Ever蠻對我的胃口的,就挑戰了一下
第一次翻譯請多多指教啊>w<
(排版好難啊TAT)
作者: kexi8088 (偏執狂)   2015-12-28 01:54:00
好好照顧嘛QQ
作者: fox11155 (george)   2015-12-28 01:59:00
Nosleep未看先推
作者: rabbit0531 (兔)   2015-12-28 02:02:00
狗狗需要食物跟水!
作者: sapphireisl (▁_崩╰(〒皿〒)╯潰_▁)   2015-12-28 02:06:00
有yee點驚恐
作者: CreamCat4967 (霜貓)   2015-12-28 02:12:00
孩子,水是很重要ㄉ…
作者: benny99968 (心巳)   2015-12-28 02:34:00
我比較好奇一個小女孩要如何抓到還把一個成年男子帶回
作者: Endlesstear (杜鵑啼血)   2015-12-28 02:48:00
蘿莉的魅力吧 ?
作者: bugbuug (蟲蟲)   2015-12-28 02:49:00
wow
作者: wzicgm (wzi)   2015-12-28 03:21:00
推推
作者: gn00324893 (見人就是繳精)   2015-12-28 03:25:00
我怎感覺最近翻譯的文章已經不是Marvel而是獵奇了= =
作者: rororoyxx (霧的翳)   2015-12-28 05:30:00
推,需要食物和水啊
作者: glayteru00 (只是小護士)   2015-12-28 07:10:00
喜歡這種氛圍(?)感謝翻譯!
作者: AYANNEKO (AYANNEKO)   2015-12-28 07:22:00
小女孩比媽媽還厲害啊
作者: a0113082   2015-12-28 08:08:00
作者: blue362513 (懶)   2015-12-28 09:06:00
壞掉了
作者: Darkdevik (禾禾的ㄏㄏ)   2015-12-28 09:22:00
好瘟腥,感謝翻譯
作者: wandy77723 (語文)   2015-12-28 09:40:00
好溫馨的母女啊…
作者: voto686 (妮娜公主)   2015-12-28 10:16:00
同獵奇感路過
作者: jim66356 (搖尾巴)   2015-12-28 10:18:00
印象中有人翻過了 還是我上次看了原文記錯@@
作者: angus8147 (小丑)   2015-12-28 10:34:00
病嬌醬?
作者: arrakis (DukeLeto)   2015-12-28 11:03:00
這狂氣不錯。
作者: DOG841202 (Lalu)   2015-12-28 11:29:00
少女不十分(?
作者: hotsummer (板橋平采娜)   2015-12-28 12:04:00
覺得有點譁眾取寵的故事啊XD
作者: s1a3fy789 (柳翼)   2015-12-28 12:16:00
so瘟腥
作者: guardian862 (八爪瑜)   2015-12-28 12:24:00
作者: eowynknight (青羽靈)   2015-12-28 12:30:00
OAO"
作者: orange07 (Orz)   2015-12-28 12:33:00
應該不難阿 說家裡有綁匪/強盜之類的需要幫忙等等
作者: baliallin (穗高)   2015-12-28 13:37:00
如果成功拐來沒壞掉的爹地是戀童癖的話?
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2015-12-28 13:43:00
好瘟腥的聖誕節
作者: WOODBEAR (熊)   2015-12-28 14:42:00
就為黑而黑 很無聊
作者: beastwolf (黑小)   2015-12-28 15:45:00
作者: cn1995 (小狗狗)   2015-12-28 15:58:00
毛骨悚然
作者: eliotshow (洛默阿修)   2015-12-28 17:15:00
我看到十個爹地莫名噴笑XD
作者: fanatic2000 (fanatic2000)   2015-12-28 17:27:00
病嬌小女孩
作者: fantiida (黑框控肉范(」 ̄▽ ̄)/?5)   2015-12-28 18:00:00
腿啊是推
作者: erwei (erwei)   2015-12-28 18:25:00
我看了三小...
作者: tenjan (阿恬)   2015-12-28 20:45:00
十個爹地XDDDDDDD
作者: alanhwung (Alan)   2015-12-28 22:13:00
好可怕
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2015-12-29 00:03:00
覺得只是很噁,marval...還好
作者: aaaaluenaaa (Aluen)   2015-12-29 01:06:00
先推!
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2015-12-29 01:48:00
作者: s76727 (ㄌㄩㄝ)   2015-12-29 02:50:00
推翻譯
作者: leo82528 (銀狼嘯月)   2015-12-29 11:15:00
最marvel的是小女孩綁住了個成年男子XD 下藥了?!
作者: Jossie (天使來過人間)   2015-12-29 13:49:00
人家媽媽有教過
作者: wednesder (吃著吃著就餓了)   2015-12-29 15:04:00
瘟…腥?
作者: inanna38   2015-12-29 18:07:00
病嬌模擬器2.0
作者: luboj (內內)   2015-12-29 20:19:00
告訴她小狗需要水跟食物了 恭喜你成為爹地囉<3
作者: sylviashue (Yabu)   2015-12-30 03:37:00
不是很懂故事表達的 …我總是需要別人再加以分析

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com