Re: [翻譯] Reddit極短篇:我丈夫不愛我了

作者: FF1616 (我最愛的玫瑰花)   2016-05-25 20:35:52
我愛著我的女兒。
不管她幾歲了,在我眼底,她永遠都是那個剛從她母親懷裡游出來的小美人魚,
何其美麗。
但她最近,好不開心。
看著沒那個耐心覓食的她隨隨便便就吃了上門的郵差。我好難過。
爸爸有說過人可以隨便亂吃嗎?
妳消化完爸爸就忘了爸爸是怎麼教妳的嗎?我的小美人魚?
妳當爸爸不存在了是嗎!?
但是,再生氣也沒用。
我可愛的小美人魚還是看不見我、聽不到我,我好難過QQ
鳥不語、花不香,小小書僮...不對,我在說什麼啊。
唉,我真的是太生氣了。
幸運的是,儘管我無能為力,這棟從她出生時就存在的老房子裡,有著許多的『聲音』。
或許這些『聲音』中的一個,能夠告訴我的女兒真相。
讓她知道,她心愛的丈夫並沒有背叛她。
但是,如果這些『聲音』並不想幫忙的話,又該怎麼辦呢?
哎呀,希望不要。
我可不介意再咀嚼它們幾次^^
作者: shiyanku (45公分身高差)   2016-05-25 20:42:00
鬼父
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2016-05-25 20:46:00
父親居然是魔王等級的,還威脅作者wwwww不過父親被消化掉了,那他要怎麼吃人呢
作者: bugbook (光與闇的消逝之所)   2016-05-25 20:49:00
最後兩段應該是別的聲音。
作者: hegemon (hegemon)   2016-05-25 20:56:00
這個完全看不懂了
作者: silverwolfEX (光風霽月)   2016-05-25 20:58:00
正宮的爸爸是食人魔,卻被自己的女兒吃了
作者: spadeh08745 (思盤達)   2016-05-25 20:58:00
聲音是指前面那一堆短篇吧?XDDDD
作者: silverwolfEX (光風霽月)   2016-05-25 20:59:00
那些聲音是指之前被爸爸吃掉的人吧
作者: spadeh08745 (思盤達)   2016-05-25 20:59:00
哦哦哦!了解
作者: cuteeQiao (Q)   2016-05-25 21:21:00
好偉大的爸爸喔 怎麼有洋蔥 (擦眼淚
作者: evillemon (Push)   2016-05-25 21:58:00
看不懂
作者: s910928 (很少人叫我仙貝)   2016-05-25 22:03:00
這篇的視角是老婆的爸爸
作者: hegemon (hegemon)   2016-05-25 22:12:00
好不開心是很開心的意思…
作者: kai0817 (背琴男子)   2016-05-26 00:13:00
“好不”又不一定全指“很”的意思” ex:“好不“容易=“不”容易
作者: kp9217 (echooooo)   2016-05-26 03:08:00
真心的無法理解…
作者: linda1217   2016-05-26 13:59:00
吃了爸爸好噁
作者: hsueh410h (hsueh)   2016-05-26 14:30:00
小小書僮可笑可笑((欸
作者: cicq (cicq)   2016-05-27 02:00:00
作者: wildcat5566 (野貓)   2016-05-30 23:37:00
爸爸森7但爸爸不說><><><

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com