前面發的那篇不少人表示翻過了，對於重複翻譯再次致上歉意。
翻譯是希望讓板上有些新文章，故再翻了一篇。
原作是28天前PO在Reddit上，我爬過板上，還沒有人翻。
若覺得看過類似的，應該是因為創作者的靈感雷同。
總之希望大家能滿意這篇。
手機排版，若有礙於閱讀之處，請推噓文告知，謝謝。
＊＊＊
Source: https://goo.gl/3YY1Al
我女兒今天一整天都不斷抱怨同一件事。
「甜心，妳的喉嚨怎麼了？」我嘆了嘆氣問道。
「我現在感覺像是有一整綑細針塞在喉嚨裡。」
我拿了支LED照明筆，想了解一下狀況。「把嘴巴張開，甜心。」
她撐大嘴巴，大到足以讓我將她的喉嚨瞧個仔細──
我看到幾絲從喉頭探出的頭髮。面對眼前的景象，我無語。
「甜心，閉上眼睛，好嗎？」
她的臉覆著猶豫的神情。「好吧...」她說。
我試圖把那些頭髮拉出來，不過它們似乎緊緊卡住，
所以我將手指深入她的食道，使出吃奶的力氣又拉又拔。
那真是個糟糕的決定。
現在，我在鎖起來的女兒房間門前氣急敗壞地哭著，
一手按下「9、1、1」撥號鍵，一手抓著大把頭髮，
頭髮根部連接一片疑似是女兒的頭皮。
我的身旁預備了一把散彈槍。
只希望這扇門能抵擋那東西不要衝出來。
＊＊＊
避免大家看得霧煞煞（我自己一開始也沒看懂XD），解釋一下：
跟主角抱怨喉嚨不舒服的，不是他真正的女兒，
而真正的女兒已經被吃進去了，所以才會拉出女兒的頭髮和頭皮。
作者:
markban (馬克白)
2016-06-26 00:56:00癢、好吃
作者:
daifuku (大N)
2016-06-26 01:04:00這標題想到廣東目藥粉…感謝翻譯！
作者: tsloveph (小船) 2016-06-26 01:09:00
主角怎麼會知道?
作者:
cicq (cicq)
2016-06-26 01:10:00推
作者:
ttcml (三三)
2016-06-26 01:31:00癢癢的+1
作者:
tna023 (鈴)
2016-06-26 01:32:00猜是胎記或舊傷痕....
作者:
tycchiu (我要ㄘ鹽酥雞)
2016-06-26 01:38:00不一定是你的頭皮啊 也可能真的吃了別人XD女兒的*
作者:
lincen (pewpewpew)
2016-06-26 01:42:00推解釋
作者: bigcat123 2016-06-26 01:48:00
推
作者:
d93rmp (RMP)
2016-06-26 01:56:00周杰倫：爸，我回來了
作者: raki626 (RU) 2016-06-26 02:11:00
也許認得女兒的髮色跟髮質
作者: ESTEA (茶) 2016-06-26 02:11:00
推翻譯，最近都很少翻譯文了
為什麼是氣管...應該是食道吧？氣管的話是連接到肺耶！
作者:
winspree (winspree)
2016-06-26 02:19:00我原本以為是有異形從女兒的嘴巴裡爬出來@@
作者:
takao (高 熊)
2016-06-26 02:38:00阿娘喂>< 感謝翻譯!!
作者:
brave98 (我要當勇氣人)
2016-06-26 03:12:00你翻譯分享是我們要謝謝你耶，為什麼要道歉呢XD
作者: diseirae (Diseirae) 2016-06-26 03:34:00
needles/noodles?
作者: a51334a 2016-06-26 06:25:00
這標題（面壁中）
作者: yui2307 (御憶) 2016-06-26 07:33:00
推翻譯！有看懂喔
作者: feuilles (feuilles) 2016-06-26 08:28:00
推
作者:
bug9 (景依舊人不在)
2016-06-26 08:34:00推
作者: yesyesok (神騎) 2016-06-26 08:47:00
趕快餵他吃培根看會不會變成豬
作者:
pilione (不來也不去)
2016-06-26 09:02:00我也需要面壁……
作者: zyxuan 2016-06-26 09:06:00
後勁好強QQ
作者: rudolphjudo (魯道夫) 2016-06-26 09:26:00
我喉嚨癢癢的
作者: blues386 (傳說之風) 2016-06-26 09:35:00
爸爸拉出來的東西吞了女兒？
作者:
SeiKai ( )
2016-06-26 10:55:00想到盜筆的天真 吃到頭髮的感覺真的很毛啊!!!
作者:
lelechiba (lelechiba)
2016-06-26 11:25:00後勁太強了
作者: blue362513 (懶) 2016-06-26 12:16:00
推
作者: sukinoneko (neko) 2016-06-26 12:25:00
靠，嚇到了><
作者: phages (桃) 2016-06-26 12:29:00
喉嚨癢癢…感謝翻譯
作者: ngneo 2016-06-26 12:52:00
推
作者:
AGCE (會呼吸的痛)
2016-06-26 12:53:00喉嚨癢癢的
作者: mimico0428 (咪米子) 2016-06-26 13:43:00
推推!後勁強><
作者:
dasherz (Thucydides)
2016-06-26 14:16:00推，謝謝翻譯
作者:
signeriy (è—天è—)
2016-06-26 15:00:00推謝謝翻譯，不看解釋還以為女兒是被喉嚨裡的東西吃掉了……
作者:
Ariafor (修魚)
2016-06-26 19:13:00推翻譯推認真xD
作者: v31429 (ç“œå›ãƒ¡ãƒãƒ³å®‡å®™) 2016-06-26 19:44:00
伊藤潤二 睡魔的房間有點像，主角也是被分身吃了。
作者:
burbun (It's 啵棒)
2016-06-26 20:39:00好像是不是從裡面翻出來?
作者: DeaGoo (大狗汪汪) 2016-06-26 22:09:00
不知道是怎麼認出頭皮的?
作者:
omi0210 (楠仔坑郭美珠)
2016-06-27 00:17:00看得我喉嚨癢癢的
作者:
reLINK (戒驕戒躁)
2016-06-27 00:55:00希望翻譯多一點 最近充斥太多無聊經驗文
作者:
stupid6334 (皮蛋瘦肉粥錢，但我åªæ˜¯m)
2016-06-27 01:24:00推毛毛喜歡短篇
作者:
td162940 (會走路的香菇)
2016-06-27 17:04:00推
作者:
ks3290 (山豆基)
2016-06-27 20:55:00有噁心
作者: hs5531 (渡小月) 2016-06-27 21:17:00
不覺得試圖把手指伸進食道很媽佛嗎
作者: nashiko (梨子) 2016-06-27 22:11:00
推
作者: babybos 2016-06-27 23:29:00
推翻譯 謝謝
作者: ainokodoba (愛的語言無盡) 2016-06-28 13:19:00
謝謝翻譯
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2016-06-28 16:56:00眼前浮出廣東苜藥粉。+1 XD
作者:
an94mod0 (an94mod0)
2016-06-28 21:54:00推翻面....
作者: huhu1118 (荷荷) 2016-07-01 03:48:00
推