Part 1- http://goo.gl/ycdCS1
Part 2- http://goo.gl/BGHp1c
Part 3- http://goo.gl/ifztQp
原文網址- http://goo.gl/sQ22le
作者:
hhfishzz (啪啪啪啪啪啪啪啪)
2016-10-22 14:31:00脖子推
作者:
LonyIce (小龍)
2016-10-22 14:34:00前5
作者: piggy33tanya 2016-10-22 14:35:00
先推再看
作者:
hkyi31 (Sherlockai)
2016-10-22 14:40:00先推再看！！
作者:
shuni (Queen)
2016-10-22 14:41:00強尼!!!!QAQ
作者:
fonghai (fonghai3721)
2016-10-22 14:43:00未看先推
作者:
rain0129 (yaaaaaaaa)
2016-10-22 14:46:00終於等到了 未看先推
作者:
jo6xjp6 (Karen)
2016-10-22 14:46:00希望強尼沒事
作者:
nono1234 (未央)
2016-10-22 14:47:00推
作者: chu1279 (cora) 2016-10-22 14:49:00
推
作者:
skyer96 (moon)
2016-10-22 14:50:00超精彩！
作者:
LonyIce (小龍)
2016-10-22 14:53:00突然覺得驅魔的牧師在電影還小說都很沒用...
作者:
hkyi31 (Sherlockai)
2016-10-22 14:55:00補推！強尼啊！！
作者:
gnyuan (yuan)
2016-10-22 14:55:00大衛真的好煩,不能給他一拳嗎
作者: VBMAMA (mama) 2016-10-22 14:58:00
推推推
作者: milo333 2016-10-22 14:59:00
推，期待下集
作者:
Leaflock (民雄鳳梨田切讓)
2016-10-22 14:59:00華倫夫婦快來啊啊啊
作者: megu9988 2016-10-22 15:00:00
更新了！！我剛還沒看先尖叫
作者:
ibiya (伊逼呀)
2016-10-22 15:09:00大衛好噁心快點下地獄!!!!!!
作者:
chunyiy (來杯美麗人生吧)
2016-10-22 15:16:00推
作者: wssom0307 (天天星期天) 2016-10-22 15:16:00
lonyice大 我也有同感 電影小說裡的牧師真的感覺很弱
作者: kpnate (natalie) 2016-10-22 15:26:00
大衛真的好恐怖QQ
作者: sssddd 2016-10-22 15:33:00
聖光
推。但說實話，看到第四話開始對大衛覺得厭煩了-3-....
作者: heyazure (蜜思V) 2016-10-22 15:34:00
這根本是好萊塢劇本外流
作者:
qooccc (十月十日)
2016-10-22 15:36:00推，原PO辛苦了。
作者:
wzicgm (wzi)
2016-10-22 15:48:00天阿阿阿阿阿
作者: Zeedd (穎穎) 2016-10-22 15:49:00
太好看ㄌ
作者:
NaiBooo (NaiBo)
2016-10-22 15:49:00這就是厲陰宅無誤阿！
作者: amberlalala 2016-10-22 15:56:00
推！好想快點知道結果
作者: Verna18 (夢沉) 2016-10-22 15:59:00
太好看了！
作者: molick (...) 2016-10-22 16:04:00
依照小說和電影的走向,應該要開始介紹大衛的背景了吧~
作者: ajirregular (Animus) 2016-10-22 16:04:00
推！傑克好帥！！
作者: mmqta (塔口兒) 2016-10-22 16:05:00
推
作者:
proger (想要買東西 ><~)
2016-10-22 16:07:00討厭的大衛快滾回地獄去吧
作者: eric0115 (風憶) 2016-10-22 16:11:00
推
作者: hcyt2251 (屍味素餐) 2016-10-22 16:17:00
推 期待很久
作者:
icexfox (東玉景)
2016-10-22 16:17:00真希望能拍成影集，比末日驅魔人好看多了
作者: streaking (裸奔) 2016-10-22 16:25:00
大衛超煩的！
作者: Jasminefool ((呆)) 2016-10-22 16:30:00
這系列真的…精彩又可怕
作者:
alliuen (lonely cat)
2016-10-22 16:34:00這可以拿來拍厲陰宅了吧
作者:
tree85 (樹)
2016-10-22 16:36:00幹大衛真的很機掰欸去死喇廢物
忘記那部電影，牧師驅魔用聖水在被附身的女孩身上鞭出血痕... 但事後牧師說那其實是自來水，是魔鬼有信仰...
作者: X0110X 2016-10-22 16:50:00
大衛真的是垃圾耶 真想一拳給他
作者:
h510838 (阿謎)
2016-10-22 16:51:00還以為這一集主角會爆氣揍飛大衛
哈哈不知道打他有沒有用就是了。還是很想看到傑克揍他啊啊
作者: a16323520 2016-10-22 16:54:00
推
作者:
dionbo (小風)
2016-10-22 16:59:00推
作者: llmby 2016-10-22 17:00:00
推
作者:
imhsian (陳安安=點滴娘)
2016-10-22 17:03:00嗚嗚嗚我還在糾結小潔的年紀，六歲小孩根本沒辦法穩穩抱三歲啊
作者: wangyl (尋找一個人) 2016-10-22 17:11:00
大推 真是有夠長篇 可以拍電影了
真的蠻強的 XD 感覺能力越來越多元化了真的好長啊～每篇翻完手指都好痠。但真的蠻精彩的
作者:
octoops (吸盤)
2016-10-22 17:18:00強尼@@
作者:
sltem (beboy)
2016-10-22 17:20:00推
作者: rainbow223 (玉ㄦ) 2016-10-22 17:29:00
大衛好煩，到底想幹嘛！
作者:
becca (Becca)
2016-10-22 17:34:00大衛很缺朋友欸！！推一個
作者: submit0104 (陳曼曼) 2016-10-22 17:35:00
每天都在等更新！ 超好看！
作者:
sos99995 (救命救救救救我)
2016-10-22 17:36:00先推
作者:
vuvu000 (twotwo)
2016-10-22 17:38:00推推
作者:
crang (魚乾進化論)
2016-10-22 17:39:00大衛超煩+1
作者:
sirena (薯條薯條薯條)
2016-10-22 17:46:00翻好快！未看先推！
作者:
rfa0323 (啊啊啊啊啊啊)
2016-10-22 17:57:00太緊張了啊
作者:
iamamou (阿毛)
2016-10-22 17:57:00第100推 謝謝C大辛苦的翻譯！
作者:
xsdoggg (小隻狗)
2016-10-22 18:10:00為什麼不他媽乾脆整間塗聖水啊害我看了好緊張
作者: jie1206 (migan_1994) 2016-10-22 18:15:00
好看 推
作者:
BFR (天天)
2016-10-22 18:17:00好可怕@@
作者:
ohyii (Evonne)
2016-10-22 18:26:00推
作者:
diy7822 (懶惰)
2016-10-22 18:36:00這惡魔能力也太強 好可怕
作者:
vannesa (Vannesa)
2016-10-22 18:38:00太可怕了啊!!!!!
作者:
rocknuke (rocknuke)
2016-10-22 18:50:00這系列好長阿
作者:
soma (窗邊一直線)
2016-10-22 19:15:00為什麼不在手套上塗聖水 打他一頓算了?
作者:
IVicole (//)
2016-10-22 19:16:00吼看得好氣!!感謝翻譯!!
作者:
linemi (比菲)
2016-10-22 19:26:00這根本劇本啊.... 傑克帥到沒朋友了吧
作者: aesppt43668 2016-10-22 20:05:00
成功激怒大衛,傑克表示:
作者:
JamieCKW (We are X!)
2016-10-22 20:07:00推
作者:
leai (溫廚)
2016-10-22 20:07:00好好看，謝謝翻譯!!!
作者:
s07y06 (CYF)
2016-10-22 20:15:00大衛根本地獄中的蘿莉控
作者: god987654123 (除卻巫山不是雲) 2016-10-22 20:25:00
先推了啊啊啊啊啊啊
作者:
audzzz (Audrey)
2016-10-22 20:34:00推！！
作者:
Hertz52 (52赫茲)
2016-10-22 20:37:00希望強尼沒事
作者: ibahan (sarah) 2016-10-22 20:40:00
推，大衛好煩
好毛喔大衛超煩的!!!!我也好想要像傑克一樣的哥哥!!(欸?
作者: ny8426 (kerker) 2016-10-22 20:41:00
推
作者: w310754 (焦糖可可) 2016-10-22 20:45:00
我的哥哥不可能這麼帥
作者: m6699 (<(‵▽′)> ) 2016-10-22 20:46:00
有個後來四肢癱瘓的是誰？
作者: tutuhsu (牛牛) 2016-10-22 21:11:00
推!每天都在等下ㄧ集
作者:
pitpat (肥兔子)
2016-10-22 21:20:00傑克好帥!!!!!大衛煩死了又不是恐怖情人
作者: yuinena (yuna) 2016-10-22 21:36:00
傑克好帥啊！！！感謝翻譯，這一系列翻得好精彩ww
作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2016-10-22 21:56:00
太精彩了！！！！
作者: clair037 2016-10-22 22:11:00
推！
作者:
Bobebom (Miss Bebo)
2016-10-22 22:27:00大衛也太煩 難怪沒朋友!!!!
作者:
wennai (紋)
2016-10-22 22:39:00推，大衛好煩
作者:
leilayo (Leila)
2016-10-22 22:55:00大衛好討厭嗚嗚 擔心喬伊Q
我發現大衛不能直接殺死小潔欸，一定要靠外力（蛇或蜘蛛），也許跟惡魔喜歡折磨人讓人喪失求生慾望有關吧
作者:
jojia (jojia)
2016-10-22 23:23:00現在只覺得大衛太煩了
作者:
mrwooo (嗚嗚不是鳴鳴)
2016-10-22 23:36:00大衛快回地獄啦好煩喔!!!!!!!!
作者: Kyack (斷了線的風箏) 2016-10-22 23:42:00
推
作者:
tuya (小魚)
2016-10-22 23:45:00好可怕QQ
作者:
skyrie (史蓋瑞)
2016-10-22 23:51:00超級好看 幹根本好萊塢劇本
作者:
ikea21 (宜家貳壹)
2016-10-22 23:55:00感謝翻譯，傑克好帥 大衛是很無聊嗎怎麼這麼纏人啦！
作者: pintolu (byedeer) 2016-10-23 00:18:00
這系列好好看><
作者: Faycc (費希) 2016-10-23 00:19:00
惡魔太強大了啊啊啊啊
作者:
peine (peine)
2016-10-23 00:23:00推，真是緊張
作者:
mei2 (咩兔)
2016-10-23 00:45:00認真覺得大衛很白爛
作者: mist362 (PBD) 2016-10-23 00:56:00
超有電影感！
作者:
kiwimin (kiwi)
2016-10-23 00:59:00抖
作者: winds322513 2016-10-23 01:11:00
推
作者: wxradio (薇醺電台) 2016-10-23 01:24:00
希望小潔可以爆氣怒吼，讓大衛嚇壞逃跑
作者:
peine (peine)
2016-10-23 01:37:00很想自己繼續看下去，但英文太久沒用退步好多...
是說 牧師們為何不配備康斯坦丁裡的手指虎呢？永遠只有唸經 十字架跟聖水..好像很容易被洗臉
作者: hanhanoh (LYH) 2016-10-23 01:57:00
這系列真的好可怕喔…
作者:
AngelChiang (唱完回家收工回家)
2016-10-23 02:28:00等不及，自己跑去reddit看完了！真的是超慘痛的經驗
作者:
purpoe (Elaine)
2016-10-23 02:41:00如果強尼就隨便啦
作者:
takao (高 熊)
2016-10-23 02:53:00真的好好看!! 想嫁傑克
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色) 2016-10-23 03:02:00
推
作者:
DDT159 (Ryan)
2016-10-23 03:08:00推
作者: christina508 2016-10-23 03:20:00
傑克已經帥到大衛很嫉妒ㄧ直來亂他妹
作者: samantha0642 (殺蔓莎) 2016-10-23 03:35:00
乾一集比一集驚悚....
作者: anoko1632 2016-10-23 04:19:00
推推推推推
作者:
noahxran (Pray, now.)
2016-10-23 04:33:00傑克轉職啦 好想要一個傑克哥哥
作者: ellamo1112 (ellamo1112) 2016-10-23 04:44:00
推！
作者:
Cyrus123 (Cyrus)
2016-10-23 09:27:00感謝翻譯,傑克超帥氣啊啊啊啊
作者:
Fc5971 (Phoenix)
2016-10-23 11:24:00大衛很煩欸!!!!!!!!!!!!感覺這個可以拍成電影了!!!!
作者:
mintC (mintC)
2016-10-23 12:41:00幹好可怕啊QAQQQQQ
作者:
kaltu (ka)
2016-10-23 14:52:00牧師的工作內容本來就不包含驅魔牧師養成訓練主要是輔導會友和維護教會運作除了神學理論之外的訓練跟心理師和社工師有87%像。驅魔純靠對神的信念，說真的感覺起來就沒什麼屌用。
作者:
feedback (positive)
2016-10-23 16:50:00暈，沒畫面居然也能這麼恐怖
作者: chenyenwen (themarkr) 2016-10-23 20:41:00
大衛真的為了妖魔話蛇不遺餘力耶，可惡
作者: daphne520 2016-10-24 12:43:00
全身緊繃的看完…
作者: YongMoon (沐恩) 2016-10-24 13:54:00
推! 紅髮傑克最棒了
作者:
jejo (烏龜)
2016-10-24 18:39:00推翻譯 翻的好好
作者: babybos 2016-10-24 21:40:00
感謝cuteboy814大辛苦翻譯，真的太好看了
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯) 2016-10-25 20:23:00
看到傑克已戀愛！！
作者: a4594925 2016-10-26 12:51:00
推 JACK 帥炸
作者:
stupid6334 (皮蛋瘦肉粥錢，但我åªæ˜¯m)
2016-10-27 01:25:00天啊啊啊
作者: ZhouNH4 (安) 2016-10-29 19:20:00
QQ
作者:
iammika (mikachumi)
2016-10-31 20:40:00好看！ 但為何我想到大蛇丸……