[翻譯] NoSleep- 我逃脫了一個充滿家暴的婚姻

作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-31 15:33:27
原文網址 - http://goo.gl/r58Vf3
作者: yu800910 (掃地娘)   2016-10-31 15:37:00
可憐又可敬的母親QAQ
作者: AhBall (咖哩姊姊)   2016-10-31 15:38:00
推~
作者: elmo1419 (elmo1419)   2016-10-31 15:42:00
不太懂 可是推一個
作者: feedback (positive)   2016-10-31 15:45:00
惡魔被賣了><
作者: WolfRev   2016-10-31 15:47:00
作者: tinabjqs (光)   2016-10-31 15:49:00
好有智慧的母親
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-31 15:50:00
惡魔做了交易後一定要讓她的女兒快樂。所以他被將了一軍
作者: siaoyi785 (siaoyi)   2016-10-31 15:55:00
推母親偉大的智慧,成功保護她的寶貝 ^^
作者: m69188059 (Zona)   2016-10-31 15:56:00
推~很聰明的媽媽XD
作者: yu800910 (掃地娘)   2016-10-31 16:02:00
讓女兒快樂=遠離家暴父親=間接救了母親
作者: pelegia (Maipang Talachu)   2016-10-31 16:05:00
推推~這篇好好看!!!
作者: immortaIth (niwa)   2016-10-31 16:08:00
為母則強啊QQQQ
作者: e04Mae9 (我是小刀^.<)   2016-10-31 16:09:00
媽媽好可憐QQ
作者: iamwhoim (偏偏愛上了DJ)   2016-10-31 16:15:00
推TTTTT
作者: goodgodgd (快叫我小白兔)   2016-10-31 16:20:00
聰明,讓惡魔也變成小孩的監護人 XDD
作者: SSSONIC (...)   2016-10-31 16:24:00
她提出條件 惡魔一定要答應? 總有做不到的事吧....
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-31 16:27:00
那就看惡魔的能力如何囉。不過他一定要遵守承諾就是了~
作者: Hans14 (沉默反對派)   2016-10-31 16:35:00
=] 好大的願望 聰明
作者: fate201 (Licht)   2016-10-31 16:35:00
好聰明 我就想不到這招
作者: peine (peine)   2016-10-31 16:39:00
偉大的媽媽...!
作者: NaiBooo (NaiBo)   2016-10-31 16:48:00
可惜在現實世界裡被生出來的孩子通常就是重複這悲慘的人生...
作者: uhui0627 (魚慧)   2016-10-31 16:53:00
好感動…媽媽最後還是想著孩子
作者: weichilin (魏麒麟)   2016-10-31 16:56:00
幸好是good endingQQAQQ
作者: howardhope (紅蟳女孩~等等我)   2016-10-31 17:09:00
哈哈惡魔哈哈 感謝翻譯喔
作者: tsloveph (小船)   2016-10-31 17:21:00
偉大的媽媽…真的為母則強…
作者: sylviashue (Yabu)   2016-10-31 17:22:00
媽媽不是最後吧 ,是媽媽養大了她啊
作者: djhaok (djhaok)   2016-10-31 17:23:00
謝謝翻譯推immortalth大,真的是為母則強啊!
作者: gogodebby (戴皮)   2016-10-31 17:29:00
好聰明
作者: gametv (期待著今天)   2016-10-31 17:36:00
惡魔不小心答應會滿足任何願望,就吃鱉了
作者: dear1011 (想想)   2016-10-31 17:40:00
ㄊㄞ推QQ
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2016-10-31 17:55:00
QB:當黑心業務的遲早都要翻船
作者: Artemis002 (阿提蜜絲)   2016-10-31 18:03:00
好聰明!
作者: zzz71084482 (HyperStar)   2016-10-31 18:08:00
所以最後是希勒博變成護身符了?
作者: piovoso (柴犬高速螺旋)   2016-10-31 18:11:00
看到不會說謊那裡 也是立刻想到QB
作者: Fogeater   2016-10-31 18:28:00
作者: jubilee (Liang)   2016-10-31 18:29:00
推勇敢又有智慧的媽媽
作者: tsaogc   2016-10-31 18:31:00
聰明又偉大的媽媽!
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2016-10-31 18:34:00
偉大的母親QQ
作者: wednesder (吃著吃著就餓了)   2016-10-31 18:36:00
好讚
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2016-10-31 18:54:00
QQ 淚推 超感人!! 謝謝翻譯
作者: to0521   2016-10-31 18:57:00
偉大的媽媽
作者: mikenathan04 (別給我響食天堂的懸崖)   2016-10-31 19:15:00
作者: phages (桃)   2016-10-31 19:31:00
媽媽偉大,惡魔gg XD
作者: duoCindy (小佩)   2016-10-31 19:46:00
太偉大了QQ
作者: uhawae ( 好 屌 )   2016-10-31 20:03:00
還 蠻 屌 的 屌 爆 了
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2016-10-31 20:24:00
大推!!
作者: s2563052   2016-10-31 20:34:00
QQ
作者: zammy543 (宅米)   2016-10-31 20:47:00
C大挑的故事總是很不錯呢ˊˇˋ
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-31 20:49:00
感謝 Z 大 :) 我儘量挑我覺得還不錯的文跟大家分享~
作者: sukinoneko (neko)   2016-10-31 20:50:00
為母則強,不但擺了惡魔一道,也讓那個人渣丈夫完蛋,媽媽令人敬佩
作者: poopooass (poopooass)   2016-10-31 20:56:00
作者: grassbear (草熊)   2016-10-31 20:58:00
作者: nickhoult55 (mayyydayyy)   2016-10-31 21:03:00
媽媽好聰明xD可是我一直看到咕嚕的影子
作者: paxiex32 (阿力力很大)   2016-10-31 21:10:00
嗚嗚
作者: rongjhy (marco)   2016-10-31 21:18:00
好棒的故事,看了暖心啊
作者: xysati (老爺子)   2016-10-31 21:29:00
媽媽好聰明啊
作者: pharaonis (功夫胖達)   2016-10-31 21:30:00
偉大的母親
作者: airpeace (lavv)   2016-10-31 21:31:00
討厭故事中的爛習俗
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-31 21:34:00
是啊當地的陋習真的令人感到憤恨...
作者: pintolu (byedeer)   2016-10-31 21:49:00
聰明的媽媽
作者: ccy1990 (ccy)   2016-10-31 21:55:00
好看TT
作者: QUEENO (昆歐)   2016-10-31 21:59:00
好感人
作者: F7shakeMINI (愛撫妻 搖 迷你)   2016-10-31 22:36:00
不過小女孩死後靈魂就要被惡魔取走 承受永恆的痛苦
作者: doggyboy (寵物男子)   2016-10-31 22:45:00
樓上~沒有吧,媽媽是說「永遠」的快樂
作者: a15151616 (QQ)   2016-10-31 22:50:00
作者: cycladic (巫毒康康芭蕾跳舞)   2016-10-31 22:54:00
好看
作者: ao3fu6 (被一粒櫻桃砸昏XD)   2016-10-31 22:54:00
應該不會被取走靈魂吧!都說是永遠快樂了。
作者: irasyaimasei (艾唯)   2016-10-31 23:04:00
好猛
作者: blueberrypie (我愛櫻桃派)   2016-10-31 23:07:00
惡魔保證任何條件都答應所以提出她女兒永遠快樂,只能答應了
作者: vannesa (Vannesa)   2016-10-31 23:10:00
推 偉大的媽媽
作者: Vicente (不然呢???)   2016-10-31 23:13:00
作者: jameswen (詹溫)   2016-10-31 23:16:00
感動!
作者: zeusylee (謙)   2016-10-31 23:48:00
好棒的劇情Q
作者: LyingOtaku (某躺宅)   2016-11-01 00:02:00
作者: dannana (芸)   2016-11-01 00:18:00
很有智慧的媽媽
作者: stupid6334 (皮蛋瘦肉粥錢,但我只是m)   2016-11-01 00:28:00
作者: babybos   2016-11-01 00:30:00
好看,感謝C大翻譯
作者: cicq (cicq)   2016-11-01 00:31:00
作者: jo6xjp6 (Karen)   2016-11-01 00:35:00
推QQ
作者: shower0713 (小宇)   2016-11-01 00:41:00
神鬼願望
作者: ikea21 (宜家貳壹)   2016-11-01 01:00:00
聰明的媽媽!每天都有好看的故事,感謝翻譯:D
作者: alanhwung (Alan)   2016-11-01 01:17:00
超強
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2016-11-01 01:24:00
難得有跟惡魔交易沒被坑還反將一軍的XD這媽好強
作者: Janeko (日貓)   2016-11-01 01:31:00
作者: ppp77 (寶)   2016-11-01 02:22:00
感謝!
作者: zxcvn (17)   2016-11-01 02:49:00
作者: wangyl (尋找一個人)   2016-11-01 06:31:00
推 厲害
作者: awfulday (糟糕的一天 櫻雨綿綿)   2016-11-01 07:04:00
推媽媽超猛
作者: wennai (紋)   2016-11-01 07:43:00
推,聰明的媽媽
作者: boocs (簿殼思)   2016-11-01 07:55:00
偉大而聰慧的媽媽><
作者: tuya (小魚)   2016-11-01 08:12:00
推媽媽聰明 謝謝翻譯
作者: wish15150507 (仙人掌)   2016-11-01 09:09:00
作者: qn (9n)   2016-11-01 09:17:00
push
作者: k820209 (ㄎㄎ)   2016-11-01 09:17:00
母愛真偉大QQ
作者: Grecie (容)   2016-11-01 09:17:00
好棒
作者: aragonite (霰)   2016-11-01 09:22:00
推!
作者: abd86731 (HSEric)   2016-11-01 09:35:00
推推 但想到某個角落真的有人過著這樣的生活就很難過
作者: jimmy0217 (雞腿便當)   2016-11-01 09:48:00
推 為母則強
作者: shinya0825 (黑心)   2016-11-01 10:06:00
作者: ultrareg (ultrareg)   2016-11-01 10:08:00
作者: tuya (小魚)   2016-11-01 10:49:00
推為母則強! 當地的陋習真的很讓人難過
作者: comi0530 (笨橘子)   2016-11-01 10:57:00
永遠...... 感覺這個字出現的願望最後都會不太好...
作者: playing808 (nnrfr)   2016-11-01 10:59:00
推勇敢的媽媽
作者: acer12356 (卡好)   2016-11-01 10:59:00
好感人!!!
作者: awfulday (糟糕的一天 櫻雨綿綿)   2016-11-01 11:06:00
www
作者: endlessummer (Natsumi)   2016-11-01 11:32:00
QQ
作者: lwrwang (lwr)   2016-11-01 11:34:00
結局跟神鬼願望這部電影好像
作者: Chu1220 (Zoey)   2016-11-01 11:55:00
推幸好是好結局
作者: Psycheeros (Psyche )   2016-11-01 12:04:00
好強!!聰明的媽媽
作者: kramoon1859 (kramoon1859)   2016-11-01 12:18:00
很棒的故事,好偉大的媽媽
作者: takao (高 熊)   2016-11-01 12:52:00
哭了QWQ
作者: daphne520   2016-11-01 13:12:00
作者: shinoko   2016-11-01 13:30:00
作者: downtoearth (東方耳號:)   2016-11-01 13:55:00
希勒博變成霸王之卵 然後被小女孩用來招換使徒 XD
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2016-11-01 14:44:00
中間希勒博寫成希博爾了
作者: bubustar (布布)   2016-11-01 15:07:00
我真的非常喜歡威廉版主翻譯的作品,除了翻議功力高超,文筆細緻,每次看您的文章都帶有一種很強而有力的回韻,非常好看,謝謝您的分享^^。
作者: likeit (鏡)   2016-11-01 15:35:00
推 為母則強
作者: smallfatleg (貓˙ω˙)   2016-11-01 16:36:00
童婚...這個習俗在印度or葉門國家還存覺得像是真事改編而成
作者: midst (小密)   2016-11-01 17:04:00
超棒的結局
作者: Veronica0802 (波波妞)   2016-11-01 17:10:00
QQ
作者: oldwang327 (小聽明)   2016-11-01 17:41:00
哈哈惡魔你看看你~~~
作者: southernlady (在南方)   2016-11-01 18:43:00
媽媽最強。
作者: fanatic2000 (fanatic2000)   2016-11-01 19:40:00
作者: adidas168 (平凡過一生)   2016-11-01 19:42:00
作者: danigreen (danigreen)   2016-11-01 21:10:00
喜歡~
作者: Lunachen (期待愛情)   2016-11-01 22:01:00
看推文才懂,媽媽好偉大
作者: mozo (mozo)   2016-11-02 03:27:00
惡魔哭哭
作者: kab (好難的加泰語)   2016-11-02 03:49:00
推!
作者: pilione (不來也不去)   2016-11-02 04:41:00
女主最後把惡魔臉上的笑容奪去了,成為她女兒日後「永遠的快樂」
作者: jeanniewoo   2016-11-02 06:34:00
看到最後媽媽的願望,眼淚流出來了,好聰明的媽媽
作者: bbadia (笨腳掌)   2016-11-02 09:43:00
以為小孩會成為性奴,然後還很快樂吸毒之類的
作者: adenkk (kk)   2016-11-02 10:01:00
沒有人能永遠都快樂 永遠快樂也代表他家人也永遠健康不死
作者: IVicole (//)   2016-11-02 12:22:00
作者: tusbuff (tusbuff)   2016-11-02 13:07:00
看完想到塔里西亞故事集的 契約,也是跟許願有關
作者: dolphin (小海│Busy)   2016-11-02 14:02:00
媽媽好偉大!!!
作者: eli1116 (伊萊)   2016-11-02 15:01:00
謝謝翻譯
作者: pppeko (狂賀~松山16連霸HBL冠軍)   2016-11-02 20:13:00
好厲害 謝謝翻譯
作者: jolier327 (法律不保護弱者)   2016-11-03 00:17:00
想到黑執事動畫的結局 也是擺了惡魔一道
作者: elan84520 (艷藍)   2016-11-03 15:19:00
超聰明的媽媽XDD
作者: kkelpiee (水鬼)   2016-11-03 19:22:00
超喜歡你選的文~~
作者: w310754 (焦糖可可)   2016-11-03 20:56:00
作者: pinksnow1004 (蘋果咬3口)   2016-11-05 14:56:00
推原po~最近看了好多篇最後都發現是你翻的XD,辛苦了
作者: ceab (被數的羊)   2016-11-05 19:05:00
Good Job
作者: Ariafor (修魚)   2016-11-07 14:41:00
推媽媽智慧
作者: annie257 (LOVE YA)   2016-11-08 08:29:00
翻譯得好好! 好看的文反覆看好幾次,故事超感動
作者: arrakis (DukeLeto)   2016-11-08 15:24:00
中計啦XDDDDDDDDDDDDD
作者: rosalic0423 (流緒)   2016-11-09 01:57:00
媽媽好厲害QAQ不過這種習俗真的很可怕……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com