1. PTT
  2. marvel

[翻譯] NoSleep - 我的姊姊是都市傳說

作者: falise603 (___)   2016-12-13 21:24:46
My sister is an urban legend.
https://goo.gl/osAUO6
作者: LonyIce (小龍)   2016-12-13 21:49:00
看來姊姊是死於非命的...
作者: ny0405 (NY)   2016-12-13 22:04:00
推 感謝翻譯
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-12-13 22:16:00
推推。前幾天才讀完這篇~
作者: laladeer (laladeer)   2016-12-13 22:48:00
感謝翻譯
作者: lovebites (我在M的左邊,你在哪裡?)   2016-12-13 23:10:00
時間有點搭不起來，故事後面說姊姊逝世13年，表示原po19歲才大一，又說距離她高中畢業搬離家鄉已經很多年？
作者: murmur168   2016-12-13 23:15:00
朋友也過世嗎？
作者: mcwagamama (朱古力)   2016-12-13 23:30:00
謝謝翻譯
作者: raining0634   2016-12-14 00:32:00
所以到底發生了什麼事？
作者: call406888 (吃麥當當吧)   2016-12-14 00:48:00
求解釋
作者: bbadia (笨腳掌)   2016-12-14 00:52:00
還以為是你沒有妹妹
作者: Sixigma (六西格瑪)   2016-12-14 00:57:00
是他姐姐的朋友帶走姐姐的，如同他姐姐想要帶走他一樣
作者: ssevenez (ㄧㄤ)   2016-12-14 02:42:00
推推！翻譯得很引人入勝
作者: oldwang327 (小聽明)   2016-12-14 02:44:00
覺得是朋友想帶走妹妹，姐姐一直很溫柔不是嗎？
作者: eve0903 (小狐狸)   2016-12-14 02:46:00
推
作者: LOLI5566 (蘿莉56)   2016-12-14 03:35:00
文筆不錯 翻譯的很流暢
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2016-12-14 04:18:00
文筆很好
作者: beattheman (QAQ)   2016-12-14 05:40:00
翻譯很美
作者: silentcat030 (麻糬)   2016-12-14 08:24:00
推推
作者: guardian862 (八爪瑜)   2016-12-14 08:39:00
推
作者: rokudo699627 (御旎、)   2016-12-14 09:31:00
推
作者: feedback (positive)   2016-12-14 10:32:00
推
作者: Kyack (斷了線的風箏)   2016-12-14 10:34:00
推
作者: Andy88610 (柚子)   2016-12-14 12:29:00
推
作者: evaras (牛排)   2016-12-14 13:27:00
大家不用緊張 活的女孩子看到許久不見的好友也常常尖叫呀呀!!!! 好久不見呀~~~~ 呀呀呀呀呀~~~好想你呀~~~
作者: polline (Polline)   2016-12-14 13:37:00
謝謝樓上 解釋太合理了
作者: eowynknight (青羽靈)   2016-12-14 13:50:00
樓樓上www
作者: emi921223 (外頭有人在哭喊)   2016-12-14 16:16:00
eva大的解釋太合理了XD瞬間溫馨了起來
作者: tsloveph (小船)   2016-12-14 16:18:00
看到樓上的解釋瞬間豁然開朗…不過自己的親人去世變成以訛傳訛的謠言其實蠻令人難過的…
作者: sonyabear (忍魯腹重)   2016-12-14 16:19:00
姐姐只是興奮到有點失控惹，原來如此
作者: docoke (花)   2016-12-14 17:54:00
哪尼
作者: awfulday (糟糕的一天 櫻雨綿綿)   2016-12-14 17:57:00
姐姐興奮的抓著車狂搖XD
作者: arrakis (DukeLeto)   2016-12-14 18:24:00
eva解釋合理到不行欸XDDD 兩個女鬼尖叫跳腳拍手...
作者: surrender (投降了)   2016-12-14 18:35:00
看到推文瞬間溫馨了起來XD
作者: uzumaki (無業)   2016-12-14 19:35:00
忽然覺得溫馨起來XDXD
作者: nickhoult55 (mayyydayyy)   2016-12-14 19:48:00
推文又歪惹
作者: allen8576 (小菜)   2016-12-14 19:58:00
溫馨推...
作者: MOONDAY79   2016-12-14 20:48:00
推文XDD
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2016-12-14 21:40:00
好好看 謝謝翻譯
作者: OdileLassie (山窮水盡)   2016-12-14 22:00:00
推文在溫馨什麼啦XD
作者: telomerasea (端粒酶阿法)   2016-12-14 22:04:00
Eva大的解釋超有畫面XD
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)   2016-12-14 22:04:00
太久沒見也是會又哭又叫的～ XD
作者: jolier327 (法律不保護弱者)   2016-12-14 22:50:00
這推文…好像在酸但又很合理的感覺XD
作者: Helloearth (㊣↙煞氣A信義肥宅↗㊣)   2016-12-14 23:56:00
謝謝翻譯 很流暢 故事很精彩
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2016-12-15 00:50:00
不覺得姐姐要傷害她
作者: Beynerson (倍納頌)   2016-12-15 01:35:00
推文XD
作者: Eatintherain (烏青微微加厚)   2016-12-15 08:59:00
推eva大大，真的然後興奮到抓著你一直搖晃也是有的
作者: unfair (怕魚的)   2016-12-15 08:59:00
推文整個歪樓哈哈哈哈哈但我喜歡
作者: Faycc (費希)   2016-12-15 11:25:00
推文溫馨化 哈哈
作者: ikurin666 (ikurin)   2016-12-15 12:32:00
溫馨推XD
作者: kabachan (卡巴姊姊)   2016-12-15 17:17:00
幹哦推文wwww
作者: howardhope (紅蟳女孩～等等我)   2016-12-15 18:08:00
推文的說法有點歡樂XDDDD 翻譯的很好唷 感謝
作者: Ariafor (修魚)   2016-12-15 19:34:00
這個推文 xDDDDD 謝謝翻譯
作者: lianiao   2016-12-15 20:33:00
推eva大XD
作者: panda306   2016-12-16 17:04:00
推文變超溫馨XDDDD
作者: hangtenboy (Howard)   2016-12-16 19:00:00
看完推文整個不恐怖了XD
作者: GoZzz (大哥是對的)   2016-12-17 00:56:00
我看標題還以為是醒醒你沒有姐姐的梗
作者: camus5817 (亡靈水瓶)   2016-12-17 04:28:00
這似乎有道理
作者: dabodidabodi (嘟嚕嘟嚕答答答)   2016-12-17 18:51:00
推文XDDDDD
作者: shintz (Snow halation)   2016-12-17 19:54:00
太久沒看到high了點
作者: bobblewater (氣泡水)   2016-12-18 15:27:00
好想知道後續啊！！！
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2016-12-21 23:58:00
推
繼續閱讀
[創作] 詐騙電話darkliquil[創作] 樂園(六)SMsing[找文] 關於娃娃的文章bamboo1516[轉錄] 望安傳奇-海龜蛋purueRe: [經驗] 十秒的預知OoMWMoO[找文] 找一篇學長上吊在宿舍的故事lubao0323[找文] 以篇很久以前看的翻譯文章 有真實照片sh950207[經驗] 弟弟的倒影asdfg5247[其它] 急~被鬼纏?下咒?被下降?nqpzm[找文] 找一篇關於女孩失意的文章 已解答sa92219

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com