PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
marvel
[翻譯] Reddit-LNM 穿黃色雨衣的男人
作者:
pqrtq1521315
(wen1107)
2016-12-22 20:43:19
因為我真的太喜歡LNM這系列了~有時後會自己找來看，最近看到這一篇，覺得真的超可怕
的，一定要和大家分享XD
我之前也有發過一篇LNM的，但翻的不是很順，錯字也很多，這次我有多檢查幾遍，應該O
K了，希望你們喜歡~
原文 https://goo.gl/goJdxu
作者: daphne520
2016-12-25 15:00:00
嚇！！！毛爆了
作者:
cosrabbit
(Putz)
2016-12-24 02:34:00
超可怕
作者:
wildcat5566
(野貓)
2016-12-24 01:23:00
LNM = let's not meet，鄉民分享遇到怪人 跟蹤狂的版
作者: emptydia (･ ω ･)
2016-12-24 00:28:00
好可怕QQ
作者: scott870430
2016-12-23 22:21:00
LNM是啥?
作者:
realvixxstar
(starlight17)
2016-12-23 23:54:00
天啊感覺好惡夢
作者:
voosh
(voosh)
2016-12-22 20:48:00
可怕!幸好有驚覺心~
作者:
SammyDeluxe
(indies)
2016-12-22 20:53:00
推這篇，可是這篇我有很深的印象欸翱O我看了L原版還是看了人家翻譯的我卻記不清了
作者:
spooky221
(Aki + Haru = 色情塗鴉)
2016-12-22 20:55:00
超驚險……
作者: top92109
2016-12-22 21:39:00
電影追擊者就是以那位殺人犯為版本
作者:
ohisJBkkkk
(ImJBss)
2016-12-22 21:42:00
有毛
作者:
mamajustgo
(不是武藏 是又八)
2016-12-22 21:59:00
推翻譯
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)
2016-12-22 22:00:00
好可怕QAQ
作者: ritsu520
2016-12-22 22:08:00
哇……有可怕
作者: sukinoneko (neko)
2016-12-22 22:16:00
夠驚慫
作者:
JustOCD
(場外人)
2016-12-22 22:26:00
超噁
作者: sos887665 (比比熊)
2016-12-22 22:45:00
有看過這幕翻拍成電影...真的嚇死...
作者:
windwing
(加油就可以養黑糖)
2016-12-22 22:54:00
有夠驚險QQ 謝謝翻譯
作者: mist362 (PBD)
2016-12-22 22:54:00
太有畫面感了！
作者:
duoCindy
(å°ä½©)
2016-12-22 22:56:00
好可怕QQQQ
作者:
mrwooo
(嗚嗚不是鳴鳴)
2016-12-22 23:00:00
在電梯女兒怎麼沒有說：麻麻 ~ 拔拔不是在外面工作不在家嗎小孩子不是都在不該誠實的時候誠實嗎QQ
作者:
BisouBisou
(Gap pas gap？)
2016-12-22 23:04:00
我驚得直罵髒話 太可怕了！
作者:
Veronica0802
(波波妞)
2016-12-22 23:29:00
心跳超快
作者:
mushpupu
(mushpupu)
2016-12-22 23:36:00
我也是想到屁孩破梗
作者:
newsoulth
(躓滯 girl)
2016-12-22 23:57:00
小孩若破梗就太可怕了～～～
作者:
shuni
(Queen)
2016-12-23 00:01:00
好有畫面...
作者:
wer90156
(啪啪鴨)
2016-12-23 00:22:00
破梗馬上被。。。
作者:
hhwlisa
(惠文)
2016-12-23 00:54:00
搭電梯手機應該沒有訊號？（欸
作者:
feedback
(positive)
2016-12-23 01:40:00
嚇死QQ
作者:
peine
(peine)
2016-12-23 01:45:00
可怕
作者:
youzen1226
(冷訾夜月)
2016-12-23 01:47:00
好有畫面感
作者: SweetLolita (Mila)
2016-12-23 01:50:00
好可怕啊
作者:
SabinaK
(小必)
2016-12-23 02:12:00
推翻譯
作者:
d93rmp
(RMP)
2016-12-23 04:08:00
黃色雨衣讓我一直想到玉山小飛俠
作者:
Birdy
(是是是)
2016-12-23 08:08:00
小孩破梗的話就不會有這篇"經驗"了 @@
作者: joehuang6838 (Taken)
2016-12-23 09:14:00
最後一段提到殺了很多妓女，所以媽媽是....
作者:
woops813
(周大叔)
2016-12-23 10:25:00
黃雨衣聯想到玉山小飛俠+1
作者:
mlblack46
(布萊克)
2016-12-23 11:27:00
超級毛的!
作者:
oreo17
(T3T)
2016-12-23 11:29:00
LNM系列真的很好看～
作者:
kaorh
(紛紛)
2016-12-23 12:06:00
人真的比鬼恐怖…
作者:
baliallin
(穗高)
2016-12-23 12:06:00
是不是把柳永哲跟韓版雨夜屠夫搞混？柳是叫按摩女到府服務後殺害 並沒穿雨衣 而且也不只殺妓女 富人也殺漢城雨夜殺人那個則是至今未破案
作者:
tzaito
(隅田川雪)
2016-12-23 12:10:00
好可怕....
作者:
jejo
(烏龜)
2016-12-23 13:43:00
我想到的也是電梯不是沒訊號嗎XD
作者: w310754 (焦糖可可)
2016-12-23 15:24:00
欸...這也太可怕了吧?神經病嗎?對弱女子下手幹麻?= =
作者:
kainade
(kainade_yb)
2016-12-23 15:42:00
超可怕！
作者:
pqrtq1521315
(wen1107)
2016-12-23 15:49:00
應該沒有錯喔～我查了一下
https://goo.gl/rmq8MT
這是2004年的新聞
作者:
Neko3121
(你不懂我的明白)
2016-12-23 18:33:00
超噁...
作者: yuuami (文森)
2016-12-23 20:38:00
好可怕…
作者:
yvonne60226
(Hyunie)
2016-12-23 20:39:00
韓國訊號很好，電梯內訊號很正常喔
作者: swans (swans)
2016-12-24 13:32:00
和電影捉迷藏的劇情類似
作者:
z765432186
(王銀向日葵)
2016-12-24 14:30:00
好可怕
作者:
tmnozjdcl
(笨笨的橘子 笨笨的我)
2016-12-24 15:14:00
超可怕的！很驚險緊張的故事
作者:
howardhope
(紅蟳女孩～等等我)
2016-12-24 20:18:00
夠恐怖...
作者:
lililulu
(dothebest)
2016-12-24 21:10:00
信號signal 裡面有演到哦！
http://i.imgur.com/14AtojC
.jpg
作者:
Nesoi
(那個是哪個)
2016-12-25 00:06:00
推不下 好可怕
作者: Kyack (斷了線的風箏)
2016-12-25 02:28:00
推，好驚險
作者:
blueriverya
(樂翰)
2016-12-25 10:50:00
好可怕
作者:
d8668514260
(4260)
2016-12-25 12:10:00
唔!!!!(搓手臂)
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)
2016-12-25 20:28:00
推
作者:
k956425410
(肛爆果郡王 口爆溫太醫)
2016-12-25 22:40:00
媽媽:女兒啊 老娘我好幾個客兄XDDD
作者: Resakatas
2016-12-25 23:59:00
推 好驚險
作者:
heechulsalan
(寧寧)
2016-12-26 16:31:00
我好喜歡LNM，但不太有人翻譯，謝謝翻譯！
作者: jolier327 (法律不保護弱者)
2016-12-27 01:22:00
還好小孩沒破哏不過之前的經驗 電梯也是有訊號的哦 只是可能某幾樓會比較差
作者:
Sing0703
(處處留情畜畜禽)
2016-12-27 08:55:00
感覺眼授眼熟
作者:
ch31129
(肥貓曼陀蘿)
2016-12-27 13:28:00
推LNM系列好精彩
作者:
Lovetech
(一念之差，哭哭)
2016-12-27 16:42:00
可能之前想對一般女性下手 但發現沒那麼容易 如原波說的這位媽媽 所以改對妓女 因為妓女拿錢辦事沒防心
作者:
iamwhoim
(偏偏愛上了DJ)
2016-12-28 08:46:00
幹 可怕
作者:
acn88205
(嘆)
2016-12-29 19:52:00
鬆了一口氣...
作者: wonder6253 (wonder6253)
2015-01-02 15:18:00
糟糕沒那麼恐怖
繼續閱讀
[找文] 紐西蘭的文
ayamo
[經驗] 簾子長腳
nanaku
[找文] 一篇關於環島的故事
mylife2001
[經驗] 有一道光
mark1028
[經驗] 夢遊體質
ImMollyChu
[轉錄] 望安傳奇-操練
purue
[翻譯] NoSleep-雪人
WiSpr
Re: [經驗] 十秒的預知
xianM
[翻譯] Nosleep-通聯記錄-插曲(7)
royaldessert
[找文] 當事人很白目，比香包男還狂
fc3s4321
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com