原文網址:http://bit.ly/2jWQ4u9
You ever been to one of those 4D movie theater?
大家下午安我又來了,最近寒假比較清閒,在nosleep上看到這篇文章覺得滿有意思的,
翻譯出來給大家,如果有翻譯不順的地方或者有更好的譯法都歡迎提出:)
作者:
tzaito (隅田川雪)
2017-02-07 14:28:00這是作者家人討厭他而把他趕出去的手段嘛???
作者: iamcatfish (黏魚一隻) 2017-02-07 14:48:00
看起來很像是這樣QQ
作者:
post91 (123)
2017-02-07 15:56:00如果是真的...怎麼會有父母那麼討厭自己小孩?都是辛苦生下來的耶
作者:
mgolo562 (onein)
2017-02-07 16:31:00我覺得不像,為了把他趕走大費周章的準備兩三年不合理吧?
作者:
AmyLord (愛米羅)
2017-02-07 18:00:00嘿,是「仿」曬乳不是防曬乳,才會橘橘的喔
作者:
sw953122 (UUUUUzs)
2017-02-07 18:30:00小蜜蜂感覺好曖昧喔
作者: iamcatfish (黏魚一隻) 2017-02-07 18:30:00
謝謝樓上大大指正!已修改~雖然我沒有聽過仿曬乳這東東XD
作者:
iamwhoim (偏偏愛上了DJ)
2017-02-07 18:46:00小蜜蜂<3 希望作者加油qqq感謝翻譯!
本來沉浸在對主角的同情 看到推文覺得小蜜蜂很歪忍不住笑惹XDD
作者:
GaRei (Kami)
2017-02-07 18:52:00推文又毀了這篇
作者:
s890258 (蘋果眼睛)
2017-02-07 19:11:00還會有後續嗎QQ
作者: lun2015 (優克摩村民) 2017-02-07 21:03:00
小蜜蜂好可愛
作者:
mass1017 (遇見皇甫姊姊好幸福)
2017-02-07 22:38:00似乎聽過有的稱"助曬乳"?
作者:
Roia (自創人物失控)
2017-02-07 22:41:00小蜜蜂很好啊,有種兄長對弟弟寵溺的感覺~
作者:
ikea21 (宜家貳壹)
2017-02-07 23:26:00嗡嗡
作者: Nicoerwww 2017-02-07 23:42:00
小蜂蜂
作者:
Hertz52 (52赫茲)
2017-02-07 23:44:00很像x檔案
作者: heyda0201 (DADADADADADAD) 2017-02-08 01:24:00
蜂仔
作者: hwh05 (hwh05) 2017-02-08 01:29:00
所以還有後續吧> <
作者:
PINjia (EROS)
2017-02-08 02:43:00好想知道後續
作者:
brave98 (我要當勇氣人)
2017-02-08 02:58:00助曬和仿曬不一樣歐 助曬是幫你皮膚黑色素快點沈澱 仿曬是噴了就黑 像化妝一樣 不過有些噴了可以持續2-4週 假曬黑
作者: tsloveph (小船) 2017-02-08 04:53:00
推!期待後續
作者: tsaogc 2017-02-08 08:35:00
小蜜蜂感覺很可愛啊,有種兄長對弟妹的親暱的暱稱的感覺
作者:
h965715 (akarinh965715)
2017-02-08 08:46:00所以.....?
作者: Kyack (斷了線的風箏) 2017-02-08 09:11:00
推翻譯
感覺像組織預謀抓小孩 主角有感覺被尖銳的東西刺進去後就昏迷,還有白霧飄進來(麻醉針和實驗氣體?)然後有給他父母補償之類的,他哥則感覺被吸收成成員了
作者:
jsbegin (迸)
2017-02-08 12:34:00完全看不懂.....
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2017-02-08 20:02:00小蜜蜂很可愛呀,就是暱稱的感覺。(加上當時作者跟哥哥都還是小孩,用小蜜蜂OK.的啦~)
作者:
r40638 (Retsu.T)
2017-02-08 21:45:00完全看不懂
作者:
retinoids (retinoids)
2017-02-09 01:29:00應該有續集吧不然完全看不懂
作者:
myselves (走嘛出去玩)
2017-02-09 03:19:00推 謝謝翻譯
作者:
ny0405 (NY)
2017-02-09 20:55:00推推 感謝翻譯
作者:
www329 ( 川 川)
2017-02-11 02:34:00看不懂
作者:
wzicgm (wzi)
2017-02-16 13:14:00我看不懂…求解