PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
marvel
[轉錄] 有趣的故事
作者:
beauty70f
(雪兒)
2017-04-21 19:51:20
之前有看過電影, 雖然出自聖經但是沒有光怪陸離的地方, 看到文字描述還是第一次,
還蠻有趣的, 覺得現代人的心是一樣的, 只是多了法條規範
作者:
june0804
(june)
2017-04-21 19:59:00
ㄜ
作者:
yu800910
(掃地娘)
2017-04-21 20:18:00
這裡不是宗教板
作者: leisurely1 (伊莎)
2017-04-21 21:59:00
這應該有怪誕到,但po在這只會有宣揚宗教的嫌疑吧!?也可以說這個板不太容忍基督教。
作者:
balberith
(巴貝雷特)
2017-04-21 22:53:00
這單純只是十字教的神話故事而已吧...還有這詭異的標點符號是怎麼回事?這就是你的媽佛點?
作者: yeeyee54011 (yeeyee54011)
2017-04-21 23:22:00
所以媽佛點?
作者:
realnofish
(真的沒有魚)
2017-04-21 23:25:00
到底要表達什麼媽佛點?
作者:
jsbegin
(迸)
2017-04-21 23:47:00
單純的聖經故事都被你的標點符號毀了,神只教會你用句點嗎?
作者: avatarfala
2017-04-22 00:16:00
耶穌復活的確是很神的一部份 不知是真是假 還是有內幕
作者:
balberith
(巴貝雷特)
2017-04-22 00:24:00
每個宗教的經典都有"很神的一部份"吧...
作者:
Biscuitscu
(一切都是最好的安排)
2017-04-22 02:43:00
什麼啊
作者:
ravenullo
(除卻巫山不是雲)
2017-04-22 07:27:00
傳教意義未免太重......囧,另外看起來很像Google TranTranslate翻譯過來的文字。標點符號也是亂七八糟的,以為寫日文?另外這種傳教意義太重的文適不適合發在這裡,原PO有沒有先爬過版規?想了想還是給噓了。抱歉,我指的是文章內沒有逗號全都用頓號這件事,希望別引起誤會。
作者:
balberith
(巴貝雷特)
2017-04-22 11:10:00
中文標準譯本至少懂得使用正確的標點符號吧,你這版本哪來的?扣除詭異的標點符號外只是複製貼上十字教的經典,然後這樣叫沒有傳教意味,這邏輯是怎麼運作的?
作者: wallachia
2017-04-22 18:09:00
讓我回想起天主教的傳教士說聖經都能用科學解釋,我叫他解釋復活...而且有趣的部分是羅德
作者:
balberith
(巴貝雷特)
2017-04-22 19:26:00
你要知道一件事,現在中文使用的新式標點符號是從1920頒布使用的,然後中文第一部完整的聖經出版是在1968年更古老的手抄本之類的當然可能存在啊,所以你是拿古抄本來KEYIN的嗎?
作者:
ha5438044
(GoGoBro)
2017-04-22 19:34:00
惱羞成怒也太好笑
作者:
balberith
(巴貝雷特)
2017-04-22 19:36:00
啊,我看錯了,1968那是天主教,新教更早還有文言文版本,不過問題還是一樣,你是拿18、19世紀清朝或民國9年以前就發行的那種超古老聖經來KEYIN的嗎?
作者:
s8510785107
(赴京趕考)
2017-04-22 20:21:00
阿們!這事是真的,噓文若仍深陷witchcraft的網羅中,必當燒毀。願原po能如那警醒的新婦般,堅定心志於這福音的美事上,必成就神的國!
作者:
vicious666
(Seth)
2017-04-22 20:38:00
還要放一晚,收集XX嗎?
作者:
NewCop
(新警察裡王)
2017-04-22 20:48:00
其實有的譯本是沒標點的…
作者:
Misiasuu
(陌生人)
2017-04-22 21:03:00
因為被噓就罵人,我也是見識了基督徒的另一面
作者:
FishZoe
(小晴天)
2017-04-22 21:26:00
神邏輯
作者:
aurola225
(jacni)
2017-04-22 21:46:00
耶穌其實這是身體不見復活的部分並沒有證實*這是屍體不見*只
繼續閱讀
[轉錄] 美國都市傳說-White with Red
papa101
[經驗] 到底是誰?
lovekyu72823
[找文] 找一篇日本怪談
fiendghoul
[轉錄] 望安傳奇-發寶
purue
[經驗] 公墓的女學生
nike110102
[創作] 老梅謠-049-無盡的夜
fufugirl
[翻譯] 日本怪談-日本人偶
moon80426
[創作] 不華麗逸人 今天很閒啊
aaa2jjj
[經驗] 在捷運上遇到怪人
lautomne
Re: [經驗] 阿祖頭七儀式
asf15956
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com