[翻譯] 日本怪談-溫泉街的女客人

作者: JustOCD (場外人)   2017-05-04 21:03:36
温泉街で本当にあった怖い話
http://kowaihanashilabo.com/archives/68657414.html
作者: oceann (海恩)   2017-05-04 21:06:00
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色)   2017-05-04 21:07:00
作者: Sternbone (嚴肅骨頭)   2017-05-04 21:27:00
好可怕
作者: TolerTSAI (Ash)   2017-05-04 21:34:00
好文推推
作者: CorDura (摳肚)   2017-05-04 21:44:00
嚇死人了啊啊啊啊
作者: eirihyde (Livia)   2017-05-04 21:49:00
真可怕耶這女人
作者: x1245678 (林肯解放匈奴)   2017-05-04 21:50:00
乾 嚇死QQ
作者: BleuCiel69 (笑咪咪閃電拳)   2017-05-04 21:54:00
啊啊啊好可怕~~
作者: shine0542 (辰亦)   2017-05-04 21:55:00
人比鬼還可怕
作者: deer0731 (上唇緣的情侶痣)   2017-05-04 21:55:00
被那句話毛到喔喔喔喔喔推個
作者: yuponkimo (沈俠)   2017-05-04 22:00:00
立刻報警追查通聯紀錄啊啊啊
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2017-08-25 00:11:00
公三小
作者: Skydier (噫!)   2017-08-25 00:11:00
你有請醫生順便檢查一下腦袋嗎
作者: mikenathan04 (別給我響食天堂的懸崖)   2017-05-04 22:08:00
Ewwww
作者: SYJ0806 (毛毛豆子說你好)   2017-05-04 22:12:00
恐怖 本來以為更長
作者: Faycc (費希)   2017-05-04 22:14:00
作者: Hans14 (沉默反對派)   2017-05-04 22:27:00
如果遇上硬漢反嗆回去 XD
作者: midd (none)   2017-05-04 23:01:00
簽名檔嚇死我了 那樣還能活嗎?
作者: giki731 (giki731)   2017-05-04 23:02:00
最後那句話好毛啊啊啊
作者: darkfiredark (黑火)   2017-05-04 23:05:00
作者: bilibala09   2017-05-04 23:08:00
好恐怖 完全變態啊
作者: ryno   2017-05-04 23:12:00
果然人還是最可怕的
作者: blue1996 (耐陰)   2017-05-04 23:13:00
乾太噁了吧
作者: SofiLai (過敏人)   2017-05-04 23:16:00
一句話直接毛到頭頂
作者: nataku432002 (Even)   2017-05-04 23:21:00
超可怕的!!!
作者: yuhurefu (鍛えてる!)   2017-05-04 23:25:00
最後那句超噁的 !!然後看到簽名檔笑出來XD
作者: ahajiu (ahajiu)   2017-05-04 23:27:00
推!最後那句太恐怖了,不知道之後會怎樣...
作者: purpoe (Elaine)   2017-05-04 23:27:00
寶寶好可憐
作者: robbie2010 (超可愛的羅比)   2017-05-04 23:39:00
那不就可以報警了嗎
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2017-05-04 23:43:00
好可怕QQQQ
作者: adidas168 (平凡過一生)   2017-05-05 00:10:00
作者: j0958322080 (Tidus)   2017-05-05 00:14:00
好像看過了
作者: rabbychen76 (瑞比)   2017-05-05 00:26:00
啊啊啊好噁心又好可怕QQ
作者: Yginger1 (阿薑好帥)   2017-05-05 00:26:00
自動上門的我還是第一次見到
作者: SOKIYULICA   2017-05-05 00:52:00
好噁心...
作者: finderri (楚行)   2017-05-05 00:52:00
啊啊啊啊啊啊啊超恐怖啊啊
作者: v55111102   2017-05-05 01:14:00
有夠可怕!!
作者: linyang25 (Sostenuto)   2017-05-05 02:20:00
作者: asd0489758 (camel)   2017-05-05 02:34:00
好噁 有畫面
作者: lairx (lairx)   2017-05-05 03:13:00
最後好毛
作者: cate99140 (羊羊)   2017-05-05 03:42:00
好噁心的女人...
作者: BallBan526   2017-05-05 04:27:00
超毛......
作者: jolier327 (法律不保護弱者)   2017-05-05 07:59:00
回她說 對啊我在這等你~然後叫警察埋伏><
作者: misaki894420 (Toooooo)   2017-05-05 08:44:00
。。。
作者: chou741004 (sunrise)   2017-05-05 09:12:00
超可怕
作者: wingmouse (風華亂舞)   2017-05-05 09:33:00
推jolier 我也會這樣做 難得可以為民除害 當英雄而且不把她抓起來 自己反而一輩子有陰影
作者: yu800910 (掃地娘)   2017-05-05 09:59:00
應該報警,不然感覺會被追殺
作者: Hsyc8645 (圓圓臉)   2017-05-05 10:12:00
可怕
作者: TatsuyaShiba ( )   2017-05-05 10:29:00
第一次看到自動上門的耶(抖)
作者: headnotbig (大頭仔)   2017-05-05 11:08:00
翻譯推
作者: guardian862 (八爪瑜)   2017-05-05 11:15:00
作者: ZhouNH4 (安)   2017-05-05 11:20:00
真噁
作者: Birdy (是是是)   2017-05-05 11:25:00
...........我覺得最可怕的是,集體和諧這件事 = =人才是最噁心的
作者: achaea (諸相)   2017-05-05 11:29:00
花黑噴(黑人問號)竟看不出恐怖的點!?就是那女人殺了嬰兒然後又分屍了動物這樣嗎還是她把嬰兒裝進籠子裡帶進房間裡踩碎再棄屍?
作者: tsaogc   2017-05-05 12:16:00
作者: s88895461s (s88895461s)   2017-05-05 12:46:00
作者: w310754 (焦糖可可)   2017-05-05 13:09:00
既然是check out時要換上的,那雙輕便女鞋應該是進旅館前穿的鞋子,也就是說她在入住前已經在某處把嬰兒踩死了,籠子裡才不會傳出嬰兒的哭聲,她到旅館裡處理的是屍體。奇怪的是過了一個晚上,鞋底為什麼還是冷冷"濕濕"的。
作者: iamwhoim (偏偏愛上了DJ)   2017-05-05 13:22:00
好噁啊啊啊
作者: w310754 (焦糖可可)   2017-05-05 13:24:00
可怕的地方在於原本以為跟自己無關,結果被惦記上了...
作者: candy50226 (牛津鞋不是花雕雞)   2017-05-05 13:51:00
原來這種浴室有專有名稱(重點誤
作者: RLAPH (西表山貓)   2017-05-05 14:53:00
最恐怖的是要去都內就業
作者: gillqoo (西瓜)   2017-05-05 16:11:00
還好想像力不太好,不過光看文字就感覺毛阿
作者: WindSucker (抽風者)   2017-05-05 16:27:00
Q
作者: spencerwu85 (無差別小正)   2017-05-05 17:16:00
有毛
作者: jeanniewoo   2017-05-05 17:49:00
你的簽名檔整個破壞這篇文章的詭異感阿!!
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   2017-05-05 18:37:00
好噁心啊啊啊啊啊
作者: babuturtle (babuturtle)   2017-05-05 19:04:00
既然能在森林丟棄那何必特地跑去旅館裡面亂搞還留一堆痕跡,隨便找個地方一樣能做而且也比較難被發現吧
作者: sles940403 (熊爺)   2017-05-05 19:30:00
作者: whitefox (八十萬定存宅男)   2017-05-05 20:57:00
櫃檯當天跑了,然後女的隔天有來嗎
作者: oj113068 (橘子汁)   2017-05-05 23:26:00
唔哇啊啊....
作者: Nosztalgia (鄉愁)   2017-05-06 08:22:00
這故事最恐怖的地方 是逃避
作者: yori5566 (より)   2017-05-06 10:02:00
這種如果嗆回去不知道會怎樣
作者: chick703 (還小智冠軍)   2017-05-06 13:44:00
簽名檔xDD
作者: ohyeah0927 (木村拓哉)   2017-05-06 17:38:00
翻譯推
作者: silentcat030 (麻糬)   2017-05-06 18:59:00
推簽名檔~好啦還有翻譯辛苦惹
作者: pearl0108 (珍珠梨)   2017-05-06 19:45:00
好可怕…
作者: pttouch (. 人 .)   2017-05-07 08:35:00
推!
作者: nekoprincess (喵喵)   2017-05-07 11:14:00
作者: daphne520   2017-05-07 13:19:00
作者: OtisChen (Larmes)   2017-05-07 15:10:00
好噁心
作者: jumpmanbo (漫波跳)   2017-05-07 20:13:00
超可怕的
作者: Cabbage159   2017-05-07 20:21:00
禁止報導通緝真是夭壽......
作者: suckpopo (帥哥)   2017-05-07 21:31:00
陳腥表示:我的名字本來也是被禁止報導,直到我的公司.....
作者: ccy1990 (ccy)   2017-05-08 08:24:00
超可怕
作者: l33847582000 (夢的途徑)   2017-05-09 13:53:00
岐阜北部...該不會是新穗高吧?
作者: Veronica0802 (波波妞)   2017-05-09 18:09:00
好可怕啊
作者: PolinHuang (380)   2017-05-11 16:06:00
好可怕
作者: Anene   2017-05-11 19:30:00
你,利
作者: eyechaos (翔の天空)   2017-05-12 16:27:00
平湯溫泉?
作者: jajamonster   2017-05-14 01:37:00
作者: shirly (等著下雨的貓)   2017-05-15 02:44:00
毛毛的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com