1. PTT
  2. marvel

[翻譯] Nosleep-對我女友異常狂熱的邪教(3)

作者: Downnpu (Down)   2017-06-12 05:48:05
原文連結 http://0rz.tw/TrHQS
第三集出來了，
還是一樣如果有不通順或翻譯有錯誤的地方再麻煩大家告訴我喔!
謝謝:D
正文開始
作者: Bulls23 (Jordan23)   2017-06-12 06:03:00
這系列好像很不錯，推
作者: bi1002 (bi)   2017-06-12 06:34:00
期待
作者: a000001g (不去在意此做罷，)   2017-06-12 07:22:00
越來越覺得男主角是目標
作者: tsaiwenopk (世界上素顏最美)   2017-06-12 07:29:00
一開始以為警察是邪教扮的嚇死了
作者: cwjing (cwjing)   2017-06-12 07:42:00
好看！感謝翻譯
作者: ibiya (伊逼呀)   2017-06-12 07:49:00
好險警察不是邪教的我好擔心會被反將一軍啊！
作者: vuvu000 (twotwo)   2017-06-12 07:59:00
翻譯推 好看!i大我也超擔心
作者: airlow (不存在的騎士)   2017-06-12 08:38:00
警察也有可能是邪教呀，也許只是先關起來
作者: rosaxxtx (rosa)   2017-06-12 08:47:00
好毛......
作者: imhsian (陳安安=點滴娘)   2017-06-12 08:54:00
剛開始以為警察是邪教+1 是說警方會為了小老百姓這樣大動干戈還提供吃住跟電腦網路嗎？
作者: tom282f3 (學妹戰士)   2017-06-12 09:18:00
樓上 當作故事看啊XD 不要太認真
作者: airlow (不存在的騎士)   2017-06-12 09:18:00
所以有可能根本就還是送到邪教基地呀
作者: Kasz (美手控)   2017-06-12 09:27:00
推翻譯！ 天啊好看 期待下一集
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2017-06-12 09:39:00
好噁心啊！！希望是happy endding
作者: w310754 (焦糖可可)   2017-06-12 10:06:00
被跟他女友長得很像的教授當掉所以要報復對吧!!!
作者: willy (人妻變老木)   2017-06-12 10:28:00
「分佈」如果改「散落」你覺得如何還能上網基本上跟外界就沒斷聯絡呀 nosleep全都創作啦
作者: henrydamn (blessu)   2017-06-12 11:09:00
如果是綁著之後直接砍斷，4肢雖然斷了但還是在相對的位子，不算散落吧
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2017-06-12 11:20:00
我也以為警察有問題XDD 但看來還是先不要放棄懷疑得好
作者: airlow (不存在的騎士)   2017-06-12 11:23:00
因為警察通常是故事節尾時才會出現，太早出現的都有問題XD
作者: weichilin (魏麒麟)   2017-06-12 11:28:00
感謝翻譯，中間有一小段感覺翻得有點直接英翻中那個女人被支解了那邊
作者: nightdragen (小二)   2017-06-12 12:18:00
覺得邪教團體的目標是男主+1（抖
作者: lightmei (亮)   2017-06-12 12:18:00
以為警察是邪教+1
作者: soranosakana (天空魚)   2017-06-12 12:25:00
最後一個夢 …看marvel看到硬
作者: Angel851014 (Hsin)   2017-06-12 13:00:00
推
作者: peine (peine)   2017-06-12 14:05:00
推
作者: Bakayun (愛作夢的凡人)   2017-06-12 15:56:00
毛
作者: vannesa (Vannesa)   2017-06-12 16:36:00
推
作者: willy (人妻變老木)   2017-06-12 16:37:00
但是用"分佈"很怪 還是就"散"一字就好
作者: realvixxstar (starlight17)   2017-06-12 17:17:00
好可怕TT
作者: fk5280 (frank)   2017-06-12 18:05:00
推
作者: goodgodgd (快叫我小白兔)   2017-06-12 18:41:00
誰~~說警察不能加入邪教呢
作者: beanartist (比爾阿緹斯)   2017-06-12 20:26:00
看的出來你的語法一直被英文影響~
作者: icyqq (眼淚人)   2017-06-12 21:02:00
推
作者: kevininla ((kevin)   2017-06-12 21:07:00
推
作者: daphne520   2017-06-12 23:04:00
推
作者: Janeko (日貓)   2017-06-12 23:39:00
好可怕
作者: vicious666 (Seth)   2017-06-13 12:14:00
這警察太不合常理了
作者: tingctt (TT)   2017-06-13 15:05:00
好可怕
作者: vkxxn (scarcy)   2017-06-21 13:55:00
咦？沒後續了嗎
作者: oooh777 (芮比特)   2017-06-22 15:46:00
別富奸啊好想看下一集！
繼續閱讀
[經驗] 官田新訓，真的別開玩笑kobe30418[經驗] 關於我家的鬼屋史amao071242[經驗] 消失的記憶tonowin[公告] 置底檢舉區判決skyjazz[創作] 和鬼作朋友GroveStreetRe: [經驗] 生活中詭異但不恐怖的小事dora2627288[找文] 北上租屋，合租，夫妻，撞門聲souzay[創作] 胎變7QinHuang[創作] 命運之輪 尾聲silverGS[找文] 關於躲貓貓GreenPark

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com