Re: [翻譯] 日本怪談-便利商店的客人

作者: wewe3300 (Waiting)   2017-11-28 15:18:13
看到這故事讓我想到一個朋友跟我說的
就在前幾個月的鬼門開那晚
他站大夜時
在冰箱裏面整理東西
並在冰箱內聽到有客人開冰箱的聲音
當下他就趕緊離開冰箱內
並到了櫃檯準備幫忙結帳
等著等著
覺得異常的安靜
不像是有客人的感覺
所以他就巡視了店裡一下
直到走到放冷凍微波食品的冰櫃時
發現整家店都沒有客人
而他覺得很毛的時候
冰櫃的門就打開,關起來,打開,關起來,打開,關起來...
他嚇到後
就在心裡默念只是來打工的請不要嚇他
並會轉告店長這幾天會準備一些供品祭拜燒給祂們
說完的當下冰櫃門也就沒有再打開
事後講起這件事時
他還跟我開玩笑的說
好兄弟還真會挑
挑了哈根達斯的冰櫃門開
店長隔幾天祭拜時還真的拿了不少哈根達斯來供
因為朋友算是比較理性的人
他曾經說
看過店門自己叮咚打開但沒有人
他覺得可能是狗跑過去剛好感應到
或是進到倉庫的門會自己打開
他也覺得應該是風大推開或是氣壓關係
至於冰箱門打開
他也覺得因為冰箱是雙面
有可能這邊關門
導致氣壓把另一邊門擠開
所以他一直是以理性.科學角度解讀
但剛剛有寫到這次故事打開的冰櫃
只有能開啟的那面門
而且因為氣密關係
需要較大力氣來開啟。
作者: RLAPH (西表山貓)   2017-11-28 15:24:00
冷凍櫃跟冷藏櫃中間還有一個門 所以只開冷藏櫃是不會讓冷凍櫃因為氣壓變化導致前玻璃門開啟所以冷凍的門才會靠北難開
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2017-11-28 15:41:00
只吃哈根達斯的鬼哈哈哈哈哈哈
作者: moyuexi919 (Chloe)   2017-11-28 15:46:00
我有次下班12點多,想說去逛一下便利商店,發現一男一女店員各開一個冰箱門把自己窩在那隔空對話,我當下也是慌了
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2017-11-28 16:31:00
浪費電
作者: grayh   2017-11-28 16:36:00
moyuexi919他們是在談情說愛嗎
作者: moyuexi919 (Chloe)   2017-11-28 17:51:00
grayh 用這種方式談情說愛太奇葩了吧
作者: sandy0601 (夜)   2017-11-28 20:19:00
原來挑冰嗎@@
作者: SvenLin (Hi!Q)   2017-11-28 22:39:00
很可怕呀
作者: minihouse   2017-11-29 02:24:00
我跟你朋友一樣耶 遇到奇怪的事都會用各種奇怪的科學理由說服自己XDD
作者: xopikachiuxo   2017-11-29 09:15:00
筆記!死後也要用這招吃哈根
作者: sky20501 (8!u3s 36.7*c)   2017-11-29 20:29:00
把哈根拿去金爐燒,好兄弟不知道收不收的到
作者: hareru00 (緋)   2017-11-30 19:50:00
燒了就不冰了啊
作者: leherisson (soph)   2017-11-30 20:35:00
喝了很多哈根達斯汁
作者: kuo4991 (salmon)   2017-12-01 07:48:00
哈根達斯XDD
作者: ruby0608   2017-12-01 22:58:00
普度沒人會拜冰淇淋,所以只好來便利商店求救了…
作者: KurumiS (Kurumi)   2017-12-02 00:42:00
拜過的冰淇淋還繼續賣嗎
作者: Ragino (大衛)   2017-12-03 22:38:00
推20樓,真有道理

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com