[翻譯] 太平廣記之唐朝大輪迴——馮燕

作者: jyokairin (水龍吟)   2019-09-16 23:02:15
https://i.imgur.com/f2xnkuf.jpg
主持人盛竹如:
大家好,我是盛竹如,歡迎收看今天的唐朝大輪迴。
在我們老祖宗的觀念裡,宇宙是由陰和陽所造成的。
兩者相互推動,生命的變化盡在其中。
有陰陽就有男女,有男女就有糾纏,有糾纏就有生死,有生死就有輪迴。
人與人之間無可避免的紛爭,導致悲劇不斷的產生。
今天我們將走出沉重的因果循環,用最自然的態度,看待人間的愛恨糾纏。
作者: jerry1018372 (JerryBarry)   2019-09-16 23:03:00
頭推!
作者: looop (小正)   2019-09-16 23:07:00
可以 這很盛竹如XD
作者: weiwind (蒼水濯纓)   2019-09-16 23:08:00
通姦殺人算是豪俠義行?= =
作者: EM2A (死 結)   2019-09-16 23:24:00
自首符合減刑要件順便大赦天下的概念
作者: kshs301 (kahs301)   2019-09-16 23:34:00
Marvel 點是?
作者: xsunny6732 (開冷氣)   2019-09-16 23:46:00
自首算俠義豪行?最marvel的應該是做出這個判決的君臣吧?
作者: angelicmiss (羽魚)   2019-09-16 23:49:00
推 但這又是那招@@
作者: mega1984 (開張六讓他贏莊家一百塊)   2019-09-16 23:58:00
張嬰他老婆衰的跟梨子一樣
作者: dmes07 (毛頓魔王)   2019-09-17 00:15:00
古代真的是法治觀念落後,全憑君主喜好。好像那個習包包喔
作者: mikamikan (mikamikan)   2019-09-17 01:09:00
有原文嗎?「任俠」「豪俠」的定義在古代和現代可能有所不同,想想看目前日本社會仍高舉「俠義」「豪俠」的可能只有黑道,如果從這個脈絡去看的話說不定比較合
作者: yu800910 (掃地娘)   2019-09-17 01:44:00
有點微妙
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2019-09-17 01:48:00
結局好好笑喔
作者: surrender (投降了)   2019-09-17 02:29:00
賈耽對馮燕根本一見鍾情
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2019-09-17 03:01:00
黑人問號
作者: LK123456 (減肥中請勿餵食)   2019-09-17 03:57:00
作者: arcdy9527 (arcdy)   2019-09-17 06:59:00
綠帽故事 老公真可憐
作者: chimori (......)   2019-09-17 07:29:00
作者: atleen (平淡)   2019-09-17 07:58:00
好看是好看,可是marvel點是?
作者: yannicklatte (Brandy)   2019-09-17 08:19:00
作者: FANGIN (FANGIN)   2019-09-17 08:48:00
大赦很marvel啊
作者: rt90827 (圓圓元元)   2019-09-17 08:54:00
不配當大俠==覺得過分,自首剛好而已
作者: Plink086 (愛喝湯)   2019-09-17 09:28:00
...WTFヽ(゚∀。)ノ古人邏輯真奇妙想想應該是古代女人地位太低,殺了不算什麼,男人之間的忠義反而重要「妻子如衣服,兄弟如手足」的概念吧
作者: clone29 (先這樣打以後再說)   2019-09-17 09:36:00
這...
作者: sophia6607   2019-09-17 09:44:00
古代的女人命賤
作者: TAIWANSEAL (我輩武德)   2019-09-17 10:19:00
這應該不能算一般的自首吧 如果他不說 誰知道人是他殺的 不過就多了一樁沒人知道的冤案罷了 當然通姦殺人的錯不能忽視不過有趣的是 不是大赦馮燕還是全城死囚 到底是什麼考量阿w扯到女人地位根本瞎扯 不然張嬰被推上法場是推好玩的
作者: style0974 (@@)   2019-09-17 10:55:00
推推
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2019-09-17 11:02:00
大赦死囚想到蝙蝠俠黎明崛起
作者: eggkoala (eggkoala)   2019-09-17 11:54:00
作者: baliallin (穗高)   2019-09-17 14:52:00
兇手說被害者叫他殺夫所以才殺被害人 可是死人不會說話說不定是他逼姦不成誤殺的呢?最後不想犧牲無辜又不想被判死才胡謅一通
作者: ALENDA   2019-09-17 17:47:00
黑人問號+1
作者: jennya (Jennya)   2019-09-17 20:03:00
噁男,看了讓人氣pupu很有可能就是樓上上說的那樣= = 而且就算是真的,為這理由殺人的通姦男 比只是遞刀的老婆更人渣阿,那噁男憑什麼自以為比較高級zz
作者: greywagtail (小灰)   2019-09-17 21:35:00
看了三小
作者: chiaokai (chiaokai)   2019-09-17 21:41:00
是豪洨吧!
作者: stupider45 (愚者)   2019-09-17 21:59:00
3小
作者: chung74511 (迷惘)   2019-09-17 22:24:00
靠夭這從頭到尾哪裡豪哪裡俠了拉...古人腦子有洞喔= =
作者: eastpopo (東方大法師)   2019-09-18 00:14:00
最後皇帝大赦全城死囚就只是設法繞過反對意見罷了大概朝堂上,宰相也沒什麼很好理由說服朝臣支持單赦馮燕一人,皇帝顧及宰相與反對意見,設法弄出個兩全辦法
作者: foxclimber (攀緣植物)   2019-09-18 00:21:00
他如果不自首,沒有人知道女人是他殺的等老公被處死,一切死無對證,他就沒事了他為了救這個綠帽夫,甘願承認殺人死罪這種視死如歸的精神,當然算是俠換作是你,本來已經逃脫了,願意為了一個不認識的綠帽夫,承認自己殺了人嗎?台灣警察過去習慣用刑求逼供這種科學辦案手法經常一案雙破,逮捕無辜的人,檢察官和法官也跟著起訴然後判死刑,例如王迎先案蘇建和案,你何時看過真兇為了避免有人無辜受害而出來自首?有勇氣這麼做的人,確實該當俠這個字。
作者: j1551082 (薄荷哈亞鐵)   2019-09-18 03:53:00
阿問題是你都殺了人,有人幫你揹罪多死一個有差嗎都是罪犯稱為俠是不是完全不對啊,可以 這很媽佛
作者: rusaunicolor (サンバー)   2019-09-18 07:32:00
馮燕有一個愛他的老闆 這就跟胖虎效應一樣 平常作惡多端的人只要做了一件對的事 全世界都說原來他是好人
作者: goldencorn (香廊金萄)   2019-09-18 08:21:00
前言害我以為走錯版XD
作者: no1smkimo (小新)   2019-09-18 09:30:00
理論好怪喔,那他不殺人,不就什麼事都沒有了嗎?要是真的為俠,失手打死人,還能就這樣逃跑嗎有那麼不負責認的俠者嗎?最後殺女人也是同樣的逃跑了,雖然最後有自首,最多只能說他敢作敢為,還稱不上是俠
作者: soyjay (黑暗大法師的左手勾射)   2019-09-18 10:13:00
脖子以下不能描寫的事XDDDD
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2019-09-18 10:26:00
文筆有趣 推
作者: Ariettina (Ari)   2019-09-18 12:46:00
這種人治>法治跟當今菸粉最愛的DPP政府快沒兩樣了
作者: eightways (yunchi)   2019-09-18 19:32:00
有趣推~
作者: chung74511 (迷惘)   2019-09-18 21:06:00
只能說他還有一點點良知 這樣就配稱為俠喔= =
作者: annie06045 (小安)   2019-09-19 10:56:00
他冒著會被判死的前提 跑出來認罪救了丈夫 算是俠吧不然他也可以假裝不知道 眼睜睜看著無辜的人去死大部分人看待自己的命 還是比別人的命重要
作者: no1smkimo (小新)   2019-09-19 12:54:00
這樣也算俠,那看到路人有危險,義無反顧去救他那不就要稱他為神了另外如果你是張嬰,有人跟你老婆通姦,又殺了你老婆最後你被抓去關,差點被砍頭,雖然最後姦夫出來承認但你會因此感激他,說他是一個俠者,這有可能嗎?
作者: roy870907 (roy)   2019-09-19 16:19:00
你知道我們大學班導就叫馮燕嗎………
作者: jyokairin (水龍吟)   2019-09-19 23:00:00
@roy870907大大,那這樣是不是該報警呢?XDDD另外也感謝以上各位的留言,藉由不同的意見抒發,能觀察到當初閱讀時所沒想到的一些點,繼續歡迎大家留言發表自己的看法喔~~~^^
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)   2019-09-20 17:17:00
這就是「放下屠刀,立地成佛」了嗎。XD 好佛w
作者: STARKUO (億載金城武)   2019-10-03 03:56:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com