原文標題：Welcome To Maryland High.
原文網址： https://tinyurl.com/y2pdq25s
從來不知道翻譯這麼麻煩......第一次翻譯，拜託輕鞭
————————————-
Ok. 很開心你正在讀這則訊息，這代表我活下來了，希望你也成功在這鬼地方活下來。
你可能很好奇上個高中幹嘛要求生手冊，讀下去就知道了。（我的文筆不好，但是我大概是
唯一一個會寫這個給你的，不爽不要看。）
簡而言之，我現在是這個學校唯一一個正常的學生。我已經是最後一年所以明年就畢業了，
你比我幸運許多，大概會有一些正常的同學跟你一起入學，但是如果你執意不讀這則訊息的
話可就不好說了。
首先，這裡的學生不正常（如果你到現在還分不出來的話），而只要有一個小小的疏忽，你
八成就掰了。
我先跟你說些基本的原則吧：
1. 不要換跑班的路線也不要想找捷徑，循著你入學第一天的路線上課。
2. 不要待在公共區域（我們是這樣稱呼的）太久，不能超過一分鐘。
3. 你不用做功課也不用考試，老師每一科都會給你滿分（為了融入他們我還是會做功課。
）
4. 永遠在其他人開玩笑時跟著笑，即使那笑話聽起來有夠機掰。
5. 不要在走廊跟任何朋友打招呼或揮手，一直走就好。
還有一件很重要的事情：這邊每天都會發生魔法，最普遍的是隱形（不要問我為什麼我只是
個學生）。簡單來說你一整天都會當邊緣人，沒有人看得到你。一但走出校區，魔法就會失
效（很容易被車撞到，不要問我為什麼知道）。
我知道這聽起來很酷，但你不是唯一一個會得到隱形魔法的：「他們」也有可能拿到。不過
不用擔心，如果你把一個人搞生氣了，其他人也沒辦法幫忙（他們看不到）。
在這些幸運日子裡你不需要去上課，但唯一能夠確定你今天被邊緣的物件是學校的鏡子，我
試過其他的鏡子而他們一點用都沒有。我把一小塊鏡子偷了回來並放在自己口袋裡。
還有其他的事情，但先把剩下的規則講完吧：
6. 如果你搞砸了的話趕快逃跑，跑出學校他們就不會追你了。
7. 學校裡有一些正常的老師，最好跟他們討教一下。
8. 再重申一次，跟著規則走。
9. 在校車上不要往外看
10. 不是所有小孩都是壞人，有些人雖然「奇怪」但友善，而且有的時候會對你伸出援手。
除了我之外，這個學校「曾經」也有一些其他的正常學生。其中一個大概是我遇過最好的人
，也是他教導我這些規則的。有一天我在走廊上被他拉進一間空教室，我嚇的狂叫直到他說
服我他也是個正常人。我閉上了尖叫，而他給了我一張紙並跟我解釋了那些東西到底是三小
：
簡單來說「他們」就是蜘蛛、巨人跟殭屍被塞在一個小孩的皮囊裡，一個失誤他們的偽裝就
有理由被剝下。你問他為什麼不在了？看看第二條吧。他在離開公共區域時跌了一跤，被那
些怪物撕成了碎片（我那天早退了）。
你不會以為我白白會看著他被吃掉吧？但是只要大人或條子經過，一切瞬間回到正常。我曾
經在一個學生搞砸後試著錄影，但錄出來的根本不是同一個東西。我試過其他的方法但每次
都會被丟到輔導室。
喔對了，忘記跟你說隱形魔法有百分之3.26的機率莫名其妙解除（慘痛的經驗）。
那是一個星期五，而我拿到了隱形。開心之餘，我到決定去那鬼地方繞一圈走走。吃完午餐
後，我到公共區域坐了一下休息，但60秒後大家都停了下來並死死的盯著我。我感到一點點
的不對勁，把口袋裡的鏡子拿了出來。
「乾我的隱形呢」
我在看到毛茸茸的腳從一個學生的肚子鑽出來時就知道大事不妙，我直接往學校出口衝但卻
犯了跟那個老朋友一樣的錯：我他喵的被一塊石頭絆倒了。
在那些生物衝過來時我已經在跑人生跑馬燈了，但我最後還是在那些腳穿過我的肚子前翻滾
躲開，跳起來並成功逃了出去。（喔對了，那些在外面的人看不到那些生物，所以只會看到
我一個人在地上滾來滾去）
我心都要跳出來了，但是還沒放學，這代表我還得回去。
還好他們是金魚記憶，所以在回去時我慢慢的舉起鏡子。我在鏡子中看到了自己並決定跟著
規則走。
今天是我的最後一天了，祝我好運。