原文網址:https://reurl.cc/yy5l3a
原文標題:『それが動きたいイメージを見ることができた』
第一次翻譯,如有語意不順、不自然的地方都請多多指教,一起交流,謝謝。
——————————————————————————————————
現在雖然已經辦不到了,但在差不多小學三年級之前只要看著畫作或物品時,就能看到那些東西嘗試想動的畫面
雖然不是所有的東西都看得到,但老舊的家具或是樹木之類的倒是常常在動。
像是鶴上下揮舞翅膀的樣子、植物在走路的畫面等等。
讓我感到印象非常深刻的一件事是,
看到媽媽的一個在寫小說的朋友的空白筆記本時,雖然不是動作但看到了即將寫在白紙上的故事內容,像是這樣的畫面浮現在腦海中。
之後讀了那個人變成當紅作家後的出道作品,跟當時看到的畫面一模一樣。
———————————————————————————
下面有一則留言蠻好笑的所以一起翻上來
[186171]NO TITLE
如果這個能力可以持續到國中二、三年級的話那也可以試試看小黃書的說…………
真的是很可惜呢。