原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-205.html
原文標題：未払い金
是否經過原作者授權︰無。（2ch文章作者不可考）
為了配合中文語感會稍作修改。
有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。
作者: kamisaka 2020-05-02 15:08:00
橙汁大好久不見了
作者:
Syd (Wish you were here)
2020-05-02 15:17:00女友的詛咒?
作者:
MAGGIE99 (σ`∀′)σ)
2020-05-02 15:22:00第二人格 一直抽幾張藏起來
作者: sukinoneko (neko) 2020-05-02 15:29:00
好奇怪的故事，這筆錢拿得到嗎？
作者:
jhj914 2020-05-02 16:26:00這是零存整付吧………
作者: ikuoooo 2020-05-02 16:49:00
Accounts payable...啊...豆頁痛...
作者:
yukuri (yukuri)
2020-05-02 17:13:00零存整付XDD
作者: regen1999 2020-05-02 17:34:00
推
作者: kinji0812 (kin) 2020-05-02 17:48:00
推，謝謝翻譯～
9樓在那邊Account Payable...想起來我也頭痛
作者: kaedemai (楓舞) 2020-05-02 18:31:00
不曉得最後從抽屜裡面找出來的錢是不是跟他從女友那邊騙來的數目一樣(思考
作者:
Snowyc (一色。)
2020-05-02 18:50:00騙錢垃圾死好^___^
摔死是代表渣男用命還那一百萬嗎？吃定這趟還不出來的意思？
作者:
iamzen (zora)
2020-05-02 20:21:00零存整付XDDDDD
作者:
yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)
2020-05-02 21:08:00感謝翻譯~
作者: ckmckandy579 2020-05-02 23:25:00
看到標題就覺得痛苦…QQ
作者:
bestmoe (紅色雨衣小飛俠)
2020-05-02 23:34:00財務報表
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2020-05-03 00:30:00
推
作者: ivy005 2020-05-03 00:49:00
這個月看到這標題有點害怕
作者: asd22019766 (爆菊x邱比特) 2020-05-03 03:36:00
看到標題先頭痛一波
作者:
b150427 (銀æ鹿尾)
2020-05-03 06:17:00抽屜裡說不定是N偷偷暗扛起來的錢，自以為天衣無縫(？)
作者:
shuten ( [////>)
2020-05-03 06:31:00借現金貸ap
作者:
pttouch (. 人 .)
2020-05-03 08:19:00零存整付得分XDDD
作者: cfochen70601 (JEPPY) 2020-05-03 10:30:00
可能有不得不收現金的理由吧
作者: yummychoco (巧可) 2020-05-03 11:35:00
推
作者:
hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)
2020-05-03 14:02:00感謝翻譯，最媽佛的是標題TAT
明明是accounts receivable吧每次都是外出收款 怎麼會是PAYABLE
作者:
von912 (我的智齒很可愛)
2020-05-03 15:54:00為什麼錢不是到前女友那邊QQ
作者: suika1989 (兔萌) 2020-05-03 21:52:00
說不定就是因為女方不在人世了才會發生這種事情
作者:
choapi (不明覺厲)
2020-05-03 22:24:00騙色之後再拋棄比較恐怖
作者: grassfeather 2020-05-04 01:30:00
推
作者: bigdipper (洛洛) 2020-05-04 01:35:00
編得不太好，N既然死了怎麼會知道他把錢放在儀表板
作者:
mandaa (bj/6bj/6)
2020-05-04 01:51:00推推
作者:
soyjay (黑暗大法師的左手勾射)
2020-05-04 10:09:00零存整付XDDDDDDD
作者: qaz79191 (團) 2020-05-04 10:35:00
強迫存錢欸（x
作者: yenrong (簡單˙複雜) 2020-05-04 12:32:00
零存整付太好笑XDDDDD
作者: sherestress 2020-05-04 12:40:00
推～
作者: adminc (alf chou) 2020-05-04 12:56:00
推
作者: qeojau (言論自由) 2020-05-04 14:26:00
強制儲蓄抽屜阿XD太強了
作者:
e04bank (上海生姦湯包)
2020-05-04 14:38:00小精靈吧
作者: Contem 2020-05-04 15:07:00
推推，感謝翻譯
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2020-05-04 19:30:00感覺是應收帳款…算了我不愛會計
作者: yesyesok (神騎) 2020-05-04 23:54:00
看完之後馬上去翻抽屜看看每個月消失的錢有沒在裡面
作者:
cccict (馬路柏油)
2020-05-05 02:46:00看到就頭痛，他出車禍公司會計更頭痛，查帳員最頭痛，函證後應收帳款存在，對方也交付，消失後還在桌子下面找到錢，內控缺失，還要看金額重不重大，日期不對還是期後事項，根本會計鬼故事，錢不見了這四個字超可怕
作者: astrophy 2020-05-05 03:04:00
這故事根本是指黑道收費吧，一定收現金&不能離職
作者: nanziroh (NN) 2020-05-05 15:49:00
為什麼不用轉帳?
作者:
MarkFung (罪と罰の終焉)
2020-05-05 22:00:00怎麼感覺就是N自己A起來而已
作者: terri1021 2020-05-06 00:13:00
覺得公司沒賠反賺
作者:
xxxatyt (Friday)
2020-05-06 01:00:00推
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2020-05-06 08:40:00這個故事是不是N挪用公款慣犯最後被公司保了高額意外險順利回收款項的意思啊！怕爆
作者: sadlatte (傷心拿鐵) 2020-05-07 02:53:00
公司居然沒有開除他也是很神奇
作者:
swatseal (babuya)
2020-05-07 11:54:00公司賺到
作者:
sunchen (晴天)
2020-05-07 15:53:00推文各種經典! CCCI的很恐怖呀!!
作者:
cakewei (哈哈熊)
2020-05-16 18:28:00一命嗚呼