1. PTT
  2. marvel

[翻譯] Nosleep-拜訪爺爺時發生了怪事

作者: WeinoVi (言颿)   2021-02-10 19:54:42
原文網址：
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/lejf7v/something_sinister_happened_when_i_was_visiting/
原文標題：Something sinister happened when I was visiting my grandpa
in Siberia as a child. To this day I don’t quite understand it.
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改，若有錯誤或誤解原文的地方，還請不吝提出。
作者: nanamihsu (金害)   2021-02-10 20:15:00
謝謝翻譯
作者: loveshih (pepe)   2021-02-10 20:49:00
推，有趣
作者: xperiaxz1 (索尼大法好)   2021-02-10 21:33:00
好神秘
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-02-10 21:38:00
推
作者: octopus4406 (章魚仔)   2021-02-10 21:47:00
謝謝翻譯 好有趣的神話
作者: ChengDemi (酒杯熊)   2021-02-10 23:10:00
感謝翻譯 很有趣的題材耶
作者: SvenLin (Hi!Q)   2021-02-11 01:45:00
謝謝翻譯！♥
作者: ioosoo (ioosoo)   2021-02-11 01:47:00
神秘推
作者: tara5105 (我不能同意你更多)   2021-02-11 02:55:00
很新奇的神話，喜歡
作者: weRfamily (A)   2021-02-11 03:37:00
謝謝翻譯 恐怖
作者: greensdream (放棄)   2021-02-11 05:35:00
好看推推
作者: Rycbar123 (UniverseInk)   2021-02-11 05:46:00
謝謝翻譯 好喜歡這篇
作者: grassbear (草熊)   2021-02-11 07:24:00
推
作者: trapa0101 (蔔蔔)   2021-02-11 10:39:00
推
作者: sukinoneko (neko)   2021-02-11 10:44:00
真好看，有點像是古老的神祇，挖掘工作觸犯了安定的規律，所以才引發這個現象，參與這份工作的人應該也是凶多吉少。
作者: IVicole (//)   2021-02-11 11:02:00
正午女士? 好有趣
作者: JSRDEfm (GriffinBiscuit)   2021-02-11 12:03:00
謝謝翻譯！ 覺得很神秘很好看！
作者: vuvu000 (twotwo)   2021-02-11 13:28:00
很棒的故事
作者: pcjasmine (Jasmine)   2021-02-11 14:20:00
推
作者: wert   2021-02-11 16:22:00
推 正午女士在巫師內也有 應該真的是斯拉夫的民間傳說？
作者: les150 (單單)   2021-02-11 22:54:00
好文 推
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2021-02-11 23:24:00
推
作者: SamThunder (山上的小雷神)   2021-02-12 01:47:00
正午女士：中午就該吃午餐！你們在這裡做什麼？ (碎念
作者: QCLE (Ha~hello?)   2021-02-12 03:14:00
推
作者: yanghala (墨燃)   2021-02-12 03:43:00
推推
作者: wer90156 (啪啪鴨)   2021-02-12 11:01:00
有趣推
作者: BLboss5566 (腐爛的馬甲)   2021-02-12 11:45:00
好有趣
作者: yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)   2021-02-12 20:59:00
感謝翻譯
作者: meeko0913 (米淇淋)   2021-02-13 00:24:00
推
作者: verylikejoke (VerylikePTTJokela)   2021-02-13 02:37:00
彷彿有克蘇魯的意味，有趣推推
作者: Ferrero0316 (米米)   2021-02-13 11:30:00
有趣推
作者: regen1999   2021-02-13 22:03:00
推
作者: Ibe (Dreamy)   2021-02-14 02:37:00
喜歡！
作者: dblue (我安全降落了。)   2021-02-14 04:55:00
很酷的故事
作者: hanagenie (hana)   2021-02-14 09:39:00
監督是否過勞的神明嗎w
作者: orangeplay (orangeplay)   2021-02-14 16:23:00
有趣的題材+1
作者: zouzou1113 (肉肉爹斯捏)   2021-02-14 16:41:00
推推
作者: edayyamayday (喃喃)   2021-02-15 21:50:00
推
作者: tatlacz (說再見會不會太早)   2021-02-17 08:32:00
好看
作者: yuching0914 (人類)   2021-02-20 15:36:00
推 很有趣的故事
作者: bluerain0517 ( )   2021-02-21 01:20:00
好看 緊張又神秘
作者: Kyack (斷了線的風箏)   2021-02-21 02:02:00
謝謝翻譯
作者: bushiwo   2021-02-22 08:43:00
推 好看
作者: jklm456 (ωFKNω)   2021-02-23 08:38:00
推，正午女士蠻特別的。
作者: beastwolf (黑小)   2021-02-23 09:04:00
推
作者: whitehow (肥宅小羊)   2021-02-24 16:50:00
謝謝 很好看
繼續閱讀
Re: [經驗] 很短的朋友夜衝北宜經驗kimgordon[創作] 窮傷痕的束縛chuckie[創作] 極短篇：冷水、階梯、搜尋gn02602057[經驗] 家人遇到的靈異事件二rcmluna[翻譯] NoSleep - 知名文物其實是個警告(完)holoshane[創作]不存在的人26-29 hwwhww[創作] 短篇 錄音鬼話pcss[創作] 烤城隍 卷一 供養 (完)egozentriker[創作] 大皇后：有所缺失的國王 3linzeholic[其它] 有人去過陰間嗎？JQK2

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com