作者:
WeinoVi (言颿)
2021-02-24 13:52:36原文網址:
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/fetm3y/my_grandma_used_to_tell_me_scary_stories_when_i/
原文標題:My grandma used to tell me scary stories when I was little. There’s
one I only just remembered. Final part.
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改,若有錯誤或誤解原文的地方,還請不吝提出。
作者:
drwsb (Dr.W)
2021-02-24 14:29:00阿嬤好恐怖啊!阿嬤!
作者: Bird890813 2021-02-24 14:47:00
怕==
作者:
SvenLin (Hi!Q)
2021-02-24 14:51:00阿嬤..很厲害呀
作者:
lanesu (新竹張泰山)
2021-02-24 14:52:00阿嬤根本大魔王啊!
作者: rnmrn (o0O0o) 2021-02-24 14:58:00
乾....阿嬤發生什麼事了...
從上一篇加這一篇可以知道,這個阿嬤保護孫子不擇手段
作者:
faliea2 (阿福羅頭阿芙蘿黛蒂)
2021-02-24 15:14:00系統提示:你的超護孫魔法阿嬤已上線
作者: shang89122 (CANDY) 2021-02-24 16:16:00
阿嬤!!!
作者: Zasdfh (槐癡) 2021-02-24 17:57:00
推
作者: angelicmiss (羽魚) 2021-02-24 18:02:00
推
作者:
Snowyc (一色。)
2021-02-24 18:26:00恐怖的阿嬤,差點害死自己的孫子
作者:
cess (ooXX)
2021-02-24 18:59:00這是保護孫子,還是製造更大心理陰影?
作者:
isaacc0 (雲影)
2021-02-24 19:03:00祖母好恐怖!
作者:
arnus (星狼)
2021-02-24 20:09:00等等,這個魔法阿嬤的等級有點太高!
作者:
susanSB (小魚)
2021-02-24 20:22:00抖
作者: newp6p6 (Summer) 2021-02-24 21:07:00
覺得這個阿嬤好雷
作者:
djdjdjek (djdjdjek)
2021-02-25 00:31:00等等...這是維尼主人的名字嗎
作者: ice2 (冰拉登是也) 2021-02-25 00:34:00
魔法阿嬤!
作者: k99884 (龍飛) 2021-02-25 02:40:00
這真的是阿嬤要把你賣掉了
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2021-02-25 02:41:00
推
作者:
choapi (不明覺厲)
2021-02-25 03:01:00原來長指先生不止在洗澡的時候才能出現。
作者:
yangmao (羊毛)
2021-02-25 03:11:00過度保護的恐怖阿嬤
作者: jasonfju (jason) 2021-02-25 04:57:00
推
把孫子推向危險的地方 再去保護他(第一篇)或是說為了保護他(這一篇)???
作者:
pocky0511 (屍體乎?非屍體乎?)
2021-02-25 08:04:00阿嬤預判死小孩會做的事
作者:
MengXian (apollo)
2021-02-25 12:19:00靠北…怕啊~
作者:
choapi (不明覺厲)
2021-02-25 17:02:00惡魔沒有這麼好商量的,契約內容應該是敲7下就要獻出一個小孩鮮甜的靈魂,超過7下就加1個,到第14下的時候就是獻出訂契約者自己的靈魂。除非是帶有契約者氣息的孩子不可觸碰。“祖母的呼吸帶有糖果跟薄荷的氣息”一開始給金孫吃的薄荷糖就是在確保金孫的安全。然後誘導敲7-13下,反正死小孩死定了,就算到了13下,也只要再補一個就好,沒有想到後來負責執行契約的金孫搬家了,缺的這個補不上去,祖母躲了長指先生3年之後還是躲不過………
作者: ctrt100 (司機麻煩開快點) 2021-02-26 00:19:00
還真的是魔法阿嬤
作者: hawaiigecko 2021-02-26 08:55:00
推
作者: regen1999 2021-02-26 11:22:00
推~喜歡原PO的翻譯
作者: jingmzs7 2021-02-26 16:47:00
阿嬤好恐怖...
作者: sukinoneko (neko) 2021-02-26 23:02:00
對付80人的方法嗎……寧願是自己反擊
作者: uncleheart (鼠鼠狂) 2021-02-27 15:50:00
推 好看~
作者:
coco2018 (微笑的金魚)
2021-02-27 19:24:00推,謝謝翻譯,真是精彩
作者:
ioosoo (ioosoo)
2021-02-27 21:33:00好看推
作者: ALENDA 2021-03-01 02:34:00
直升機阿嬤
上篇覺得特意告訴主角找死的方法很不合理 原來都是設計好的
作者: Kyack (斷了線的風箏) 2021-03-02 19:04:00
推 謝謝翻譯
作者: kayw 2021-03-04 09:09:00
推
作者:
hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)
2021-03-07 14:32:00推,感謝翻譯,阿嬤太強了