[翻譯] Nosleep-祖父知道迪亞特洛夫事件真相(1)

作者: WeinoVi (言颿)   2021-07-09 02:22:53
原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/m9zfc8
原文標題:My grandfather knew what happened in the Dyatlov Pass Incident. I
translated his diary. [Part 1]
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改,若有錯誤或誤解原文的地方,還請不吝提出。
作者: LaAc (深淵戰士)   2021-07-09 02:30:00
他朋友真男人
作者: h1904056hu (Yennnn)   2021-07-09 02:36:00
作者: fishstay (小f)   2021-07-09 03:02:00
作者: bazara (我要成為海賊王~~~~)   2021-07-09 03:06:00
期待下一篇,這是我最好奇的事件。
作者: iomikilove (IO)   2021-07-09 03:07:00
作者: littlebonnie (邦尼)   2021-07-09 06:42:00
結局也太公式了吧
作者: mirac1e (月下美人)   2021-07-09 07:35:00
其實這件事有合理的解釋 而且至少屍體找得到當時可能是不願意公開真正原因報告才下這種結論
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2021-07-09 08:11:00
作者: JohnShao (平凡的約翰)   2021-07-09 08:23:00
不是,等等,光是身上的輻射就很難解釋了吧? 除非連公開的屍檢報告都是假的,不然這個事件要怎麼合理www
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-07-09 09:33:00
作者: lu3yao (放空之神)   2021-07-09 10:01:00
蠻多人寫過這個事件的評論 比如說衣物含有輻射的原因 很可能是因為那幾位人員平時就在核電廠工作之類的
作者: Qianhui (Qianhui)   2021-07-09 10:14:00
作者: lu3yao (放空之神)   2021-07-09 10:28:00
蠻期待作者會怎麼寫 喜歡這類與史實相關的創作
作者: a1234414 (a1234414)   2021-07-09 10:52:00
作者: akimotokenta (akimotokenta)   2021-07-09 11:24:00
期待後續 推
作者: coffee777 (小賴)   2021-07-09 11:35:00
期待後續+1,給推,這事件真的太離奇
作者: vicious666 (Seth)   2021-07-09 11:39:00
寫成克蘇魯風格了
作者: aho6204 (14歲博士)   2021-07-09 14:37:00
作者: regen1999   2021-07-09 15:20:00
推,謝謝翻譯
作者: Methoder (Methoder)   2021-07-09 15:55:00
謝謝翻譯
作者: angelicmiss (羽魚)   2021-07-09 16:32:00
作者: deer0731 (上唇緣的情侶痣)   2021-07-09 16:52:00
推推 好看
作者: yanghala (墨燃)   2021-07-09 16:53:00
推推
作者: zygomatic (阿寶)   2021-07-09 17:59:00
推 坐等
作者: seaz (gull)   2021-07-09 18:35:00
等後續
作者: yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)   2021-07-09 20:49:00
感謝翻譯推
作者: jplo (jp)   2021-07-09 21:18:00
作者: eiyy (結衣我老婆)   2021-07-09 21:45:00
一般人身上本來就有些許輻射了,那些人的數值只比一般人稍高一點,而且平常就在有輻射的地方工作,這樣還很難解釋嗎?可以去看看lemmino的影片,他調查的很詳盡
作者: rnmrn (o0O0o)   2021-07-10 00:21:00
求後續
作者: maggie9999   2021-07-10 01:28:00
作者: les150 (單單)   2021-07-10 04:00:00
推雖然推過了,我想問這是俄羅斯1959年山難事件嗎
作者: cal28802672 (某軒)   2021-07-10 04:50:00
回樓上 沒錯 但應該是基於這件事的創作
作者: laukun (崛起)   2021-07-10 07:09:00
前蘇聯軍設生化殭屍的謠傳還蠻多的
作者: JohnShao (平凡的約翰)   2021-07-10 07:27:00
原來如此,那是我資訊落後了,抱歉(前幾年看到的版本說有高輻射什麼的不過迪亞特羅夫事件好像還是恐怖故事的常用題材?
作者: ritarinamom (曲徑山嵐)   2021-07-10 08:06:00
推~期待!
作者: XXXMabe (XXXMabe)   2021-07-10 08:21:00
推推
作者: ironhihihi (Neko)   2021-07-10 23:31:00
還蠻有趣的耶 感謝翻譯
作者: renard1029 (介過)   2021-07-10 23:46:00
作者: freezee (就讓我 拼一次!)   2021-07-10 23:52:00
https://youtu.be/Y8RigxxiilI對於這個事件有興趣可以看上面這個連結 有中文沒有這麼複雜跟都市傳說啦
作者: rapnose (鼻馬龍)   2021-07-11 02:49:00
推。
作者: soyjay (黑暗大法師的左手勾射)   2021-07-11 11:08:00
感謝翻譯 很喜歡跟研究設施有關的Nosleep文章
作者: ttsbeth (NA)   2021-07-11 11:33:00
推一個
作者: bio1023   2021-07-11 16:28:00
作者: sukinoneko (neko)   2021-07-11 17:22:00
看完第三篇才有餘力推,很精彩
作者: tommy6 (湯麋鹿)   2021-07-12 09:34:00
這個事件真的超謎 有聽老高講過
作者: crang (魚乾進化論)   2021-07-12 13:15:00
期待後續
作者: skyowl (阿梟)   2021-07-12 16:57:00
謝謝翻譯~
作者: mark29935161 (kramMt)   2021-07-12 20:03:00
作者: yutapon (川島 永嗣)   2021-07-13 02:11:00
跟之前翻譯的車諾比那篇有異曲同工之妙
作者: natsuki0518 (娜芷琦)   2021-07-13 07:29:00
期待後續!
作者: Ferrero0316 (米米)   2021-07-14 13:50:00
推,謝謝翻譯
作者: telomerasea (端粒酶阿法)   2021-07-14 16:23:00
推翻譯 蘇聯背景總是給人神秘感
作者: ludim (ludim)   2021-07-20 12:40:00
謝謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com