是否經過原作者授權︰否。
為了配合中文語感會稍作修改。
有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。
作者:
windwing (加油就可以養黑糖)
2021-08-29 19:44:00謝謝翻譯 好看
作者:
susanSB (小魚)
2021-08-29 19:58:00XDDDDD
作者: elfindor (個人經驗) 2021-08-29 20:12:00
XD
作者:
yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)
2021-08-29 20:47:00感謝翻譯推
作者:
rycc (ry)
2021-08-29 21:23:00最後一篇好妙
作者:
z0779 (偽少女)
2021-08-29 21:31:00第二篇也許只是說夢話而已吧
作者:
Pietro (☞金肅πετροσ)
2021-08-29 21:52:00聖誕老人：借休息一下，歹勢。
作者:
von912 (我的智齒很可愛)
2021-08-29 22:05:00最後一篇到底XDD
作者: kasou1003 (takara) 2021-08-29 22:22:00
也許是追求a子不成的人亂放話她死了？
作者: bobby1028 (=Bobby=) 2021-08-29 22:23:00
第一篇 是特種部隊垂降路過而已啦
作者:
dobioptt (6番目ã®é§…)
2021-08-29 22:28:00最後一則曼德拉效應...不對是A子效應
作者:
alan0412 (報歉長歪惹)
2021-08-29 22:39:00不要再到處跟人說我死了幹有時我仿佛還能看到他留我言
作者:
lin79529 (lin.heros)
2021-08-29 22:50:00我也是想到樓上meme
作者: pintolu (byedeer) 2021-08-30 00:24:00
最後一篇XD
作者: tuku126 (d0037) 2021-08-30 01:05:00
最後一句註解XDD
作者: mapoepoe (mapoepoe) 2021-08-30 01:09:00
推推
作者: ps20727 2021-08-30 01:57:00
推橙汁大啊！！！
作者:
choapi (不明覺厲)
2021-08-30 02:31:00清醒的時候去問酒友的事，只得到2種答案算幸運的。
作者: angelicmiss (羽魚) 2021-08-30 02:51:00
最後一篇XDDD
作者:
RC8377 (Chlomo)
2021-08-30 03:46:00推推
作者: Electricfish 2021-08-30 06:29:00
推翻譯
作者: anomis (anomis) 2021-08-30 07:19:00
最後一篇，不愧是一群酒友XD
作者: pica177253 2021-08-30 07:47:00
也喝得太不省人事了吧！
作者:
Bulls23 (Jordan23)
2021-08-30 09:00:00作者:
soyjay (黑暗大法師的左手勾射)
2021-08-30 10:05:00樓上XDDDDDDDDD
作者:
sromys (阿爾瑪濟)
2021-08-30 10:16:0046樓的圖XDDD
作者:
uesnba (薰衣草)
2021-08-30 10:24:0046圖經典
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2021-08-30 12:34:00
推
作者: Kutucu 2021-08-30 13:23:00
推
作者:
cloudin (☁雲應)
2021-08-30 13:30:00原來是酒友 那就合理
作者:
UCCUplz (你看看你)
2021-08-30 14:05:0046樓經典笑死
作者:
sh9129 2021-08-30 14:28:00橙汁大必推～～～～好久沒看到日本怪談開心推
作者:
Nox532 (嚮往抄底的寶寶)
2021-08-30 14:41:00充滿橙汁味的文XD 推推
作者:
sinlons (誠實乖寶寶)
2021-08-30 14:56:00第1篇「它」本來應該是進不來才在陽台，現在門開了...
作者:
tinghsi (識時務者)
2021-08-30 15:41:00喂喂 好久不見 你死了嗎
喝醉酒之後，抓著魚柳條進行黑魔法，把A子召喚回來了
作者: sukinoneko (neko) 2021-08-30 18:11:00
第一篇小偷大概成冰柱；第二篇可以問google 助理跟誰聊天；第三篇打給對方就好了哦，說不定是你和老婆都不在世上
作者:
jeansr (星稀)
2021-08-30 19:24:00我家對面公寓住一戶中年同居情侶，有一陣子大家都沒看到女方出入，又有一個不認識的女人跑來說她吸毒死了。後來男方匆匆回來拿東西，就有好事鄰居湊上去問，被不耐煩的說哪有這種事。不久之後女方又出現了，這整件事在鄰里之間依舊是個謎團
作者: jay0055846 (shoot) 2021-08-30 23:25:00
好看
作者:
ejsucocky ( ^)>鳥鳥<(^ )
2021-08-31 04:33:00推 好毛
作者: Kashiwagi125 (Kashiwagi) 2021-08-31 05:58:00
這三篇都有毛到，但看完很想笑是怎樣啦哈哈哈
作者:
l2l (快樂的潛水夫)
2021-08-31 06:14:00最後一篇有電影彗星來的那一夜的概念 人們在平行時空來來去去
作者: man20323 2021-08-31 07:47:00
推個~
作者: OnamiAhh (LadyNaNa) 2021-08-31 09:14:00
46樓完美詮釋
作者: grassfeather 2021-08-31 09:37:00
推
作者:
MengXian (apollo)
2021-08-31 11:39:00結果跑去問本人，本人也要確認一下（誤
作者: adminc (alf chou) 2021-08-31 13:34:00
推
作者: K0RVER (科沃爾江) 2021-08-31 13:59:00
第3篇揪團確認一下
作者: Longchine 2021-08-31 15:52:00
推
作者:
dummy003 (堅決不發文)
2021-09-01 13:40:00約二十八公分的鞋印也太不約了
作者: sleepyfrog (8f119) 2021-09-01 18:53:00
推橙汁大～～
作者:
shuten ( [////>)
2021-09-02 05:08:00你已經死了。 那尼？？！！
作者: regen1999 2021-09-02 05:34:00
推最後的吐槽XD
作者:
mikki (miki)
2021-09-03 03:11:00推推
作者:
timo2013 (HellWei)
2021-09-04 23:12:00第三篇：原來我已經死了？
作者:
Homeparty (認命,知命,然後聽天可也.)
2021-09-05 19:41:00推
作者:
pttouch (. 人 .)
2021-09-06 13:39:00靠腰橙汁大的翻譯還是這麼接地氣，快笑死。不過第二個故事好毛
作者:
dcain (醬醬薑薑薑)
2021-09-12 03:05:00推，感謝翻譯～好看