[翻譯] 【都市傳說】曼德拉紀錄第二集 sakuraiokuma PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 【都市傳說】曼德拉紀錄第二集

作者: sakuraiokuma (Ellen) 2022-02-01 05:12:20

大家新年快樂，在這個凌晨時刻上了問好。
《曼德拉紀錄 MandelaCatalogue 》第二集上線囉！看完應該就睡不著了吧！
↓ ↓ ↓影片連結在此↓ ↓ ↓
https://youtu.be/70K47_EA78M
＊警語：內容有大量令人不安的畫面，請酌情觀看
-故事大綱-
繼第一集的的政策宣導片中，我們得知美國正被一種名為「替代者」的生物威脅侵襲，它
能夠對人類進行精神污染，誘導自殺。且根據教戰守則，任何接到「替代者」通報的警務
人員，最好的處理方式就是了「不要回應」，也就是說，若不幸遇上「替代者」，你只能
等死...
Adam跟Jonah有天接到一個神秘女子的來電，說一直聽到自己家死去的貓在叫，希望兩人
前去引導貓的靈魂安息，Adam本來頗有疑慮，但仍被女子出的高額薪水吸引，驅車前往曼
德拉市的兩人，卻一步步將自己推向無底的深淵....
順便附上第一集傳送門：
https://youtu.be/rEBgMlnJeYs
希望大家看得愉快（？，反應好的話會再試翻譯其他恐怖作品喔！

作者: les150 (單單) 2022-02-01 06:22:00

不敢看影片

作者: mediaphone (mediaphone) 2022-02-01 11:47:00

超讚

作者: snoopy79 (冠冠) 2022-02-01 15:03:00

感謝翻譯

作者: ep1023 ( ) 2022-02-01 16:18:00

看留言普遍都認為死掉的應該是Jonah

作者: jokywolf (joky) 2022-02-02 08:15:00

感謝翻譯，但也真佩服你，前一部影片的步調超慢，看一半就想關掉了......

作者: catsound (貓鳴) 2022-02-04 23:39:00

推影片，如果你有空希望也能翻譯頻道第一部的聖經故事影片，看到一半嚇到很想了解內容，感謝翻譯

作者: curance (我覺得還可以再搶救一下) 2022-02-06 16:14:00

推

作者: yjeu (太平山上涼獅子山下捱) 2022-02-07 20:46:00

感謝翻譯推

作者: UCCUplz (你看看你) 2022-02-11 11:41:00

推翻譯

繼續閱讀

[經驗] 貓來家門口..cute183 [創作]誰在抓我？stories70899 [經驗] 山中奇遇diamondivy [找文] 一篇尼姑(還是和尚）搭便車的故事matchbox0210 [經驗] 耳邊傳來的女聲paul6815 [創作]《冬戰》147-150（戰場篇）maktubyu [創作] 雨夜的隔壁棟大樓Kafka1883 Re: [其它] 日本事故物件midas82539 [翻譯] Nosleep-癮君子不要來桑柏拉勒戒所(5-完)nicole6645 [經驗] 姐姐，我們可以一起出去玩嗎？ mediaphone

[翻譯] 【都市傳說】曼德拉紀錄 第二集

[翻譯] 【都市傳說】曼德拉紀錄第二集