1. PTT
  2. marvel

[翻譯] 日本怪談：漆過敏

作者: argus0606 (花惹發)   2022-08-09 16:02:23
原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-10161.html
原文標題：漆アレルギー
是否經過原作者授權︰否。
為了配合中文語感會稍作修改。
有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。
本篇為雷鳥一號系列作品。
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2022-08-09 16:04:00
夢中被免疫更新了
作者: greensdream (放棄)   2022-08-09 16:05:00
哈哈哈哈哈這是什麼，樹神補課的概念嗎？被［媽的誰要你雞婆］噴笑
作者: sarlyn (Satsumako)   2022-08-09 16:27:00
過敏神：啊，忘記補刀
作者: awenla124 (阿蚊)   2022-08-09 16:35:00
推 好好笑有點可愛XD
作者: aman07 (超級厚片人)   2022-08-09 17:06:00
過敏之神
作者: jaderange (Jade)   2022-08-09 17:14:00
推
作者: angelicmiss (羽魚)   2022-08-09 17:17:00
推XD
作者: maronster (化學突變鴨MS)   2022-08-09 17:30:00
我怎麼覺得是撐得過這波的話就讓你自由的感覺
作者: cheeseup (我愛起司)   2022-08-09 18:08:00
what doesn't kill you makes you stronger
作者: realnofish (真的沒有魚)   2022-08-09 18:27:00
忘記讓你一次把一生份的過敏發完惹XD
作者: suikameizi (Meizi)   2022-08-09 18:31:00
哈哈哈哈哈哈
作者: Birdy (是是是)   2022-08-09 18:51:00
超靠杯XDD
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅)   2022-08-09 19:02:00
超靠北 笑死
作者: king761209 (Royal)   2022-08-09 19:13:00
有夠靠北的 XDDD
作者: aho6204 (14歲博士)   2022-08-09 19:22:00
臭老頭xDDDD
作者: sukinoneko (neko)   2022-08-09 19:42:00
還可以忘記XDD
作者: yu800910 (掃地娘)   2022-08-09 19:50:00
笑死 不過從此免疫了 也不錯
作者: agoy0802 (agoy)   2022-08-09 19:52:00
白爛XD
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2022-08-09 19:55:00
XD 謝謝翻譯 好好看
作者: AppleApe   2022-08-09 19:59:00
畢業考啦 考完沒你的事了
作者: lych9520487 (小路哦)   2022-08-09 20:32:00
推
作者: zhizhi0704 (梔吱吱)   2022-08-09 21:43:00
一次過敏完達成免疫治療了嗎www
作者: TwopairsH   2022-08-09 21:44:00
洪漆公
作者: byebyecell (飲鴆止渴)   2022-08-09 21:47:00
XD
作者: Veronica0802 (波波妞)   2022-08-09 22:06:00
推
作者: cockatieltw (顛倒夢想)   2022-08-09 22:20:00
靠北XD
作者: Michellemirs (陳干)   2022-08-09 22:43:00
覺得可憐但有好好笑，推夢中免疫更新
作者: airpeace (lavv)   2022-08-09 23:00:00
找到了好像很高興，沒想到是漆大神啊，一次過敏終身免疫XD
作者: sh9129   2022-08-09 23:13:00
好像有點可愛哈哈
作者: ru1209 (我愛胖嘟嘟)   2022-08-09 23:17:00
「可以活下來的話就放過你吧。」(X
作者: lockingsong   2022-08-10 00:01:00
樹漆抗性值一次點滿
作者: tim9527 (是個肥宅)   2022-08-10 00:43:00
更新程式找到你了
作者: sonny044 (桑尼)   2022-08-10 00:55:00
打疫苗的概念吧
作者: Tan12 (碳碳)   2022-08-10 01:24:00
笑死，從此免疫
作者: adidas168 (平凡過一生)   2022-08-10 01:29:00
推
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-08-10 02:06:00
死老頭www
作者: yuxxoholic   2022-08-10 03:20:00
是不是去了飛行船
作者: silkcotton (一枝白)   2022-08-10 03:23:00
XDD
作者: vicious666 (Seth)   2022-08-10 04:03:00
算一種疫病神嗎？撐過去讓你痊癒，撐不過去就…
作者: rosin18   2022-08-10 05:30:00
好隨性的過敏精靈
作者: lotuschao (奔跑吧!!梅洛斯!!)   2022-08-10 06:51:00
好好笑
作者: jimmy8019 (好快刀)   2022-08-10 07:09:00
推
作者: smile813 (啊喲)   2022-08-10 07:35:00
臭老頭wwww
作者: pxndx (Poppyjungle)   2022-08-10 07:36:00
樹頭公？
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2022-08-10 08:04:00
好有意思
作者: articlebear (政治真的滿狗屁的)   2022-08-10 10:37:00
有笑有推
作者: seisai (黑貓)   2022-08-10 11:21:00
推
作者: lulugf65   2022-08-10 11:33:00
大過敏後直接免疫也太好笑XD
作者: Ibe (Dreamy)   2022-08-10 11:46:00
以薩滿觀點來看是植物靈幫原PO做療癒和排毒喔（大心
作者: z0779 (偽少女)   2022-08-10 11:56:00
一口氣排毒排滿WWW
作者: blackniss (chi)   2022-08-10 12:16:00
好可愛XD
作者: adminc (alf chou)   2022-08-10 12:25:00
推
作者: ansonvps   2022-08-10 13:09:00
等等這老頭真的太靠北了www
作者: Hogge   2022-08-10 13:42:00
超好笑，老頭很鬧XDD
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-08-10 15:08:00
推哈哈哈
作者: dcain (醬醬薑薑薑)   2022-08-10 17:59:00
推，喜歡這篇XD謝謝翻譯～～
作者: pleaseask (請問)   2022-08-10 18:06:00
殺不死你的，將使你更強大
作者: yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)   2022-08-10 20:54:00
忍不住嘴角上揚了:p 謝謝橙汁大的翻譯
作者: grassfeather   2022-08-10 21:05:00
哈哈哈哈
作者: sotsu2016 (狩橱)   2022-08-10 21:21:00
媽的誰要你雞婆XDDDDDD
作者: pineapple824 (鳳梨〃)   2022-08-11 01:43:00
好鬧
作者: HungPika (水工水工)   2022-08-11 08:49:00
找到了（注射
作者: timo2013 (HellWei)   2022-08-11 09:23:00
臭老頭你XDDDDDD
作者: edisonep (Wisdom)   2022-08-11 09:24:00
要免疫就不能讓你太輕鬆XDD
作者: avenuehey (Gina Knows Best)   2022-08-11 14:35:00
推橙汁大，推文跟老頭都好好笑 XDDDD
作者: LK123456 (減肥中請勿餵食)   2022-08-12 10:41:00
推
作者: Electricfish   2022-08-12 11:25:00
推翻譯
作者: sapphire159 (武搭廊)   2022-08-12 12:12:00
老頭有點可愛欸~
作者: starttear (星淚)   2022-08-12 12:39:00
好北爛XD
作者: jq663098 (紅色興登堡)   2022-08-12 20:59:00
死老頭
作者: QCLE (Ha~hello?)   2022-08-12 22:27:00
笑死
作者: QUEENO (昆歐)   2022-08-14 15:57:00
可愛XD
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2022-08-15 17:01:00
XD
作者: RainieYeh (小書)   2022-08-16 10:51:00
推翻譯哈哈哈
作者: Segal (Dino)   2022-08-19 22:21:00
本來是分期結果忘記收款，乾脆一次結清的G8業主
作者: hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)   2022-08-20 15:00:00
感謝翻譯 一次大獎終身免疫
繼續閱讀
Re: [經驗] 這是什麼樣的算命方法akua[經驗] 麻瓜的第一次Moneygerm[創作] 歧視robbie2010[創作] 飛頭蠻之墓apple5796Re: [經驗] 離婚後記得辭祖（2）jackchuang[經驗] 這是什麼樣的算命方法a22298811[創作]《冬戰1》241（戰場＋台灣篇）完maktubyu[創作]《好兄弟》(五)與飄同居【上】kyuzi[創作] 我似乎闖入平行世界，而且好像被發現了03jean17[創作] 【床邊故事】噩夢stories70899

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com