[翻譯] Nosleep-我收到妻子傳來的簡訊(2) WeinoVi PTT批踢踢實業坊

[翻譯] Nosleep-我收到妻子傳來的簡訊(2)

作者: WeinoVi (言颿) 2022-09-23 10:43:37

原文網址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/v0ztp1
原文標題：I received a text from my wife, while sat next to her (Part 2)
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改，若有錯誤或誤解原文的地方，還請不吝提出。

作者: opopkl852 (Elmo) 2022-09-24 05:00:00

不知道為什麼，就覺得這篇讀起來沒什麼味道

作者: a2396494 (xihuan7814) 2022-09-23 11:03:00

「然後把藥藏起來」我覺得沒什麼好說的了(′･_･`)

作者: yumi1018 (哪來那麼多偽君子) 2022-09-23 11:28:00

在主角的認知中自己並沒有瘋，去精神病院是為了跟蟲蟲人隔離，所以他當然不會吃抗精神病的藥

作者: choapi (不明覺厲) 2022-09-23 13:50:00

感情心理戲過多的MIB

作者: NewCop (新警察裡王) 2022-09-23 14:09:00

我猜真正有病的是主角，簡訊那些都是他的幻想只有第一篇他老婆留在車裡的紙條是真的，他老婆會說很擔心他就是發現他精神狀況異常怕他一個人待著會出事，要他去朋友家請朋友幫忙盯著另外他拿來除蟲的伊維菌素，去年有上過新聞“一名成年人飲用原本要注射牛隻的伊維菌素製劑，出現精神錯亂、嗜睡、幻覺、呼吸急促和顫抖等症狀而住院9天。”感覺作者特別寫這個藥出來就是在暗示

作者: Electricfish 2022-09-23 18:37:00

推翻譯

作者: byebyecell (飲鴆止渴) 2022-09-23 21:28:00

推

作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2022-09-24 06:26:00

推

作者: cat663 (貓婷) 2022-09-24 15:06:00

可是老婆訊息結尾的那個X又象徵了什麼？

作者: lObla (天婦羅) 2022-09-26 14:15:00

所以是外星生物入侵嗎...?

作者: kayw 2022-10-26 02:03:00

推

繼續閱讀

[創作] 問題之神第一百三十三章diess [創作] 奶奶的菜市場swallno [創作] 壞法師的電子夢：師父的故事 (2)RammsteinX [創作] 我與鬼怪一起隔離的那些時候1leo369leo [創作] 《海底花》第五話　龍蝦號SeaCloud [經驗] 天花板特輯mystic1343 [經驗] 北部某飯店比被壓還可怕一點點iloveavg [創作] 濱海車站(2)Kafka1883 [創作] 問題之神第一百三十二章diess [找文] 尋找一群愛攝影的人遇到黑衣女的文Shanyinzhang