1. PTT
  2. marvel

[翻譯] Reddit-恐怖短篇四則

作者: cindylicious (Cindylicious)   2022-09-25 04:17:36
原文網址：https://reurl.cc/gMbRp7
原文標題：How to Pass an Exam
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
作者: Tack (小白)   2022-09-25 04:29:00
頭推 第二則的能力好好用的感覺xD 最後一則好像有人翻過了
作者: pearMA (小肥宅酪梨)   2022-09-25 07:56:00
第二則有的看不懂結尾，是那個聲音教他字母殺人嗎？
作者: crossline (湘湘)   2022-09-25 08:07:00
好看推，謝謝翻譯。
作者: AsllaPiscu (阿斯拉)   2022-09-25 08:27:00
第三則好像以前也有在這個板看過？
作者: sophena1990 (豆豆綺)   2022-09-25 09:02:00
3跟4有人翻過了
作者: rnmrn (o0O0o)   2022-09-25 09:33:00
第一則是…大家都死光排名就會變高嗎…死到剩一個就一定是第一名？
作者: Muratlo (宗藝)   2022-09-25 09:39:00
最後一個不懂 > < 為何打破後是胎兒?
作者: shnshn (shnshn)   2022-09-25 09:43:00
推 感謝翻譯
作者: Ferrero0316 (米米)   2022-09-25 09:43:00
翻譯辛苦了，故事很有趣！
作者: byebyecell (飲鴆止渴)   2022-09-25 10:04:00
推
作者: harrylian   2022-09-25 10:45:00
看到第二則想到美劇「命運航班」，11月要上最後一季了
作者: kevinapo (龍羽)   2022-09-25 10:52:00
看不懂?
作者: bonbon315 (本春)   2022-09-25 11:33:00
好喜歡2跟4
作者: iioufe (玲)   2022-09-25 11:35:00
求大大解說第四則
作者: happywen24 (happywen)   2022-09-25 11:39:00
她提前把胎兒拿出來放進氣球裡簡單的說就是墮胎了
作者: MofJ99 (家有笨狗)   2022-09-25 11:43:00
第四則就是墮胎後 把小孩放進去吧
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2022-09-25 11:50:00
謝謝翻譯 好精彩
作者: jplo (jp)   2022-09-25 12:09:00
第四應該是直接把胎兒取出放在裡面，就是墮胎了
作者: ayue1023 (阿悅)   2022-09-25 12:59:00
推，謝謝翻譯
作者: crazyclown91 (小瘋子)   2022-09-25 13:57:00
感謝翻譯 但三跟四好像在板上都有人翻過 ？第三跟四的文章可以找phaa0123大大的文
作者: j1551082 (薄荷哈亞鐵)   2022-09-25 14:16:00
第一篇應該加上拉肚子，結局就整個wtf(喂
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-09-25 14:52:00
推
作者: pleaseask (請問)   2022-09-25 15:02:00
巨錘瑞斯！還敢下來啊皮納塔！
作者: dolphin15 (愛自己多一點)   2022-09-25 15:57:00
很精彩
作者: tnssh211448 (yd)   2022-09-25 17:31:00
34有看過 還是蠻精彩的
作者: suaowilliam (蘇澳威廉)   2022-09-25 17:38:00
二樓，「聲音」的內容會用「**」標起來，所以沒錯，聲音在引導她處理掉針對女兒的犯罪預備軍第四則：主角跑去墮胎、把屍體包進皮納塔裡面
作者: yvehung25   2022-09-25 20:19:00
感謝翻譯
作者: eric61446 (小招)   2022-09-25 20:22:00
全死剩下當然錄取
作者: octopus4406 (章魚仔)   2022-09-25 21:35:00
第四個笑死 好讚
作者: opopkl852 (Elmo)   2022-09-25 22:20:00
對付那種煩死人的親戚長輩真的爽
作者: nckustudent (尻丸)   2022-09-25 22:21:00
最後兩則看了心情好舒服
作者: chung74511 (迷惘)   2022-09-25 23:12:00
4好像有看過 2看不懂1有夠智障...只能說活該= =
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2022-09-25 23:51:00
4好像有
作者: Electricfish   2022-09-26 03:23:00
推翻譯
作者: mrsmiller (Tiffany)   2022-09-26 04:52:00
最後一個超狂超喜歡
作者: mewrl (娜娜)   2022-09-26 05:48:00
第4... 可惜現在在美國這個鬼地方有些州連想墮胎都不行 :(
作者: alice0514 (萊茵)   2022-09-26 09:44:00
最喜歡短篇 超短篇了 推推
作者: Nine999 (99)   2022-09-26 11:21:00
最後一則除去主角的做法，丈夫的家人的所作所為本身就可以算是現代鬼故事了吧@@
作者: HSNUYang (ㄟˇㄏㄟˊ)   2022-09-26 13:03:00
第二個好厲害
作者: kayw   2022-09-26 13:08:00
第三則有喜感
作者: icyqq (眼淚人)   2022-09-26 13:58:00
推
作者: Muratlo (宗藝)   2022-09-26 15:54:00
感謝解說第4
作者: carehu (Care)   2022-09-26 16:49:00
簡短有力 喜歡
作者: jufeiz (再見還是不見)   2022-09-26 20:44:00
推推
作者: bigjam (大果醬)   2022-09-27 08:46:00
謝謝翻譯，喜歡第二個故事
作者: xxxxx919 (Lan被逮捕了。)   2022-09-27 10:14:00
我將胎兒撿起然後宣布是個男孩 有夠帥哈哈哈
作者: avenuehey (Gina Knows Best)   2022-09-28 15:13:00
推，謝謝翻譯
作者: dcain (醬醬薑薑薑)   2022-09-29 08:02:00
推
作者: niniyoto   2022-09-29 16:43:00
推推,謝謝翻譯
作者: IVicole (//)   2022-09-30 14:51:00
感謝翻譯，第二則真棒
作者: sotsu2016 (狩橱)   2022-10-02 21:44:00
第二則好好看，感謝翻譯
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2022-10-03 10:56:00
推
作者: mirror627 (小花小花小小花)   2022-10-07 21:09:00
第三則真的是把愛帶進墳墓裡了w
作者: iownthelight (圈圈)   2022-10-08 10:32:00
謝謝翻譯
繼續閱讀
[創作] 門裡門外 （18禁）robbie2010[創作]【床邊故事】塔羅占卜 stories70899[翻譯] Nosleep-地獄一瞥Hermit3310[經驗] 台南某學校舊女宿舍mikurin[創作] 《海底花》第六話　鬼潛艇SeaCloud[創作]海坊主 apple5796[翻譯] Nosleep-禁止進入的老鐘樓（11）nicole6645[創作] 問題之神 第一百三十四章diess[翻譯] 日本怪談：掃墓argus0606[創作] 只有三集的播客：第三集sarlyn

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com