[翻譯] 韓國怪談:下雨天來說說我爸媽的經驗談

作者: stringini (Woozy)   2022-10-05 16:55:15
原文網址:https://theqoo.net/1527031563
原文標題:Bi Do O Go Hae Seo
Pul Eo Bo Neun U Ri Eom Ma A Ppa Yae Gi
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
作者: Taiwanisbest (恁爸是中國台北人)   2022-10-05 17:16:00
連鬼也怕被記過是不是升學壓力很大
作者: panhoho (ρanΗΘΗΘ)   2022-10-05 18:11:00
窮跟記過都比鬼可怕
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2022-10-05 20:08:00
謝謝翻譯 好好看
作者: Samus (阿建)   2022-10-05 21:34:00
覺得有趣
作者: sensenhappy (山人)   2022-10-05 22:10:00
太有趣了吧 另外一直覺得亞洲這種殺生有業報的思維不曉得有沒有什麼對照表喔…生命價值和善事等級之類
作者: kiyealin (kiyea)   2022-10-05 22:39:00
謝謝翻譯
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-10-05 22:50:00
好有趣哈哈哈哈感謝翻譯
作者: pineapple824 (鳳梨〃)   2022-10-05 23:07:00
2好好笑,三那個呀!!!有聲音啊
作者: thisis17 (好吵)   2022-10-05 23:26:00
爸媽都很有趣很ㄎㄧㄤ耶
作者: grassfeather   2022-10-05 23:28:00
哈哈哈哈
作者: mikki (miki)   2022-10-06 00:07:00
莫名覺得非常可愛耶怎麼這樣XD
作者: biki (聽音樂‧狂喜。)   2022-10-06 00:14:00
推翻譯
作者: unserLicht (阿青)   2022-10-06 00:42:00
在室內要脫鞋XD
作者: disn365 (墨雨成華)   2022-10-06 00:47:00
感覺像是老闆爸媽系列的老闆,父母很強大但是小孩是麻瓜
作者: however1109 (however)   2022-10-06 03:16:00
但是在室內要脫鞋才行哦XDDD
作者: bagel680909 (杯狗)   2022-10-06 08:40:00
推!謝謝翻譯!
作者: mmmitoriii (米多利)   2022-10-06 09:19:00
1.的女人是人還是鬼……
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2022-10-06 09:45:00
爸爸對著年輕女子灑聖水
作者: angelicmiss (羽魚)   2022-10-06 10:40:00
推XDD
作者: blue3652n (阿蛋)   2022-10-06 11:22:00
回覆6樓, 曾經在書上看過相關的問題,結論是沒有相對的對照表,為了福祉等級做善事的同時,己經失去了從善的本意了,等於是為了報酬而從做而做業障也是同等道理
作者: adidas168 (平凡過一生)   2022-10-06 11:37:00
作者: wennai (紋)   2022-10-06 11:40:00
推,好看
作者: suckpopo (帥哥)   2022-10-06 11:50:00
因為想有福報做善事,結果沒福報,乾脆就不要做。按照邏輯就是上天不希望我們做善事?
作者: tommy6 (湯麋鹿)   2022-10-06 12:11:00
停車場那位應該是生理痛到不行的路人女士吧= =
作者: Janeko (日貓)   2022-10-06 12:11:00
作者: isefer (契闊談讌)   2022-10-06 12:18:00
當然可能教義有差啦 不過看印度的故事進行特定的苦行便可以獲得濕婆 梵天的賜福 很多故事的開端都是修羅刻意的去苦行 獲得某些誇張的加護整得神明苦不堪言XD
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2022-10-06 12:24:00
三句話理解印度神話故事某修羅:(苦修)三主神之一:(賜福)帝釋天:(……)
作者: adminc (alf chou)   2022-10-06 12:39:00
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅)   2022-10-06 13:22:00
要是第一個是路人怎麼辦XDD
作者: SSSupla   2022-10-06 13:25:00
也太可愛了,沒有恐怖的感覺XD
作者: soyjay (黑暗大法師的左手勾射)   2022-10-06 13:34:00
老媽那句怒吼感覺螢幕都在震動XDDDDD
作者: Resavegg (susu婷)   2022-10-06 13:45:00
作者: Tan12 (碳碳)   2022-10-06 14:07:00
怕被記過的鬼好好笑
作者: xiepo (身經百戰)   2022-10-06 15:16:00
好歡樂的一家人XDD
作者: LK123456 (減肥中請勿餵食)   2022-10-06 15:19:00
作者: best33963 (貝斯特)   2022-10-06 16:31:00
感謝翻譯
作者: twinkleneko (水不在深)   2022-10-06 17:51:00
關於有沒有對照表,有看過某個說法是,只要有了對照表就會有人因善小而不為,因惡小而為之,個人覺得蠻有道理且符合人性(?
作者: humanwithout (廢墟裡找紅磚)   2022-10-06 19:37:00
作者: jgdelphine (黛樂)   2022-10-06 20:53:00
作者: QCLE (Ha~hello?)   2022-10-07 00:46:00
作者: cojeans (長腿人)   2022-10-07 10:35:00
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-10-07 14:15:00
作者: zardgasuki (君に逢いたくなったら)   2022-10-07 14:18:00
媽媽真的很強
作者: ziyung8122   2022-10-07 14:33:00
推推
作者: bonbon315 (本春)   2022-10-07 15:10:00
有對照表就會做完壞事再去對照要做多少好事來補救XD
作者: GNyuxi (鬼妞GNyuxi)   2022-10-08 01:11:00
整個聽到媽媽的聲音了怎麼回事XD
作者: betaku   2022-10-08 07:03:00
很有畫面感
作者: lotuschao (奔跑吧!!梅洛斯!!)   2022-10-08 08:23:00
感謝翻譯
作者: icyqq (眼淚人)   2022-10-08 13:57:00
作者: kumoru (kumoru)   2022-10-09 14:27:00
室內要脫鞋XDD
作者: aho6204 (14歲博士)   2022-10-10 00:55:00
作者: shibaku (老伯)   2022-10-10 17:45:00
作者: Taiwanisbest (恁爸是中國台北人)   2022-10-06 01:16:00
連鬼也怕被記過是不是升學壓力很大
作者: Taiwanisbest (恁爸是中國台北人)   2022-10-06 01:16:00
連鬼也怕被記過是不是升學壓力很大
作者: panhoho (ρanΗΘΗΘ)   2022-10-06 02:11:00
窮跟記過都比鬼可怕
作者: panhoho (ρanΗΘΗΘ)   2022-10-06 02:11:00
窮跟記過都比鬼可怕
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2022-10-06 04:08:00
謝謝翻譯 好好看
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2022-10-06 04:08:00
謝謝翻譯 好好看
作者: Samus (阿建)   2022-10-06 05:34:00
覺得有趣
作者: Samus (阿建)   2022-10-06 05:34:00
覺得有趣
作者: sensenhappy (山人)   2022-10-06 06:10:00
太有趣了吧 另外一直覺得亞洲這種殺生有業報的思維不曉得有沒有什麼對照表喔…生命價值和善事等級之類
作者: sensenhappy (山人)   2022-10-06 06:10:00
太有趣了吧 另外一直覺得亞洲這種殺生有業報的思維不曉得有沒有什麼對照表喔…生命價值和善事等級之類
作者: kiyealin (kiyea)   2022-10-06 06:39:00
謝謝翻譯
作者: kiyealin (kiyea)   2022-10-06 06:39:00
謝謝翻譯
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-10-06 06:50:00
好有趣哈哈哈哈感謝翻譯
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-10-06 06:50:00
好有趣哈哈哈哈感謝翻譯
作者: pineapple824 (鳳梨〃)   2022-10-06 07:07:00
2好好笑,三那個呀!!!有聲音啊
作者: pineapple824 (鳳梨〃)   2022-10-06 07:07:00
2好好笑,三那個呀!!!有聲音啊
作者: thisis17 (好吵)   2022-10-06 07:26:00
爸媽都很有趣很ㄎㄧㄤ耶
作者: thisis17 (好吵)   2022-10-06 07:26:00
爸媽都很有趣很ㄎㄧㄤ耶
作者: grassfeather   2022-10-06 07:28:00
哈哈哈哈
作者: grassfeather   2022-10-06 07:28:00
哈哈哈哈
作者: mikki (miki)   2022-10-06 08:07:00
莫名覺得非常可愛耶怎麼這樣XD
作者: mikki (miki)   2022-10-06 08:07:00
莫名覺得非常可愛耶怎麼這樣XD
作者: biki (聽音樂‧狂喜。)   2022-10-06 08:14:00
推翻譯
作者: biki (聽音樂‧狂喜。)   2022-10-06 08:14:00
推翻譯
作者: unserLicht (阿青)   2022-10-06 08:42:00
在室內要脫鞋XD
作者: unserLicht (阿青)   2022-10-06 08:42:00
在室內要脫鞋XD
作者: disn365 (墨雨成華)   2022-10-06 08:47:00
感覺像是老闆爸媽系列的老闆,父母很強大但是小孩是麻瓜
作者: disn365 (墨雨成華)   2022-10-06 08:47:00
感覺像是老闆爸媽系列的老闆,父母很強大但是小孩是麻瓜
作者: however1109 (however)   2022-10-06 11:16:00
但是在室內要脫鞋才行哦XDDD
作者: however1109 (however)   2022-10-06 11:16:00
但是在室內要脫鞋才行哦XDDD
作者: bagel680909 (杯狗)   2022-10-06 16:40:00
推!謝謝翻譯!
作者: bagel680909 (杯狗)   2022-10-06 16:40:00
推!謝謝翻譯!
作者: mmmitoriii (米多利)   2022-10-06 17:19:00
1.的女人是人還是鬼……
作者: mmmitoriii (米多利)   2022-10-06 17:19:00
1.的女人是人還是鬼……
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2022-10-06 17:45:00
爸爸對著年輕女子灑聖水
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2022-10-06 17:45:00
爸爸對著年輕女子灑聖水
作者: angelicmiss (羽魚)   2022-10-06 18:40:00
推XDD
作者: angelicmiss (羽魚)   2022-10-06 18:40:00
推XDD
作者: blue3652n (阿蛋)   2022-10-06 19:22:00
回覆6樓, 曾經在書上看過相關的問題,結論是沒有相對的對照表,為了福祉等級做善事的同時,己經失去了從善的本意了,等於是為了報酬而從做而做業障也是同等道理
作者: blue3652n (阿蛋)   2022-10-06 19:22:00
回覆6樓, 曾經在書上看過相關的問題,結論是沒有相對的對照表,為了福祉等級做善事的同時,己經失去了從善的本意了,等於是為了報酬而從做而做業障也是同等道理
作者: adidas168 (平凡過一生)   2022-10-06 19:37:00
作者: adidas168 (平凡過一生)   2022-10-06 19:37:00
作者: wennai (紋)   2022-10-06 19:40:00
推,好看
作者: wennai (紋)   2022-10-06 19:40:00
推,好看
作者: suckpopo (帥哥)   2022-10-06 19:50:00
因為想有福報做善事,結果沒福報,乾脆就不要做。按照邏輯就是上天不希望我們做善事?
作者: suckpopo (帥哥)   2022-10-06 19:50:00
因為想有福報做善事,結果沒福報,乾脆就不要做。按照邏輯就是上天不希望我們做善事?
作者: tommy6 (湯麋鹿)   2022-10-06 20:11:00
停車場那位應該是生理痛到不行的路人女士吧= =
作者: tommy6 (湯麋鹿)   2022-10-06 20:11:00
停車場那位應該是生理痛到不行的路人女士吧= =
作者: Janeko (日貓)   2022-10-06 20:11:00
作者: Janeko (日貓)   2022-10-06 20:11:00
作者: isefer (契闊談讌)   2022-10-06 20:18:00
當然可能教義有差啦 不過看印度的故事進行特定的苦行便可以獲得濕婆 梵天的賜福 很多故事的開端都是修羅刻意的去苦行 獲得某些誇張的加護整得神明苦不堪言XD
作者: isefer (契闊談讌)   2022-10-06 20:18:00
當然可能教義有差啦 不過看印度的故事進行特定的苦行便可以獲得濕婆 梵天的賜福 很多故事的開端都是修羅刻意的去苦行 獲得某些誇張的加護整得神明苦不堪言XD
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2022-10-06 20:24:00
三句話理解印度神話故事某修羅:(苦修)三主神之一:(賜福)帝釋天:(……)
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2022-10-06 20:24:00
三句話理解印度神話故事某修羅:(苦修)三主神之一:(賜福)帝釋天:(……)
作者: adminc (alf chou)   2022-10-06 20:39:00
作者: adminc (alf chou)   2022-10-06 20:39:00
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅)   2022-10-06 21:22:00
要是第一個是路人怎麼辦XDD
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅)   2022-10-06 21:22:00
要是第一個是路人怎麼辦XDD
作者: SSSupla   2022-10-06 21:25:00
也太可愛了,沒有恐怖的感覺XD
作者: SSSupla   2022-10-06 21:25:00
也太可愛了,沒有恐怖的感覺XD
作者: soyjay (黑暗大法師的左手勾射)   2022-10-06 21:34:00
老媽那句怒吼感覺螢幕都在震動XDDDDD
作者: soyjay (黑暗大法師的左手勾射)   2022-10-06 21:34:00
老媽那句怒吼感覺螢幕都在震動XDDDDD
作者: Resavegg (susu婷)   2022-10-06 21:45:00
作者: Resavegg (susu婷)   2022-10-06 21:45:00
作者: Tan12 (碳碳)   2022-10-06 22:07:00
怕被記過的鬼好好笑
作者: Tan12 (碳碳)   2022-10-06 22:07:00
怕被記過的鬼好好笑
作者: xiepo (身經百戰)   2022-10-06 23:16:00
好歡樂的一家人XDD
作者: xiepo (身經百戰)   2022-10-06 23:16:00
好歡樂的一家人XDD
作者: LK123456 (減肥中請勿餵食)   2022-10-06 23:19:00
作者: LK123456 (減肥中請勿餵食)   2022-10-06 23:19:00
作者: best33963 (貝斯特)   2022-10-07 00:31:00
感謝翻譯
作者: best33963 (貝斯特)   2022-10-07 00:31:00
感謝翻譯
作者: twinkleneko (水不在深)   2022-10-07 01:51:00
關於有沒有對照表,有看過某個說法是,只要有了對照表就會有人因善小而不為,因惡小而為之,個人覺得蠻有道理且符合人性(?
作者: twinkleneko (水不在深)   2022-10-07 01:51:00
關於有沒有對照表,有看過某個說法是,只要有了對照表就會有人因善小而不為,因惡小而為之,個人覺得蠻有道理且符合人性(?
作者: humanwithout (廢墟裡找紅磚)   2022-10-07 03:37:00
作者: humanwithout (廢墟裡找紅磚)   2022-10-07 03:37:00
作者: jgdelphine (黛樂)   2022-10-07 04:53:00
作者: jgdelphine (黛樂)   2022-10-07 04:53:00
作者: QCLE (Ha~hello?)   2022-10-07 08:46:00
作者: QCLE (Ha~hello?)   2022-10-07 08:46:00
作者: cojeans (長腿人)   2022-10-07 18:35:00
作者: cojeans (長腿人)   2022-10-07 18:35:00
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-10-07 22:15:00
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-10-07 22:15:00
作者: zardgasuki (君に逢いたくなったら)   2022-10-07 22:18:00
媽媽真的很強
作者: zardgasuki (君に逢いたくなったら)   2022-10-07 22:18:00
媽媽真的很強
作者: ziyung8122   2022-10-07 22:33:00
推推
作者: ziyung8122   2022-10-07 22:33:00
推推
作者: bonbon315 (本春)   2022-10-07 23:10:00
有對照表就會做完壞事再去對照要做多少好事來補救XD
作者: bonbon315 (本春)   2022-10-07 23:10:00
有對照表就會做完壞事再去對照要做多少好事來補救XD
作者: GNyuxi (鬼妞GNyuxi)   2022-10-08 09:11:00
整個聽到媽媽的聲音了怎麼回事XD
作者: GNyuxi (鬼妞GNyuxi)   2022-10-08 09:11:00
整個聽到媽媽的聲音了怎麼回事XD
作者: betaku   2022-10-08 15:03:00
很有畫面感
作者: lotuschao (奔跑吧!!梅洛斯!!)   2022-10-08 16:23:00
感謝翻譯
作者: lotuschao (奔跑吧!!梅洛斯!!)   2022-10-08 16:23:00
感謝翻譯
作者: icyqq (眼淚人)   2022-10-08 21:57:00
作者: kumoru (kumoru)   2022-10-09 22:27:00
室內要脫鞋XDD
作者: kumoru (kumoru)   2022-10-09 22:27:00
室內要脫鞋XDD
作者: aho6204 (14歲博士)   2022-10-10 08:55:00
作者: aho6204 (14歲博士)   2022-10-10 08:55:00
作者: shibaku (老伯)   2022-10-11 01:45:00
作者: shibaku (老伯)   2022-10-11 01:45:00
作者: sukinoneko (neko)   2022-10-15 01:40:00
奇妙一家人
作者: bigpink (大粉紅粉大)   2022-10-15 16:26:00
好可愛
作者: sukinoneko (neko)   2022-10-15 01:40:00
奇妙一家人
作者: bigpink (大粉紅粉大)   2022-10-15 16:26:00
好可愛
作者: narcissus916   2022-10-17 05:35:00
作者: narcissus916   2022-10-17 05:35:00
作者: qimll   2022-10-21 00:07:00
謝謝翻譯
作者: sukinoneko (neko)   2022-10-14 17:40:00
奇妙一家人
作者: bigpink (大粉紅粉大)   2022-10-15 08:26:00
好可愛
作者: narcissus916   2022-10-16 21:35:00
作者: qimll   2022-10-20 16:07:00
謝謝翻譯
作者: Happyfeetgo   2022-10-25 16:39:00
很棒推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com