[翻譯] Nosleep-我才剛從醫學院畢業(2)

作者: SeeGhost (SeeGhost)   2023-01-23 05:11:03
原文網址:https://www.reddit.com/comments/djmjk2
原文標題:I just graduated from medical school,
      and my list of rules led me down a bizarre hallway
     我才剛從醫學院畢業,而我的規則清單引導我步上一條怪異走廊
原作者網址:https://www.reddit.com/r/ByfelsDisciple/
是否經過原作者授權︰是
文章已獲得原文作者授權翻譯,如需轉載,請註明翻譯、原文出處以及作者網址。
不得將文章用於各種商業用途。
為語意通順,翻譯會稍修改用詞、標點或敘述順序,若有錯誤或誤解之處,請不吝提出。
作者: arnus (星狼)   2023-01-23 06:53:00
喔喔,超過時限了嗎?
作者: cytochrome (細胞色素)   2023-01-23 12:34:00
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2023-01-23 15:26:00
推推!
作者: alliana (溪名)   2023-01-23 16:26:00
怎麼知道那個男孩什麼時候死的啊?
作者: janet0929 (圓圓)   2023-01-23 22:12:00
好看~感謝翻譯
作者: ls4 (愛自由)   2023-01-23 23:27:00
有一些難懂,不過好看
作者: jasonfju (jason)   2023-01-24 01:03:00
好可怕
作者: ainamk (腰包王道)   2023-01-24 01:17:00
看到那個機車主任自己下來扛屍體就知道這事多大條了
作者: shan960926   2023-01-24 01:22:00
推 節奏很棒!
作者: sharon0927 (倉鼠)   2023-01-24 01:36:00
抓蟲:「這個孩子」是她的責任
作者: Niuromem   2023-01-24 05:08:00
作者: missy (missy)   2023-01-24 07:36:00
作者: pintolu (byedeer)   2023-01-24 11:09:00
好看 好緊張
作者: Electricfish   2023-01-24 11:57:00
那條奇怪走廊的東西居然帶的出來......
作者: byebyecell (飲鴆止渴)   2023-01-24 13:15:00
作者: ltytw (ltytw)   2023-01-24 15:38:00
醫生可以自己重新定義死亡時間嗎 就是從幫幫我才開始算
作者: s242322 (珍珠美人魚)   2023-01-24 21:14:00
好好看的守則 主管真的好有主管欠貓的樣子XD
作者: sukinoneko (neko)   2023-01-24 23:32:00
這個守則非常有真實感
作者: m14478920 (蝦蝦)   2023-01-25 10:55:00
好愛,推推推
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2023-01-25 16:13:00
至少主任醫生有過來一起幫忙扛
作者: km0220 (Jimmy Yang)   2023-01-25 22:58:00
作者: ZirconC (Zircon)   2023-01-25 23:23:00
穿鱷魚鞋滿真實的,鱷魚鞋跟勃肯鞋是住院醫師主要鞋款
作者: bigjam (大果醬)   2023-01-29 14:57:00
作者: fatcung (過客)   2023-01-30 14:01:00
那條走廊也太考驗人性了吧!「一部分的我,將永遠待在這被上帝遺棄的燒傷科無法走出去。」這一段讓我大噴淚
作者: lili0401 (莉莉)   2023-01-30 18:58:00
作者: angelicmiss (羽魚)   2023-01-31 12:33:00
作者: pineapple824 (鳳梨〃)   2023-01-31 16:44:00
抓錯,一陣,不是一震第二集好好看
作者: rotwein (紅酒)   2023-02-07 12:30:00
推好毛骨悚然
作者: aho6204 (14歲博士)   2023-02-09 21:44:00
作者: Enlb (Enlb)   2023-02-24 17:36:00
推 感謝翻譯 真……堅持

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com