[翻譯] Nosleep-我才剛從醫學院畢業(7)

作者: SeeGhost (SeeGhost)   2023-02-27 21:31:07
原文網址:https://www.reddit.com/comments/drgofj
原文標題:I just graduated from medical school,
and I think the dead patients are coming back to haunt me
     我才剛從醫學院畢業,而我想那些死去的病患會再回來糾纏不休
原作者網址:https://www.reddit.com/r/ByfelsDisciple/
是否經過原作者授權︰是
文章已獲得原文作者授權翻譯,如需轉載,請註明翻譯、原文出處以及作者網址。
不得將文章用於各種商業用途。
為語意通順,翻譯會稍修改用詞、標點或敘述順序,若有錯誤或誤解之處,請不吝提出。
作者: hiayaa   2023-02-27 21:46:00
作者: cockatieltw (顛倒夢想)   2023-02-27 23:34:00
作者: ainamk (腰包王道)   2023-02-28 00:08:00
等一下這血壓10/6跟沒有差不多了吧然後除顫器的單位是焦耳他怎麼會知道有一千伏特的…
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2023-02-28 02:06:00
主角的抗壓性超高欸
作者: Allo1996 (ALO196)   2023-02-28 04:16:00
作者: byebyecell (飲鴆止渴)   2023-02-28 12:06:00
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2023-02-28 16:27:00
作者: arnus (星狼)   2023-02-28 20:36:00
主角真的有夠慘欸……
作者: aho6204 (14歲博士)   2023-02-28 22:15:00
想請問一下 分隔化跟人格解體是一樣的東西嗎
作者: ainamk (腰包王道)   2023-02-28 23:26:00
跟那個沒有關聯 是把情緒擺到一邊讓自己專注的手段
作者: isaacc0 (雲影)   2023-03-01 15:11:00
推...主角好猛
作者: kidlily (別去打擾他的心)   2023-03-02 09:17:00
謝謝翻譯
作者: angelicmiss (羽魚)   2023-03-02 17:22:00
作者: a41201945 (Coffee_Kasu)   2023-03-02 22:23:00
註解也太好吃
作者: woraizumi   2023-03-03 10:20:00
我也好想吃那個冰淇淋
作者: Niuromem   2023-03-03 17:30:00
作者: ACMD (林老實)   2023-03-04 23:08:00
每次都被註解吸引
作者: kayw   2023-03-31 22:22:00
我也想吃冰淇淋

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com