這部片我是衝著改編村上原著才看的。
片子前半非常接近村上風格,比「挪威的森林」電影版好太多。
不過導演也加了新的東西,包括參考福克納的「燒馬房」以及貧富
差異的議題。其實青年貧富差異的問題,在片中表現得非常明顯,
這是村上原著完全沒提及的。
另外,片中富家子弟的蓋茲比形象,讓我聯想到挪威森林中的永澤。
女主角形象則有一點點像阿綠。這樣一來,就成了「永澤遇上阿綠」
的故事,這當然不會是 happy ending。
村上原著出版於 1983 年,差不多與「螢火蟲」同時期,挪威的森林
是後來的作品。也許在當時,挪威的森林裡面的四名主要角色,已經
在各短篇中逐漸成形。
電影後半段跳脫原著,感覺有點冗長。最後一幕我覺得像是主角的
小說想像,不過中間還加了一幕化妝戲,不知有何意義?
最後想說的是,電影中段三人看夕陽以及兩名男角間的對話,實在
拍得太棒,拍出原著神秘又令人不寒而慄的感受。