http://www.wretch.cc/blog/JTCHEN&article_id=7098136
獻給我的兒子
─ Nuri Bilge Ceylan
=============================================
在不太好的天氣之中看了這部作品
細雨不斷的台北 陽光普照的土耳其
總是有人在這裡頭傷心著 失望著 以及想要挽回著
故事開頭長達將近5分鐘的兩人沉默
夏天的陽光讓人美好 祇聽到快門的清脆聲陪伴的是烏鴉的叫聲
Isa和Bahar靜靜著 彷彿兩人的言語關係將近冰點
在這炎熱的夏天之中 格外的冰冷
Bahar的眼淚訴說著無助 沒有哭聲
只是淚珠在臉頰上的滑落
Isa、Bahar
老少配的組合 藉由一次的旅行之中發現其實兩人不是如此的合適
也很清楚了解到彼此有更好的路可以去走
於是Isa選擇劃下休止符
結束在夏天
第一次我是如此清楚的聽到燃燒時香煙的聲音
是否代表著兩人如同慢慢燒盡的煙 剩下的只是懷念？
分開後兩人各自往自己的道路上前進
當教授的Isa為了建築論文 常常奔走於世界各地的奇景之中 用相機紀錄一切
當劇組美術指導的Bahar也為了自己的事業在努力著
在寒冬的季節
當雪不再純白時 這時候一切都不對了
Isa利用了寒假前去旅行 途中剛好遇到拍片的Bahar
Isa始終沒有忘記Bahar 也試圖讓自己改變著 試圖讓兩人重新來過
「一切都太遲了」
這是Bahar的回答 她哭了
天氣很捉摸不定 但兩人的心情是否比天氣更難捉摸呢
Bahar看著Isa的遠走飛機 又獨自留下了眼淚
這此的眼淚跟盛夏時的眼淚有何不同 不捨？ 解脫？
其實整部片一直用一種很真實的情緒以及情感來訴說著
旅行時吃晚餐的爭吵 日光浴後的兩人爭執 以及其他種種
導演Nuri Bilge Ceylan都用一種很真實的畫面在平鋪著
不會讓人特別驚艷 不過卻很貼近
另外我對Nuri Bilge Ceylan的作品收音真的滿稱讚的
許多場景沒有言語的主軸 卻用其他外在的事件聲音作為重點
燃燒後的香煙 Isa跟Serap的性愛畫面 小狗的哀嚎聲 等等
都未嘗不是一種台詞的呈現呢！
Bahar的眼裡看到的只是模糊的Isa
代表著兩人也慢慢的模糊著 看不清楚
也許吧 沒有適合分手的天氣
存在的 或許只有不合適的兩人