這裡的兩大帥哥指的是 James Franco 和奧斯卡之後大家都知道他長得很可愛的編劇兼執
行製片 Dustin Lance Black，沒有興趣的人趕快按左鍵離開。以下譯文只可意會無法言
傳，偏狹有私；附上原文連結，請專業的鄉民用力鞭：
http://www.out.com/detail.asp?id=24151
http://dev.out.com/images/179/milkman2.jpg
看了會說「真不知道他在想什麼」的一張照片，在〈菠蘿快遞〉後，我毫無疑問地認為
James Franco 是個諧星 (L)

謝謝分享

推這篇！另推菠蘿快遞的Franco。XD

推!

居然翻菠羅快遞..這根本內地的翻法XDD..不過極好笑!推!!

推

推 看完本外電 更加喜歡與期待James Franco

請問可以借轉自p2個版嗎? <--剛看完自由大道的人

請轉請轉 ^^

潘叔傳簡訊給瑪丹娜讓我笑很大XDD

推一下鳳凰河，好想念他> <

簡訊那一段真是太精采了!!!

你的文章都很精彩 推一個 Franco真是個有趣的演員

最後Keanu Reeves那句真太帥氣了...XD

推一下貝兒也被認定為 yummy charming~XD

您真的翻譯(並註解)的非常有趣 !

帥哥編劇...以下簡稱帥（無誤） XD Franco太值得愛啊！哈

最後一句好棒 XD

借轉P2個版 謝謝 我愛Franco~~(大心)

純噓葛斯范桑

我是覺得 Franco 缺少進一步磨練演技的片

不然對他的印象都和Milk一樣停留在那個迷死人的笑容!

看看他演艾倫金斯堡那片如何囉 ^^ 我覺得 Milk 很不錯

然後樓上看 Milk 了？我厚著臉皮很期待你的心得　XD

傳簡訊給瑪丹娜這件事整個很好笑 XDDD

狂推這一篇哈哈哈XD 你翻譯的真有趣^^「傷害形象？我是政客嗎？林北是個演員呀！」光這句話就

讓我沒法不喜歡Keanu，是說他說過做過很多讓我不得不喜歡

看完再推，James Franco真是個妙人，可愛啊~

看完這篇才發現Scott是小綠魔XDD留鬍子差好多

推林北是個演員XDDD

電影看了啦^^y 心得哦讓我拖一下...看你文總是嗨啦!

另外 Franco 真的要演 Ginsberg 哦!!!!!!?????

那可真是個大突破耶!期待他詮釋the Beat世代詩人大咖

(咦...他這次要扮醜扮瘋癲了嗎? 哈哈)

聽說他要演還沒那麼瘋癲的時候啦　XD　被強調「又」是同志

他在海邊城市算邋遢，菠蘿快遞算瘋癲（但是可愛）吧　XD

推感謝翻譯 內容好豐富～