http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=7487
小津安二郎逝世五十周年紀念 《東京物語》全新數位修復
今年是日本大導小津安二郎逝世五十周年，他的世界經典《東京物語》將以全新數位修復
版本在台灣與觀眾見面。這位享譽國際的大導演影響無數後輩，包括李安、侯孝賢、溫德
斯都是他的粉絲。李安還在美國念電影時，甚至著迷到追著小津電影跑，他和作家馮光遠
都是小津粉絲，彼此還會互相交換訊息，哪裡有小津電影可以看，就往哪裡去。
李安說：「這是最偉大的電影之一，或者說是最偉大的家庭劇。它非常的東方，緊緊地抓
住我的心。」小津安二郎東方式的溫柔電影語言對李安的影響，在他電影裡清晰可見。另
一位大導侯孝賢在2004年時也曾紀念小津百歲冥誕，與朱天文合作拍攝《珈琲時光》，向
這位日本大師級導演的成熟致敬，包括溫德斯等世界各國向小津安二郎致敬的影人前仆後
繼。今年適逢逝世五十周年，日本當代大師導演山田洋次也推出新片《東京家族》，向小
津致敬。
小津安二郎曾說《東京物語》是自己最喜歡的一部電影，他說：「我想透過父母與子女的
互動，描寫傳統的日本家庭是如何分崩離析。在我拍過的電影中，這一部最具通俗劇的特
點。」此片被時代雜誌列為影史最偉大的百大電影名單，英國視與聽雜誌最新一次調查，
《東京物語》獲得358位導演票選的影史冠軍。
《東京物語》4月3日全新數位修復版即將在台灣大銀幕上映，故事描述平山夫婦想前往東
京和子女們相聚，沿途經大阪時，與在國家鐵路局服務的三男敬三相見，接著直達東京長
男幸家中。兩三天後，老夫妻因無聊而改前往經營美容院的長女志子家中，但志子十分吝
嗇，只有已故二兒子的媳婦紀子熱情接待二老。小津安二郎藉由一個家族來反映當代親子
關係，關於親情與疏離、摯愛與義務、死亡與孤獨的議題。
《東京物語》名列時代雜誌影史最偉大的100部電影名單，日本電影雜誌電影旬報於1999年
選出的百大日本電影名單中名列第三位。多倫多影展在2010年選出影史必看100部電影，其
中《東京物語》名列第十五位，同時獲得爛番茄網站100%的正面評價，平均分數高達9.7分
。這次適逢小津安二郎逝世五十周年，推出紀念企劃，將《東京物語》全新數位修復在台
限量上映，四月三日起在華山光點獨家獻映，讓新舊影迷一同在大銀幕體驗大師魅力。