馬丁‧史柯西斯（Martin Scorsese）計畫《沉默》（Silence）將於2014年7月在台灣開
拍。本片改編自遠藤周作小說《沉默》（沈黙，1966），劇本由史柯西斯及Jay Cocks
（《純真年代》、《紐約黑幫》）撰寫。
故事發生在德川幕府時代禁教令下長崎附近的小村子，一個葡萄牙耶穌會的教士偷渡到日
本傳教，並調查恩師因遭受「穴吊」而宣誓棄教一事，因為這事在當時歐洲人的眼中，不
只是個人的挫折，同時也是整個歐洲信仰、思想的恥辱和失敗。在傳教與尋訪的過程中，
信仰與反叛、聖潔與背德、強權與卑微、受難與恐懼、堅貞與隱忍、掙扎與超脫……所有
的兩難情境都面臨了，逼迫著他對基督的信仰進行更深層且更現實的思索，最終，他彷彿
也走過一趟恩師的心路歷程，擁有自己對信仰的詮釋與實踐。（引用自博客來）
史柯西斯早在1991年時就想拍這部片了，曾有好幾次接近製作，被提及的演員包括丹尼爾
‧戴－路易斯（Daniel Day-Lewis）、Benicio Del Toro、Gael Garcia Bernal，計畫卻
一再延宕，導演甚至被電影公司告。而史柯西斯想拍這部片的熱情卻絲毫未減，經過了20
多年後如今終於有望開拍，由Emmett/Furla Films製作，導演將在今年的《華爾街貪狼》
（暫譯，The Wolf of Wall Street）完成後投入本片拍攝。
消息來源請參：
→ http://www.deadline.com/2013/04/martin-scorsese-to-make-noise-on-silence-a
t-cannes-emmettfurla-films-funding-the-film/（縮址：http://ppt.cc/6AiG）