新聞網址:http://bit.ly/YJCwzn
「神偷奶爸2」湊做堆 王彩樺、胡瓜互虧
【聯合報╱記者項貽斐/台北報導】
動畫電影「神偷奶爸2」中奶爸「格魯」(Gru)有了女朋友「露西」(Lucy Wilde),並在
英文版中請出「伴娘我最大」的搞笑女星克莉絲汀薇格(Kristen Wiig)為此角色幕後
獻聲,至於中文版力邀笑果十足的王彩樺配音。
首度為好萊塢動畫片配音,王彩樺坦承,剛開始有點害怕和緊張,但正式配音時才發現
沒有想像中困難,對自己表現很有信心。王彩樺笑說,露西是一位美女探員,人見人愛
,身材姣好,這些剛好跟她的個人特質很像。
至於二度為奶爸「格魯」配音的胡瓜表示,能和王彩樺搭檔非常開心,不過如果下次有
機會讓他挑選女主角的話,還是希望跟林志玲或侯佩岑合作會更好。
聽到胡瓜這番話,王彩樺不甘示弱表示,「如果我的合作對象是小馬哥周潤發、或是
布萊德彼特(Brad Pitt),一定可以更快融入角色。」
王彩樺表示,她每天早上一定要來一杯咖啡,因此進錄音室時只要有咖啡、枇杷膏和噴
喉嚨的藥水等3樣法寶就能當完美的歌手和配音員。