[請益] 玩命關頭6的一段台詞 kirok PTT批踢踢實業坊

[請益] 玩命關頭6的一段台詞

作者: kirok (寂靜) 2013-05-27 00:36:34

雖然應該很多人看過這部片，我想還是禮貌性防雷一下
我想請問一段台詞，就是莉蒂從坦克車上彈出去
唐老大奮不顧身飛身接住她後，一起撞上汽車擋風玻璃
後來莉蒂在軍事基地裡問唐老大：怎麼知道會有車子接住他們？
請問唐老大是怎麼回答的？
當下看了有小感動，回想起來卻記不太得
希望版眾幫忙，能提供中/英文雙版本更好
謝謝~

作者: imasu (A-Su) 2013-05-27 00:38:00

他說他也不知道會有車

作者: tok255 (tok255) 2013-05-27 00:39:00

我不知道

作者: roylee1214 (蘭斯酪梨) 2013-05-27 00:39:00

我不知道

作者: johnnyho2503 (五月約翰尼) 2013-05-27 00:40:00

我不知道有沒有車接住我們但有些事就是要奮不顧身

作者: johnnyho2503 (五月約翰尼) 2013-05-27 00:41:00

的相信

作者: melva (風中呷西瓜) 2013-05-27 01:05:00

簽名檔超好笑XD

作者: joyce28 2013-05-27 01:16:00

我記得好像跟you gotta have faith有點相關?

作者: kirok (寂靜) 2013-05-27 11:20:00

感謝~

作者: ragdoll0713 (è•¾æ ¼æœµ) 2013-05-28 00:36:00

這簽名檔的後勁好強XDDD

作者: YBnai (阿鼐) 2013-05-28 01:32:00

簽名檔太好笑XD

作者: imjames0119 (憤怒的葡萄) 2013-05-28 09:11:00

推簽名檔快笑死了

作者: Yevoli (耶弗莉) 2013-05-29 00:20:00

這簽名檔好機XDDD

繼續閱讀

[請益] （雷）玩命關頭6小問題yachungyu [好雷] 漢尼拔前傳 scrubber [無雷] 大亨小傳-人想要的太多能抓住的卻太少gausong Re: [Live] 22:00 超級戰艦 HBOqk123 Re: [討論] 真實 vs 謊言：亞果（Argo）bced [好雷] 玩命關頭6sayoQoo [片單] 驚悚恐怖的偽紀錄片t80322 [負雷]致我們終將逝去的青春 skyvera [負雷] 忠烈陽家將nwc732 [問片] 結尾是一個老人開著車道別Manaaaaa